敍事詩（新版多篇）

敍事詩 篇一

1、<靜夜思>

唐·李白

牀前明月光，疑是地上霜。

舉頭望明月，低頭思故鄉。

2、<除夜作>

唐·高適

旅館寒燈獨不眠，客心何事轉悽然。

故鄉今夜思千里，愁鬢明朝又一年。

3、<陰雨>

唐·白居易

嵐霧今朝重，江山此地深。

灘聲秋更急，峽氣曉多陰。

望闕雲遮眼，思鄉雨滴心。

將何慰幽獨？賴此北窗琴。

4、<客中寒食>

唐·李中

旅次經寒食，思鄉淚濕巾。

音書天外斷，桃李雨中春。

欲飲都無緒，唯吟似有因。敍事詩大全。

輸他郊郭外，多少踏青人。

5、<虞美人>

唐·李煜

春花秋月何時了？往事知多少？

小樓昨夜又東風，

故國不堪回首月明中。

雕欄玉砌應猶在，只是朱顏改。

問君能有幾多愁？

恰似一江春水向東流。

6、<江岸秋思>

唐·杜荀鶴

驅馬傍江行，鄉愁步步生。

舉鞭揮柳色，隨手失蟬聲。

秋稼緣長道，寒雲約古城。

家貧遇豐歲，無地可歸耕。

7、<江上送友人南遊>

唐·張喬

何處積鄉愁，天涯聚亂流。

岸長羣岫晚，湖闊片帆秋。

買酒過漁舍，分燈與釣舟。

瀟湘見來雁，應念獨邊遊。

8、<冬日山居思鄉>

唐·周賀

大野始嚴凝，雲天曉色澄。

樹寒稀宿鳥，山迥少來僧。

背日收窗雪，開爐釋硯冰。

忽然歸故國，孤想寓西陵。

9、<雲夢故城秋望>

唐·戎昱

故國遺墟在，登臨想舊遊。

一朝人事變，千載水空流。

夢渚鴻聲晚，荊門樹色秋。

片雲凝不散，遙掛望鄉愁。

10、<故鄉杏花>

唐·司空圖

寄花寄酒喜新開，左把花枝右把杯。

欲問花枝與杯酒，故人何得不一樣來？

11、<江外思鄉>

唐·韋莊

年年春日異鄉悲，杜曲黃鶯可得知。

更被夕陽江岸上，斷腸煙柳一絲絲。

12、<遠望>

唐·元稹

滿眼悲哀冬景和，一山紅樹寺邊多。

仲宣無限思鄉淚，漳水東流碧玉波。

13、<和三鄉詩>

唐·高衢

南北千山與萬山，軒車誰不思鄉關。

獨留芳翰悲前跡，陌上恐傷桃李顏。

14、<鄉思>

唐·薛濤

峨嵋山下水如油，憐我心同不繫舟。

何日片帆離錦浦，棹聲齊唱發中流。

敍事詩 篇二

《靜夜思》作者是唐代文學家李白。其全文古詩如下：

牀前明月光，疑是地上霜。

舉頭望明月，低頭思故鄉。

【翻譯】

明亮的月光灑在窗户紙上，好像地上泛起了一層霜。我禁不住抬起頭來，看那天窗外空中的一輪明月，不由得低頭沉思，想起遠方的家鄉。

《己亥雜詩》作者是清代文學家龔自珍。此詩一共兩首其古詩全文如下：

第一首：

九州生氣恃風雷，萬馬齊喑究可哀。

我勸天公重抖擻，不拘一格降人才。

【譯文】

要是這麼大的中國重新朝氣蓬勃，靠的是像疾風迅雷般的改革。像萬馬齊喑一樣的局面，畢竟讓人心痛。我奉勸皇帝能重新振作精神，不好拘守必須規格降下更多的人才。

第二首：

浩蕩離愁白日斜，吟鞭東指即天涯。

落紅不是無情物，化作春泥更護花。

【譯文】

浩浩蕩蕩的離別愁緒向着日落西斜的遠處延伸，馬鞭向東舉起，這一齊身，從此就是天涯海角了。我辭官歸鄉，猶如從枝頭上掉下來的落花，但它卻不是無情之物，化成了泥土，還要報效國家，為國家儘自己的一份心力。

