編輯3個月試用期總結
編輯3個月試用期總結
從7月來到單位至今,已過去了3個月的時間。試用期期間,在公司領導和同事的關心、指導下,我很快熟悉了公司的環境,適應了新的工作崗位。在這段時間裏,我的主要工作任務為校對和翻譯,現將試用期的工作情況簡要總結如下:
一、主要收穫
(一)專業理論學習,不斷提高自身認識。
進入一個新的工作環境,最能發現自身的不足。作為一名新人,我堅持把學習作為自我完善和提高的重要途徑。在集團“揚帆起航”的新人培訓中,我認真學習公司制度,熟悉公司的企業文化,同時認真思考,分析總結,對企業工作有了一定的認識。此外,我還看了相關的理論書,如《<標點符號用法>解讀》《<出版物上數字用法>解讀》《<漢語拼音正詞法基本法則>解讀》,以及《出版專業實務》和《出版專業基礎》,以提高自己的理論素養,完善自身知識層面的不足。
(二)校對和翻譯能力有所提高。
在試用期期間,我做過的翻譯任務有:《絕壁長廊》光盤內容簡介、《創新動力》光盤內容簡介、《開心學漢字》系列書目簡介、合同翻譯;做過的校對任務有:《我的髒乎乎冒險日誌》《粵港澳大灣區海洋高端設備發展研究》《美育》(六年級)《綜合教程》(三年級下、高二上)《旅遊史地知識》。此外,還參與了《幼小銜接同步練習》的質檢工作,PPT製作,6本兒童雙語繪本的中英文校對,以及語文三上、四上以及輔導版電子書的校對工作。
通過接觸不同題材的翻譯和校對任務,不僅能讓我從多維度發現問題,並在解決問題的過程中更新和加深某一領域的專業知識,及時進行學習和積累,還能讓我更加註重工作細節,在思考問題的主動性上也有所提高。
二、需要改進的地方
回顧三個月以來的工作,我雖然做了一些事情,在各方面取得了一定的進步,但也清醒地認識到自己還存在許多不足之處:
(一)專業理論學習的深度和廣度不夠,尤其是將理論用於實踐中的能力還比較欠缺。正因為學習不夠,向同事分享的東西也不夠。因此,加強學習是我未來工作中必須長期堅持的一項重要內容。
(二)工作的自信心不夠。有時認為自己底子薄,與同事差距大,工作起來缺乏自信心,會把一些任務想得過難,從而影響工作效率。今後我應加強與領導和同事的溝通,積極調整心態,以最佳的狀態投入到工作中去。
-
公務員試用期轉正工作總結【通用多篇】
公務員試用期的工作總結篇一本人通過__省20__年度公務員錄用考試,於20__年_月正式到工作。在試用期將滿之際,將一年來的思想、學習、工作情況彙報如下:一、堅定立場,注重品德任何時候、任何情況下都站在黨和人民的立場上想問題、辦事情,把實現人生價值同服從上級安...
-
2017預備黨員轉正自我總結
2017預備黨員轉正自我總結範文一:敬愛的黨支部:XXXX年XX月XX日我被黨組織吸收為中國共產黨預備黨員,到XXXX年XX月XX日預備期滿,為了便於黨組織對我的考察,現將自己上個季度的情況做如下總結:在這半年中,我走出校門,步入工作崗位,作為人生的一大轉折,面對新的環境,我感受到...
-
行政祕書試用期總結多篇
【第1篇】2022年行政祕書試用期工作總結xx-xx年10月,本人有幸入職xx-xx學部行政祕書崗位。三個多月來,在學部領導的指導和培養下,在同事們的關心和幫助下,本人很快熟悉了學部的基本情況,逐步掌握了相關工作流程,自身的知識面得到了拓寬,能力得到了鍛鍊,工作經驗得到了...
-
試用期電工工作總結多篇
【第1篇】2022年實習電工試用期工作總結範文xx年7月,我在温州東風雪鐵龍4s店進行電工實習。在這一年的時間裏,我對汽車維修服務站的整車銷售、零部件供應、售後服務、維修以及信息反饋等有了一定的瞭解和深刻體會。温州東風雪鐵龍銷售服務有限公司是一個擁有温州...