小石潭記原文及翻譯精品多篇
《小石潭記》閲讀答案 篇一
閲讀並回答問題。
從小丘西行百二十步,隔篁竹,聞水聲,如鳴佩環,心樂之。伐竹取道,下見小潭,水尤清洌。全石以為底,近岸,卷石底以出,為坻,為嶼,為嵁,為巖。青樹翠蔓,蒙絡搖綴,參差披拂。
潭中魚可百許頭,皆若空遊無所依。日光下徹,影布石上,佁然不動;俶爾遠逝,往來翕忽,似與遊者相樂。
潭西南而望,斗折蛇行,明滅不見。其岸勢犬牙差互,不可知其源。
坐潭上,四面竹樹環合,寂寥無人,悽神寒骨,悄愴幽邃。以其境過清,不可久居,乃記之而去。
1.本文第一段描寫小石潭的概貌,採用了_________的手法;第二段寫潭水和游魚,則變換為_________的手法;第三段寫潭水來源及岸勢,多用_________辭格,摹形狀貌,形象逼真。
2.文中描寫小石潭的_________等景物,突出了小石潭_________的特點,全文寓情於景,抒發了作者在寂寞處境中_________的情感。
3.作者為什麼將這個無名小水潭命名為“小石潭”?
__________________________________________________________
4.小石潭溪水的流向是怎樣的?作者觀察景物的立足點是在潭的哪個方位?依據是什麼?
__________________________________________________________
5.“悽神寒骨,悄愴幽邃”一句在文中起何作用?
__________________________________________________________
參考答案:
1.移步換景;定點特寫;比喻
2.山石、潭水、樹蔓、游魚、溪流、岸勢;清幽、明麗、深遠;悲涼悽苦
3.因為這個小水潭完全是由各種形態的石頭圍出的池潭:“全石以為底,近岸,卷石底以出,為坻,為嶼,為嵁,為巖。”
4.小石潭的溪水是由西南流向東北;作者觀賞景物時站在小石潭的東北方向;依據是:“從小丘西行百二十步”、“潭西南而望”
5.這是全文揭示的主旨,畫龍點睛的句子。它虛實相生,由景生情,抒發作者在寂寞處境中悲涼悽苦的情感。
中心思想 篇二
本文通過寫小石潭及周圍的景色,抒發了作者因被貶官後內心產生的無法排遣的悽苦,憂傷之情。
小石潭記原文 篇三
從小丘西行百二十步,隔篁(huáng)竹,聞水聲,如鳴佩(pèi)環,心樂(lè)之。伐竹取道,下見小潭,水尤清冽(liè)。全石以為底,近岸,卷(quán )石底以出,為坻(chí),為嶼(yǔ),為嵁(kān),為巖。青樹翠蔓(màn),蒙絡(luò)搖綴(zhuì),參(cēn)差(cī)披拂。
潭中魚可百許頭,皆若空遊無所依。日光下澈(chè),影布石上,佁(yǐ)然不動;俶(chù)爾遠逝,往來翕(xī)忽,似與遊者相樂。
潭西南而望,鬥(dǒu)折(zhé)蛇行,明滅可見。其岸勢犬牙差(cī)互,不可知其源。
坐潭上,四面竹樹環合,寂寥(liáo)無人,悽神寒骨,悄(qiǎo)愴(chuàng)幽邃(suì )。以其境過清,不可久居,乃記之而去。
同遊者:吳武陵,龔(gōng )古,餘弟宗玄。隸(lì)而從者,崔氏二小生:曰(yuē)恕己,曰奉壹(yī)。
《小石潭記》閲讀答案 篇四