《泊船瓜洲》作者是宋代文學家王安石。其古詩全文如下：

京口瓜洲一水間，鐘山只隔數重山。

春風又綠江南岸，明月何時照我還？

【翻譯】

京口和瓜洲之間只隔着一條長江，我所居住的鐘山隱沒在幾座山巒的後面。暖和的春風啊，吹綠了江南的田野，明月什麼時候才能照着我回到鐘山下的家裏。

《卜算子·送鮑浩然之浙東》作者是唐代文學家王觀。其古詩全文如下：

水是眼波橫，山是眉峯聚。

欲問行人去那邊，眉眼盈盈處。

才始送春歸，又送君歸去。

若到江南趕上春，千萬和春住。

【翻譯】

水像美人流動的眼波，山如美人蹙起的眉毛。想問行人去哪裏？到山水交匯的地方。剛送走了春天，又要送你回去。假如你到江南，還能趕上春天的話，千萬要把春天的景色留住。

《題西林壁》作者是宋代文學家蘇軾。其古詩全文如下：

橫看成嶺側成峯，遠近高低各不一樣。

不識廬山真面目，只緣身在此山中。

【翻譯】

從正面、側面看廬山山嶺連綿起伏、山峯聳立，從遠處、近處、高處、低處看廬山，廬山呈現各種不一樣的樣貌。我之因此認不清廬山真正的面目，是正因我自身處在廬山之中。

《示兒》作者是宋代文學家陸游。其古詩全文如下：

死去元知萬事空，但悲不見九州同。

王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。

【譯文】

我本來就知道，當我死後，一切就都沒有了，只是唯一使我痛心，遺憾的，就是我沒能親眼看到自己的祖國的統一。當大宋軍隊收復了中原失地的那一天到來之時，你們祭祖的時候，千萬別忘了把這好消息告訴你們的父親。

《長相思》作者是清代文學家納蘭性德。其古詩全文如下：

山一程，水一程，身向榆關那畔行，夜深千帳燈。

風一更，雪一更，聒碎鄉心夢不成，故園無此聲。

【譯文】

我扈駕赴遼東巡視，隨行的千軍萬馬一路跋山涉水，浩浩蕩蕩，向山海關進發。入夜，營帳中燈火輝煌，宏偉壯麗。夜已深，帳篷外風雪交加，陣陣風雪聲攪得人無法入睡。作者思鄉心切，孤單落寞，不由得生出怨惱之意：家鄉怎樣沒有這麼煩亂的聲音呢。

《次北固山下》作者為唐朝文學家王灣。其古詩全文如下：

客路青山下，行舟綠水前。

潮平兩岸闊，風正一帆懸。

海日生殘夜，江春入舊年。

鄉書何處達，歸雁洛陽邊。

【翻譯】

行客飄過蒼蒼的北固山下，船兒泛着湛藍的江水向前。潮水漲滿，兩岸與江水相平，顯得十分開闊，順風行船恰好把帆兒高懸。夜還未消盡，一輪紅日已從海上升起，江上春早，舊年未過新春已來。給家鄉捎的書信怎樣才能轉達呢？北歸的大雁啊，煩勞你替我捎回家鄉洛陽吧。

