關於表達網購的英語情景口語
網上的價格令人難以置信 Incredible!
ATen dollars? Maybe there are a lot of them...
十美金嗎?説不定還有很多其他的……
BSeven dollars!!! Incredible! But I saw that the seller has kind of a bad rating.
是七美金!!!不敢相信吧!但是我看到那個賣家似乎有個壞評價。
AWas it a delivery problem or a problem with the products?
是寄送出問題還是貨品本身有問題?
BI read that someone called him a cheat and a liar! And I noticed that he won't ship abroad.
我看到有人説他是詐財的騙子!而且我注意到他不郵寄國外的。
ASome people get nasty on those comments. Maybe you should write him and ask nicely.
有些人寫評價時是很不留情面的。或許你該寫信好好問他一下。
BOK. Wish me luck!
好。祝我好運囉!
這家網店的服務十分迅速 Speedy service
AThey're here! Now that's speedy service! And they arrived within two days of each other!
東西來了!現在真是服務迅速!而且這兩樣收到的時間,間隔不到兩天!
BWhat are you waiting for? Rip ‘em open!
還等什麼?拆開它們吧!
shirt is nice, but looks big.
哇……這襯衫真棒,但看起來太大件了。
BIt's nice, but how much did you end up paying?
是不錯,不過你最後付了多少錢?
AWith the shipping included--seventy dollars.
算上運費的話——七十塊美金。
BHmm... not so hot. They sell them here for about that.
嗯……不怎麼划算。這裏差不多也賣這樣的價錢。
你説的一點錯都沒有
You betAThen I'll have to borrow it.
那我可一定要借了。
BSure you can. But I'm only gonna keep it for a month.
絕對沒問題。但是我只要保留這東西一個月。
AWhy? It's in mint condition!
為什麼?這球拍可是狀態很棒耶!
BThat's why I can profit from it!
那就是為什麼我可以靠它賺一筆了!
AYou're going to re-sell it on eBay Taiwan?
你要在台灣的eBay重新賣掉?
BYou bet. eBay Taiwan doesn't have it! And bidding will start at two thousand NT. This baby's worth about six thousand to real tennis fans...
沒錯。台灣的ebay沒有這東西!而且起標價會定在兩千塊台幣。這個寶貝對真正的網球迷來説,價值約六千塊……
AI've created a 're a better eBayer than me!
我創造出了一個怪物……你是個比我還厲害的eBay使用者!
-
項目技術負責人的職責精品多篇
項目技術負責人崗位職責篇一1、認真貫徹執行國家有關安全生產的方針、政策、法規和上級有關規定,對項目部的安全生產負直接管理領導責任。2、領導和協調各職能部門在生產過程中加強安全生產、文明施工的管理,在組織本項目的生產部署的同時佈置安排安全生產工作。...
-
回憶用英語怎麼説多篇
回憶的英文例句:篇一1、Irecallmanydiscussionswithherontheseandkindredtopics.我回想起多次同她就這些問題及類似話題進行的討論。2、AsfarasIcanrecall,PattiwasaSmith.我記得帕蒂是姓史密斯的。3、Theold-timersusedtorecallhowhot1886was.老人們常常回想起...
-
淺談我國法律移植【通用多篇】
法律移植與本土資源的矛盾與融合篇一由於文化和本土資源的差異,不同的法律體系、法律規範移植到本國後必然會與本國文化、本土資源發生衝突;同時正是這種文化衝突的存在,才是固有文化有了重新審視和反思自身的機會,進而在吸收和融合異質法律文化的基礎上自身獲得長...
-
預算管理職責都有什麼精品多篇
財務預算管理工作總結範例篇一一學期來,為了認真貫徹黨的十八屆全會精神,落實科學發展觀,解放思想,加強學校財務管理。始終牢記全校工作一盤棋,以學校工作目標為中心,通過羣策羣力,發揮財務人員的整體力量,全面完成了本期既定的工作目標。努力完善我校財務管理制度,不斷...