關於元宵節英語簡單情景對話
關於元宵節英語簡單情景對話1:
Jack:
What are those balls?
這些小球是什麼?
Tracy:
Yuanxiao.
元宵。
Jack:
Yuanxiao? What's that?
元宵?元宵是什麼?
Tracy:
It's the special food for the Lantern Festival.
是元宵節的食品。
Jack:
I see.
明白了。
Tracy:
And it's made with sticky rice flour filled with sweet stuffing.
是用糯米和甜餡做的。
Jack:
Oh, that must be delicious.
噢,一定很好吃。
Tracy:
Yeah, and Yuanxiao symbolizes family unity, completeness and happiness.
是的,而且元宵還象徵着家庭團圓、完整和幸福。
關於元宵節英語簡單情景對話2:
Lily: Hi,Maggie,can you tell me something about the Lantern Festival?
Maggie,你能告訴我一些關於元宵節的事嗎?
Maggie: Well,the festival is usually celebrated on the 15th day of the 1st month in the new year.
這個節日通常是在新年第一個月的第15天慶祝,即所謂的正月十五。
Lily: What people usually do on this day?
人們在這天通常做些什麼?
Maggie: They will eat the Yuanxiao.
他們會吃元宵。
Lily: What's Yuanxiao?
什麼是元宵啊?
Maggie: It's sweet dumplings made of glutinous rice flour.
是一種用糯米粉做成的甜湯圓。
Lily: Anything else?
還有其它的活動嗎?
Maggie: It's a tradition to admire the lanterns at the festival.
還有賞燈的習俗。
關於元宵節英語簡單情景對話3:
Gary:
Aunt Shirley, I heard the Yuan Xiao Festival is the name for the festival. Why did it get itsname?雪莉阿姨,我聽説這個節日的名字是元宵節。這個名字是怎麼來的呢?Shirley:
Well, the first lunar month is called Yuan-month, and in ancient times people called night you know the festival is just in the middle of the month.
這個啊,農曆的第一個月叫做元月,在中國古代人們把晚上叫做宵,而且你知道的,這個節目剛好是元月中間的那天。Gary:
Oh, I see. I also heard today is the last day for the street fair. Can’t wait to sample all thesnacks.這個啊,農曆的第一個月叫做元月,在中國古代人們把晚上叫做宵,而且你知道的,這個節目剛好是元月中間的那天。Shirley:
Sure. It’s indeed a culinary heaven which offers a wide range of delicious snacks to satisfy alltastes. Then, which one would you like?
好啊。這絕對是一個美食的天堂,有滿足所有口味的格式美味小吃。對了,你想吃什麼?
Gary:
Can you recommend some must-try?你能推薦一些一定得嚐嚐的小吃嗎?
Shirley:
OK. Let’s go over there. For the Lantern Festival, you should never omit the Yuanxiao.好的,我們去那邊。在元宵節,你當然不可以錯過元宵啦。
Gary:
What’s that? It gets the name from the festival itself. That’s really funny!元宵是什麼呢?它和節日是同一個名字哦。這可真有趣啊!
Shirley:
Actually, they are small dumpling balls made of glutinous rice flour. They are like Tangyuan.其實呢,它們是用糯米粉做的小圓球,有點像湯圓。
Gary:
Laura: Oh, I know Tangyuan. It’s a sweet snack, good for dessert.哦,湯圓我知道。它是一種甜的小吃,用來做甜點很好。
Shirley:
Yes. And also, we can find Yuanxiao with both sweet and salty fillings.是啊。不過我們的元宵有甜的還有鹹的呢。
Gary:
I’d like to try the salty ones. Where does that strange smell come from?我想嘗一下鹹的。那奇怪的味道是從哪裏來的啊?
Shirley:
Oh, the smelly bean curd. My favorite!哦,臭豆腐。我的最愛!
-
家訓家風家規名言【經典多篇】
家訓家風家規名言篇一1、我今僅守讀書業,汝勿輕捐少壯時。2、維祖卓識圖遷,艱難風雨肇雲,世系移蕃,各省籍貫他州;欲報之德,昊天罔極焉。3、提倡勤儉持家,節約光榮,浪費可恥。4、書山有路勤為徑,學海無邊苦作舟。5、少年不知勤學苦,老來方悔讀書遲。6、贍養父母是中華民族...
-
黨課講稿:弘揚勞動精神勇於創新創造
黨課講稿:弘揚勞動精神勇於創新創造弘揚勞動精神勇於創新創造勞動是推動人類社會進步的根本力量。人世間的美好夢想,只有通過誠實勞動才能實現;發展中的各種難題,只有通過誠實勞動才能破解;生命裏的一切輝煌,只有通過誠實勞動才能鑄就。一、要自覺崇尚勞動任何一項勞...
-
國慶節的詩歌(多篇)
關於國慶的詩歌篇一賀國慶節作者:巴土甲子一去又一年,昔日英烈已長眠。如今精英冠世界,祖國強盛世人歎。不必煙火衝上天,自身強大誰敢言。周邊蝦米窺我海,龍鬚一動定自殘。關於慶祝國慶節的詩歌篇二我愛我的祖國――國慶節獻禮站在古老的地平線上媽媽一九四九年你説...
-
工薪族的有效理財方法新版多篇
招積少成多堅持理財篇一在金融市場中,最重要的理財理由是——資本永遠有回報。即使你曾經是一個數學成績不及格的人,或者你對於數字非常不敏感,甚至看見財務報表就頭暈——但你如果準備今天就開始個人理財計劃,其實仍然有辦法。建議每個工薪族都應該有記賬的習慣,做...