《春曉》作者為唐朝文學家孟浩然。其全文古詩如下：

春眠不覺曉，處處聞啼鳥。

夜來風雨聲，花落知多少？

【翻譯】

春夜酣睡天亮了也不知道，醒來只聽到到處有鳥兒啼叫。想起昨夜裏風聲緊雨聲瀟瀟，花兒不知道被打落了多少。

《錢塘湖春行》作者是唐代文學家白居易。其古詩全文如下：

孤山寺北賈亭西，水面初平雲腳低。

幾處早鶯爭暖樹，誰家新燕啄春泥。

亂花漸欲迷人眼，淺草才能沒馬蹄。

最愛湖東行不足，綠楊陰裏白沙堤。

【翻譯】

從孤山寺的北面到賈公亭的西面，湖面春水剛與堤平，白雲重重疊疊，同湖面上的波瀾連成一片，看上去，浮雲很低。幾處早出的黃鶯爭着飛向向陽的。樹，誰家新來的燕子銜着春泥在築巢。繁多而多彩繽紛的春花漸漸要迷住人的眼睛，淺淺的春草剛剛能夠遮沒馬蹄。我最喜愛西湖東邊的美景，遊覽不夠，掩映於綠楊濃蔭下的白沙堤。

《秋思》作者是唐代文學家張籍。其古詩全文如下：

洛陽城裏見秋風，欲作家書意萬重。

復恐匆匆説不盡，行人臨發又開封。

【翻譯】

洛陽城中又颳起了秋風，那涼絲絲的秋風似乎在催我寫一封家書，將萬重心意與親人溝通、向親人訴説。心事永遠説不盡，無奈太匆匆，捎信人即將出發，我又拆開了合上的信封，檢查有沒有説全自己的心事。

《天淨沙·秋思》作者為元代文學家馬致遠。其古詩全文如下：

枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家。

古道西風瘦馬。

夕陽西下，斷腸人在天涯。

【翻譯】

枯藤纏繞着老樹，樹枝上棲息着黃昏時歸巢的烏鴉。小橋下，流水潺潺，旁邊有幾户人家。在古老荒涼的道路上，秋風蕭瑟，一匹疲憊的瘦馬馱着我前行。夕陽向西緩緩落下，極度憂傷的旅人還漂泊在天涯。

《遊山西村》作者是宋代文學家陸游。其古詩全文如下：

莫笑農家臘酒渾，豐年留客足雞豚。

山重水複疑無路，柳暗花明又一村。

簫鼓追隨春社近，衣冠簡樸古風存。

從今若許閒乘月，拄仗無時夜扣門。

【譯文】

不好笑話農家臘月做的酒渾濁，豐收之年有豐足的佳餚款待客人。一重重山，一道道水，懷疑會有無路可行的時候，忽然看見柳色暗綠，花色明麗，又一個村莊出此刻眼前。你吹着簫，我擊着鼓，結隊喜慶，春社祭日已經臨近，布做成的衣衫，最普通的帽，簡樸的古風仍然存在。從今日起，如果能夠乘着月光閒遊，我這白髮老翁也要隨夜乘興，拄着枴杖，敲開農家朋友的柴門。

《渡荊門送別》是唐代文學家李白所著。其全文古詩如下：

渡遠荊門外，來從楚國遊。

山隨平野盡，江入大荒流。

月下飛天鏡，雲生結海樓。

仍憐故鄉水，萬里送行舟。

【翻譯】

遠道而來渡過荊門之外，來到楚地遊覽。山隨着低平的原野地出現逐漸消失。江水在一望無際的原野中奔流。月亮在水中的倒影好像天上飛下來的一面天鏡，雲彩升起，變幻無窮，結成了海市蜃樓。我還是憐愛故鄉的水，流過萬里送我行舟遠行。