①從小丘西行百二十步,隔篁竹,聞水聲,如鳴佩環,心樂之。伐竹取道,下見小潭,水尤清冽。全石以為底,近岸,卷石底以出,為坻,為嶼,為嵁,為巖。青樹翠蔓,蒙絡搖綴,參差披拂。
②潭中魚可百許頭,皆若空遊無所依,日光下澈,影布石上。佁然不動,俶爾遠逝,往來翕忽。似與遊者相樂。
③潭西南而望,斗折蛇行,明滅可見。其岸勢犬牙差互,不可知其源。
④坐潭上,四面竹樹環合,寂寥無人,悽神寒骨,悄愴幽邃。以其境過清,不可久居,乃記之而去。
⑤同遊者:吳武陵,龔古,餘弟宗玄。隸而從者,崔氏二小生:曰恕己,曰奉壹。
19.解釋下面句子中加點詞語的意思。
⑴心樂之 ⑵其岸勢犬牙差互⑶以其境過清⑷乃記之而去
20.把下面句子翻譯成現代漢語。⑴潭中魚可百許頭,皆若空遊無所依。⑵悽神寒骨,悄愴幽邃。21.第②段寫游魚和潭水。描寫游魚,除了正面描寫,還採用了▲的手法,寫出了游魚的自由快樂,表現了作者快樂的心情。描寫潭水,抓住了潭水的▲特點。
22.作者遊覽小石潭過程中的心情發生了怎樣的變化?並簡析其變化原因。
參考答案:
19.(2分)⑴樂:以……為樂(感到快樂) ⑵犬牙:像犬牙那樣 ⑶清:悽清(清冷) ⑷去:離開評分説明:每小題0.5分。20.(2分)⑴潭中的魚大約有一百來條,都好像在空中游動,什麼依靠也沒有。⑵(這樣的環境)使人感到心神淒涼,寒氣透骨,幽靜深遠,瀰漫着憂傷的氣息。評分説明:一句1分,譯文大意正確即可。
21.(2分)定點特寫或動靜結合;清澈。評分説明:一空1分。
22.(2分)心情變化:由遊覽之初的“樂”到離去之時的“憂”或“悲”。變化原因:當時的柳宗元遭到貶謫,心情是悲苦的。遊覽山水本是為了排遣心中抑鬱之情,但這種山水之樂畢竟是暫時的,一經悽清環境的觸發,憂傷悲涼的心情便會油然而生。
評分説明:每問1分,意近即可。
-
字帖好句子(精品多篇)
字帖好句子篇一不知道明年的今天,我是否還在等待。曾經有一個笑容出現在我的生命裏,可是最後還是如霧靄般消散,而那個笑容,就成為我心中深深埋藏的一條湍急的河流,無法泅渡,那河流的聲音,就成為我每日每夜絕望的歌唱。我只是想卑微地暗戀你,從沒有想過逾越這條線。我把...
-
影視文學研究多篇
影視文學研究篇一關鍵詞:影視文化;大學生;思想政治教育中圖分類號:G4文獻標識碼:Adoi:10.19311/ki.1672-3198.2016.06.071生活在傳媒時代迅速發展的當今大學生,已經逐漸習慣了通過大眾文化傳媒中所表現出來的文化來觀察社會、瞭解社會,所以從影視作品中流露出來的思想...
-
小熊貓的睡前故事(通用多篇)
短篇睡前故事:挑食的小熊貓篇一在茂密的大森林邊上,有一座漂亮的小木屋,那是小熊貓的家,一天清晨,小熊貓吃完飯後發現外婆病了,沒有吃飯,小熊貓想要是採點又鮮又嫩的竹筍來外婆一定喜歡吃。病也許能好得快。小熊貓偷偷地提着籃子走出家門,看到天空飄着幾朵白雲,路邊的小...
-
報道修辭類過渡句50例
報道修辭類過渡句50例1.只有在“千帆競發、百舸爭流”中奮勇爭先,才能保持狀態、永不掉隊;只有在“勇攀高峯、挑戰極限”中全力衝刺,才能再創佳績、不負時代。2.唯有不懼風雨、勇毅前行,方能走好新時代的“趕考路”;唯有恪盡職守、鋭意進取,才能當好新時代的“答卷人...