九歌·山鬼原文、註釋及賞析精品多篇
翻譯: 篇一
若有人兮山之阿(ē),被(pī)薜荔兮帶女蘿。
山之阿:山谷。被:通假字,通“披”。薜荔、女蘿:皆蔓生植物,香草。
既含睇(dì)兮又宜笑,子慕予兮善窈窕。
含睇:含情脈脈地斜視。睇,微視。宜笑:得體的笑。子:山鬼對自己愛慕男子的稱呼,你。窈窕:嫻雅美好貌。
乘赤豹兮從文狸,辛夷車兮結桂旗。
赤豹:皮毛呈紅色的豹。從:跟從。文:花紋。狸:野貓。文狸:毛色有花紋的野貓。辛夷車:用辛夷木做成的車。結:編結。桂旗,桂枝編旗。
被石蘭兮帶杜衡,折芳馨兮遺(wèi)所思。
石蘭、杜衡:皆香草名。遺:贈。
餘處幽篁(huáng)兮終不見天,路險難兮獨後來。
餘:我,山鬼自指。篁:竹林。幽篁,幽深的竹林。
表獨立兮山之上,雲容容兮而在下。
表:獨立突出的樣子。容容:即“溶溶”,水或煙氣流動的樣子。
杳冥冥兮羌晝晦,東風飄兮神靈雨(yù)。
杳冥冥:又幽深又昏暗。羌:語助詞。神靈雨:神靈降下雨水;雨,作動詞用,下雨。
留靈脩兮憺(dàn)忘歸,歲既晏兮孰華予。
靈脩:指神女。憺:安樂的樣子。晏:晚。華予:讓我像花一樣美麗。華,花。
採三秀兮于山間,石磊磊兮葛蔓蔓。
三秀:靈芝草的別名,一年開三次花,傳説服食了能延年益壽。
怨公子兮悵忘歸,君思我兮不得閒。
公子:也指神女。
山中人兮芳杜若,飲石泉兮蔭松柏,
杜若:香草。
君思我兮然疑作。
然疑作:信疑交加。然,相信;作,起。
雷填填兮雨冥冥,猨啾啾兮狖(yòu)夜鳴。(猨同:猿)
填填:雷聲。猨:同“猿”。狖(yòu):長尾猿。啾啾:猿叫聲。
風颯颯兮木蕭蕭,思公子兮徒離憂。
離:通“罹”,遭受。
歌·山鬼 篇二
朝代:先秦
作者:屈原
原文: 篇三
若有人兮山之阿,被薜荔兮帶女蘿。
既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕。
乘赤豹兮從文狸,辛夷車兮結桂旗。
被石蘭兮帶杜衡,折芳馨兮遺所思。
餘處幽篁兮終不見天,路險難兮獨後來。
表獨立兮山之上,雲容容兮而在下。
杳冥冥兮羌晝晦,東風飄兮神靈雨。
留靈脩兮憺忘歸,歲既晏兮孰華予。
採三秀兮于山間,石磊磊兮葛蔓蔓。
怨公子兮悵忘歸,君思我兮不得閒。
山中人兮芳杜若,飲石泉兮蔭松柏,
君思我兮然疑作。
雷填填兮雨冥冥,猨啾啾兮狖夜鳴。(猨同:猿)
風颯颯兮木蕭蕭,思公子兮徒離憂。
-
互動遊戲方案新版多篇
互動遊戲方案篇一一、遊戲目標:1、探索竹竿的不同玩法,進一步萌發創新與合作的意識。2、在玩竹竿的過程中學習助跑跨跳過寬50釐米左右的平行線。3、在玩竹竿中進一步增強對體育遊戲的興趣以及勇於克服困難的信心。二、遊戲準備:1、金箍棒人手一根,“樹樁”四個,小紅...
-
簡短畢業感言50字(通用多篇)
簡短畢業感言50字篇一1、你我相逢在初秋的夕陽裏,你晶亮的眼眸點燃了黃昏的第一堆篝火;飄揚的黑髮,撫平我離家的憂愁。2、用四年的時間換一個心底永遠的回憶3、躲在某一時間,想念一段時光的掌紋;躲在某一地點,想念一個站在來路也站在去路的,讓我牽掛的人。4、四個希冀...
-
中華人民共和國刑法第十七條都有些什麼規定
一、中華人民共和國刑法全文有哪些內容呢中華人民共和國刑法全文有哪些內容呢第一編總則第一章刑法的任務、基本原則和適用範圍第一條為了懲罰犯罪,保護人民,根據憲法,結合我國同犯罪作鬥爭的具體經驗及實際情況,制定本法。第二條中華人民共和國刑法的任務,是用刑罰...
-
殯儀館崗位職責(精品多篇)
殯儀館崗位職責篇一1.在分管主任的具體指導下,對處領導負責,提出建議,當好參謀。2.組織科室人員的政治、業務學習,提高全科人員的政治素質和業務水平。3.按處的總體部署制訂工作計劃並組織實施。4.負責健全和落實各項規章制度,樹立良好的窗口形象。5.負責清明節的計...