《舟過安仁》作者是宋代文學家楊萬里。其古詩全文如下：

一葉漁船兩小童，收篙停棹坐船中。

怪生無雨都張傘，不是遮頭是使風。

【翻譯】

一隻漁船上，有兩個小孩子，他們收起了竹竿，停下了船槳，坐在船中。怪不得沒下雨他們就張開了傘，原來他們不是為了遮雨，而是想利用傘使風，讓船前進啊。

《村居》作者是清代文學家高鼎。其古詩全文如下：

草長鶯飛二月天，拂堤楊柳醉春煙。

兒童散學歸來早，忙趁東風放紙鳶。

【譯文】

農曆二月，村子前後青草漸漸發芽生長，黃鶯飛來飛去。楊柳的枝條輕拂着堤岸，在水澤和草木間蒸發的水汽，煙霧般地凝聚着，令人心醉。村裏的孩子們早早就放學回家了。他們趁着春風勁吹的時機，把風箏放上藍天。

《過零丁洋》作者是宋代文學家文天祥。其古詩全文如下：

辛苦遭逢起一經，干戈寥落四周星。

山河破碎風飄絮，身世浮沉雨打萍。

惶恐灘頭説惶恐，零丁洋裏歎零丁。

人生自古誰無死，留取丹心照汗青。

【翻譯】

回想我早年由科舉入仕歷盡辛苦，如今戰火消歇已熬過了四個年頭。國家危在旦夕恰如狂風中的柳絮，個人又哪堪言説似驟雨裏的浮萍。惶恐灘的慘敗讓我至今依然惶恐，零丁洋身陷元虜可歎我孤苦零丁。人生自古以來有誰能夠長生不死？我要留一片愛國的丹心映照史冊。

《清平樂·村居》作者是宋代文學家辛棄疾。其古詩全文如下：

茅檐低小，溪上青青草。

醉裏吳音相媚好，白髮誰家翁媪。

大兒鋤豆溪東，中兒正織雞籠。

最喜小兒亡賴，溪頭正剝蓮蓬。

【翻譯】

草屋的茅檐又低又小，溪邊長滿了碧綠的小草。內含醉意的吳地方言，聽起來温柔又完美，那滿頭白髮的老人是誰家的呀？

大兒子在溪東邊的豆田鋤草，二兒子正忙於編織雞籠。最令人喜愛的是小兒子，他正橫卧在溪頭草叢，剝着剛摘下的蓮蓬。

《漁家傲·秋思》作者是宋代文學家范仲淹。其古詩全文如下：

塞下秋來風景異，衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起，千嶂裏，長煙落日孤城閉。

濁酒一杯家萬里，燕然未勒歸無計，羌管悠悠霜滿地。人不寐，將軍白髮征夫淚。

【譯文】

邊境上秋天一來風景全異，向衡陽飛去的雁羣毫無留戀的情意。從四面八方傳來邊地特有的聲音隨着號角響起。重重疊疊的山峯裏，長煙直上落日斜照孤城緊閉。

喝一杯陳酒懷念遠隔萬里的家鄉，但是燕然還未刻上平胡的功績，無法預計迴歸的時刻。羌人的笛聲悠揚，寒霜灑滿大地。徵人不能入寐，將軍和戰士們愁白了頭髮，流下了眼淚。

《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》是唐代文學家李白所著。其全文古詩如下：

故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。

孤帆遠影碧空盡，惟見長江天際流。

【翻譯】

老朋友向我頻頻揮手，告別了黃鶴樓，在這柳絮如煙、繁花似錦的陽春三月去揚州遠遊。友人的孤船帆影漸漸地遠去，消失在碧空的盡頭，只看見長江浩浩蕩蕩地向着天邊奔流。

《江城子·密州出獵》作者是宋代文學家蘇軾。其古詩詞全文如下：

老夫聊發少年狂。左牽黃，右擎蒼。錦帽貂裘，千騎卷平岡。為報傾城隨太守，親射虎，看孫郎。

酒酣胸膽尚開張。鬢微霜，又何妨。持節雲中，何日遣馮唐？會挽雕弓如滿月，西北望，射天狼。

【翻譯】

我姑且抒發一下少年人的狂傲之氣，左手牽着黃狗，右手託着蒼鷹。隨從的將士們頭戴華美豔麗的帽子，身穿貂皮做的衣服，浩浩蕩蕩的大部隊像疾風一樣，席捲平坦的山岡。為報答全城的百姓都來追隨我，我必須要像孫權一樣射殺一頭老虎給大家看看。

