外國經典英語詩歌推薦多篇雙語【多篇】
英文詩歌 篇一
Something past
Someday,I recalled the past , something really past.
Those ABC we learned , and something happy but forgotten.
Someone like you , to my pleasure , I meet the one 。
Someone like you , regretly , the one I lost.
Someone pass your eyes ,something is in your mind 。
Just the feeling I guessed , and the smile I saw 。
Someone here you can't see , and I know something never
Come again 。 But someone really wished and the one I do see.
Someone I forgot , but the one I do remember.
The kind of two as we were , but the separate things we choose 。
I know someone is you ,who had forgot me 。
You know someone is you ,just please forgive me.
——3.27
外國經典英語詩歌精選 篇二
白朗寧夫人十四行詩第七首
Sonnets from Portuguese
The Face of all the World is changed世界的面目改變了
By Elizabeth Browning
The face of all the world is changed,I think,
我覺得,全世界的面貌都改觀
Since first I heard of the footsteps of thy soul
Move still, oh, still, beside me, as they stole
第一次,悄悄地來到我的身邊
betwixt me and the dreadful outer brink
潛過我與死亡之隙可怕的邊緣
Of obvious death, where I, who thought to sink,
我站在那兒,本以為自己勢必
Was caught up into love, and taught the whole
會沉沒,卻被救出墜入愛情裏
Of life in a new rhythm. The cup of dole
還傳授一曲全部生命的新旋律
God gave for baptism, I am fain to drink,
我欣然地喝下,那杯上帝賜予
And praise its sweetness, Sweet, with thee anear.
洗禮的酒,讚美它甘甜。甘甜
The names of a country, heaven, are changed away
是因為你的靠近。天堂和人間
For where thou art or shalt be, there or here;
因為你的存在與否稱謂也改變
And this 。.。this lute and song.。d yesterday
而往日珍視的這首歌和魯特琴
(The singing angels know ) are only dear
仍是唯一摯愛,天使瞭然在心
Because thy name moves right in what they say.
因你之名在他們的歌聲中氤氲
優美的英語詩歌:The Star 星星 篇三
Twinkle, twinkle, little star! 閃耀,閃耀,小星星!
How I wonder what you are, 我想知道你身形,
Up above the world so high, 高高掛在天空中,
Like a diamond in the sky. 就像天上的鑽石。
When the blazing sun is gone, 燦爛太陽已西沉,
When he nothing shines upon, 它已不再照萬物,
Then you show your little light, 你就顯露些微光,
Twinkle, twinkle all the night. 整個晚上眨眼睛。
The dark blue sky you keep 留戀漆黑的天空
And often thro' my curtains peep, 穿過窗簾向我望,
For you never shut your eye 永不閉上你眼睛
Till the sun is in the sky. 直到太陽又現形。
'Tis your bright and tiny spark 你這微亮的火星,
Lights the traveler in the dark; 黑夜照耀着遊人,
Though I know not what you are 雖我不知你身形,
Twinkle, twinkle, little star! 閃耀,閃耀,小星星!
by Jane Taylor, 1783-1824
英語詩九:有你在身邊真好 篇四
It'syourlovingandyourcaring
Andknowingthatyou'renear
Thatgentletouchyouhave
Makemytroublesdisappear
是你的愛意和呵護,
知道你就在我的身邊,
還有你的温柔和體貼,
讓我所有的麻煩全部不見
鬱鬱葱葱的愛情
Myloveislikethegrasses
Hiddeninthedeepmountains.
Thoughitsabundanceincrease,
Thereisnonethatknows.
我的愛情
猶如青草,藏在深山。
它鬱鬱葱葱,卻無人知曉。
-
鍛鍊腹肌最好的方法通用多篇
腹肌綜合:篇一包括腹直肌、腹外斜肌、腹內斜肌、腹橫肌。(1)仰卧卷腹轉體(空中蹬車):適合有一定腹肌練習基礎的健身愛好者,該動作可進一步提高腹部的力量和耐力,是腹肌最佳綜合性鍛鍊方法。腹外斜肌(含腹內斜肌):篇二(1)側身卷腹:側身卷腹無疑是鍛鍊腹外斜肌不錯的選擇。側卷...
-
大學聯考志願是如何正確填報(多篇)
大學聯考如何正確填寫志願篇一報考藝術類的考生經過幾個月的艱苦奮戰,校考和統考均塵埃落定,成績也已知曉。看着手中獲得的五六張甚至十幾張專業合格證書,有的考生信心滿滿,有的考生憂心忡忡。如何選擇學校、降低報考風險、被最滿意的學校錄取是考生和家長很關心的問題...
-
美滋滋類似的詞語有經典多篇
大街小巷類似詞語篇一1、大題小作2、大驚小怪3、大醇小疵4、大計小用5、大法小廉6、大街小巷7、大吆小喝8、大同小異9、大呼小叫10、大材小用11、大題小做12、大呼小喝13、大頭小尾金光閃閃類似詞語篇二1、人情洶洶:形容人心動盪不安。同“人情恟恟”。2、行色...
-
網絡技術員崗位職責(精品多篇)
網絡技術員崗位職責篇一1.負責公司網絡產品市場開拓及銷售執行。2.負責所轄人員的日常管理與培訓。3.制訂與執行銷售計劃,主持會議,組織所轄人員的激勵活動。4.負責部門各項經營績效與任務目標的`達成。5.負責所轄商務部門人員的指導和檢查。網絡技術員的崗位職...