喝酒喝到正高興時，我的胸懷更加開闊，我的膽氣更加張揚。即使頭髮微白，又有什麼關聯呢？朝廷什麼時候才能派人拿着符節來密州赦免我的罪呢？那時我定當拉開弓箭，使之呈現滿月的形狀，瞄準西北，把代表西夏的天狼星射下來。

《牧童》作者是唐代文學家呂巖。其古詩全文如下：

草鋪橫野六七裏，笛弄晚風三四聲。

歸來飽飯黃昏後，不脱蓑衣卧月明。

【譯文】

綠草如茵，廣闊的原野，一望無垠。笛聲在晚風中斷斷續續地傳來，悠揚悦耳。牧童放牧歸來，在黃昏飽飯後。他連蓑衣都沒脱，就愉快地躺在草地上看天空中的明月。

《破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之》作者是宋代文學家辛棄疾。其古詩全文如下：

醉裏挑燈看劍，夢迴吹角連營。八百里分麾下灸，五十弦翻塞外聲。沙場秋點兵。

馬作的盧飛快，弓如霹靂弦驚。了卻君王天下事，嬴得生前身後名。可憐白髮生！

【翻譯】

醉裏挑亮油燈觀看寶劍，夢中聽到軍營的號角聲響成一片。把牛肉分給部下享用，讓樂器奏起雄壯的軍樂鼓舞士氣。這是秋天在戰場上閲兵。

戰馬像盧馬那樣跑得飛快，弓箭像驚雷一樣震耳離弦。一心想完成替君收復國家失地的大業，取得世代相傳的美名。可惜壯志難酬，白髮已生。

《回鄉偶書》作者是唐代文學家賀知章。其全文古詩如下：

少小離家老大回，鄉音無改鬢毛衰。

兒童相見不相識，笑問客從何處來。

【翻譯】

我在年少時離開家鄉，到了遲暮之年才回來。我的鄉音雖未改變，但鬢角的毛髮卻越來越少。兒童們看見我，沒有一個認識的。他們笑着詢問：這客人是從哪裏來的呀！

《西江月》作者是宋代文學家辛棄疾。其古詩全文如下：

明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。稻花香裏説豐年，聽取蛙聲一片。

七八個星天外，兩三點雨山前。舊時茅店社林邊，路轉溪頭忽見。

【翻譯】

天邊的明月升上了樹梢，驚飛了棲息在枝頭的喜鵲。清涼的晚風彷彿吹來了遠處的蟬叫聲。在稻花的香氣裏，人們談論着豐收的年景，耳邊傳來一陣陣青蛙的叫聲，好像在説着豐收年。天空中輕雲漂浮，閃爍的星星時隱時現，山前下起了淅淅瀝瀝的小雨，詩人急急從小橋過溪想要躲雨，往日，土地廟附近樹林旁的茅屋小店哪裏去了？拐了彎，茅店忽然出此刻他的眼前。

《送元二使安西》作者為唐朝文學家王維。其古詩全文如下：

渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。

勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。

【翻譯】

清晨的微雨濕潤了渭城地面的灰塵，蓋有青瓦的旅舍映襯柳樹的枝葉顯得格外新鮮。我真誠地勸你再乾一杯，西出陽關後就再也沒有原來知心的朋友。

《天淨沙·秋思》作者為元代文學家馬致遠。其古詩全文如下：

枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家。

古道西風瘦馬。

夕陽西下，斷腸人在天涯。

【翻譯】

枯藤纏繞着老樹，樹枝上棲息着黃昏時歸巢的烏鴉。小橋下，流水潺潺，旁邊有幾户人家。在古老荒涼的道路上，秋風蕭瑟，一匹疲憊的瘦馬馱着我前行。夕陽向西緩緩落下，極度憂傷的旅人還漂泊在天涯。

《望廬山瀑布》作者是唐代文學家李白。其全文古詩如下：

日照香爐生紫煙，遙看瀑布掛前川。

飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。

【譯文】

香爐峯在陽光的照射下生起紫色煙霞，遠遠望見瀑布似白色絹綢懸掛在山前。高崖上飛騰直落的瀑布好像有三千尺，讓人恍惚以為銀河從天上瀉落到人間。

《春夜喜雨》作者是唐代文學家杜甫。其全文古詩如下：

好雨知時節，當春乃發生。

隨風潛入夜，潤物細無聲。

野徑雲俱黑，江船火獨明。

曉看紅濕處，花重錦官城。

【翻譯】

多好的春雨啊，好像知道時節變化，到了春天，它就自然地應時而生。伴隨着和風在夜裏悄悄飄灑，滋潤着萬物輕柔而寂然無聲。野外的小路上空烏雲一片漆黑，只有江面小船還亮着一盞孤燈。清晨觀賞細雨濕潤的處處春花，朵朵沉甸甸地開遍美麗的成都。

《獨坐敬亭山》作者是唐代文學家李白。其全文古詩如下：

眾鳥高飛盡，孤雲獨去閒。

相看兩不厭，只有敬亭山。

【翻譯】

鳥兒們飛得沒有了蹤跡，天上飄浮的孤雲也不願意留下，慢慢向遠處飄去。只有我看着高高的敬亭山，敬亭山也默默無語地注視着我，我們誰也不會覺得滿足。誰能明白我此時寂寞的情緒，只有這高大的敬亭山了。

《七步詩》作者為魏晉南北朝文學家曹植。其古詩全文如下：

煮豆持作羹，漉菽以為汁。

萁在釜下燃，豆在釜中泣。

本自同根生，相煎何太急。

【譯文】

鍋裏煮着豆子，是想把豆子的殘渣過濾過後，留下豆汁來做成羹，把豆渣壓幹做成豆豉。豆莖在鍋下燃燒，豆子在鍋裏哭泣。你我本來是同條根上生出來的，你又怎能這樣急迫地煎熬我呢。

《宿新市徐公店》作者是宋代文學家楊萬里。其古詩全文如下：

籬落疏疏一徑深，樹頭花落未成陰。

兒童急走追黃蝶，飛入菜花無處尋。

【譯文】

在稀稀落落的籬笆旁，有一條小路伸向遠方，路旁樹上的花已經凋落了，而新葉卻剛剛長出，還沒有構成樹陰。兒童們奔跑着，追撲翩翩飛舞的黃色的蝴蝶，但是黃色的蝴蝶飛到黃色的菜花叢中，孩子們再也找不到它們了。

《芙蓉樓送辛漸》作者為唐朝文學家王昌齡。其古詩全文如下：

寒雨連江夜入吳，平明送客楚山孤。

洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。

【翻譯】

冷雨灑滿江天的夜晚我來到吳地，天明送走好友只留下楚山的孤影。到了洛陽，如果有親友向您打聽我的狀況，就請轉告他們，我的心依然像玉壺裏的冰一樣純潔，未受功名利祿等世情的玷污。

《鄉村四月》作者是宋代文學家翁卷。其古詩全文如下：

綠遍山原白滿川，子規聲裏雨如煙。

鄉村四月閒人少，才了蠶桑又插田。

【翻譯】

山坡田野間草木茂盛，稻田裏的水色與天光相輝映。天空中煙雨濛濛，杜鵑聲聲啼叫，大地一片欣欣向榮的景象。四月到了，沒有人閒着，剛剛結束了蠶桑的事又要插秧了。

《江畔獨步尋花》作者是唐代文學家杜甫。其全文古詩如下：

黃四孃家花滿蹊，千朵萬朵壓枝低。

留連戲蝶時時舞，自在嬌鶯恰恰啼。

【譯文】

黃四孃家周圍的小路上開滿了繽紛的鮮花，千朵萬朵鮮花把枝條都壓得低垂了。蝴蝶在花叢中戀戀不捨地盤旋飛舞，自由自在的小黃鶯叫聲和諧動聽，美妙無比。

《九月九日憶山東兄弟》作者為唐朝文學家王維。其古詩全文如下：

獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。

遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。

【翻譯】

獨自漂泊在外作異鄉之客，每逢佳節到來就更加思念親人。遙想家鄉的親人們這天都在登高，遍插茱萸時唯獨少我一個人。

《石灰吟》作者是明代文學家于謙。其古詩全文如下：

千錘萬鑿出深山，烈火焚燒若等閒。

粉身碎骨渾不怕，要留清白在人間。

【譯文】

（石頭）只有經過多次撞擊才能從山上開採出來。它把烈火焚燒看成平平常常的事，即使粉身碎骨也毫不懼怕，甘願把一身清白留在人世間。

《四時田園雜興》作者是宋代文學家范成大。其古詩全文如下：

晝出耕田夜績麻，村莊兒女各當家。

童孫未解供耕織，也傍桑陰學種瓜。

【譯文】

白天在田裏鋤草，夜晚在家中搓麻，村中男男女女各有各的家務勞動。小孩子雖然不會耕田織布，也在那桑樹陰下學着種瓜。

《竹石》作者是清代文學家鄭板橋。其古詩全文如下：

咬定青山不放鬆，立根原在破巖中。

千磨萬擊還堅韌，任爾東西南北風。

【翻譯】

緊緊咬定青山不放鬆，原本深深紮根石縫中。千磨萬擊身骨仍堅勁，任憑你刮東西南北風。

《飲湖上初晴後雨》作者是宋代文學家蘇軾。其古詩全文如下：

水光瀲灩晴方好，山色空濛雨亦奇。

欲把西湖比西子，淡粧濃抹總相宜。

【翻譯】

晴天，西湖水波盪漾，在陽光照耀下，光彩熠熠，美極了。下雨時，遠處的山籠罩在煙雨之中，時隱時現，眼前一片迷茫，這朦朧的景色也是十分漂亮的。如果把美麗的西湖比作美人西施，那麼淡粧也好，濃粧也罷，總能很好地烘托出她的天生麗質和迷人神韻。

《聞官軍收河南河北》作者是唐代文學家杜甫。其全文古詩如下：

劍外忽傳收薊北，初聞涕淚滿衣裳！

卻看妻子愁何在，漫卷詩書喜欲狂。

白日放歌須縱酒，青春作伴好還鄉。

即從巴峽穿巫峽，便下襄陽向洛陽。

【翻譯】

在劍南外忽然聽到官軍已經收復河南、河北一帶，高興得連淚水都沾濕了我衣裳，回頭看妻子兒女的憂愁都不知道去哪了，我隨意地用手卷起書本，高興得簡直要發狂。我忍不住在這陽光明媚的日子裏縱情高歌，開懷暢飲，一路春光能夠伴我回故鄉了。我準備即刻從巴峽穿過巫峽，又直下襄陽回到洛陽。

《漁歌子西塞山前白鷺飛》作者為唐朝文學家張志和。其古詩全文如下：

西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。

青箬笠，綠蓑衣，斜風細雨不須歸。

【翻譯】

西塞山前白鷺在自由的翱翔，江上黃綠色的魚兒歡快地遊着，漂浮在水中的桃花是那樣的鮮豔。江岸一位老翁戴着青色的箬笠，披着綠色的蓑衣，沐浴着斜風細雨坐在船上，他被美麗的江南春景迷住了，久久不願回家。