英語自我介紹帶翻譯

第一篇：英語自我介紹翻譯

dear sirmadam,

my name is jingjing wang and i’m from jingmen city, hubei province. by the end of this june i’ll graduate from shaanxi university of science and technology, located in the famous and historical city xi’an.

i choose the major of machinery in the future for my great interests and i have already learned all the basic knowledge of this major. as is known to all that ‘interests is the best teacher’, i pursuit my dream of making great progress in the scientific area by competing to become a graduate student in the very famous hunan university which is ranking on the top universities in china, more importantly, mechinery is a highly valued major in this great university and this will undoubtedly making my dream come true !

i really admire such a great university with profound culture and abundant ability of scientific research. moreover, the hard-working mentors are showing great patience to all students here which convince me that i’ve made the best choice of joining this hunan university.

i appreciate it if you may provide me with such a great opportunity of becoming a graduate student here !

thank you all !

第二篇：關於元宵節介紹的英語作文帶翻譯

關於元宵節介紹的英語作文帶翻譯

the lantern festival falls on the 15th day of the 1st lunar month, usually in february or march in the gregorian calendar. as early as the western han dynasty (206 bc-ad 25), it had become a festival with great significance.

this day's important activity is watching lanterns. throughout the han dynasty (206 bc-ad 220), buddhism flourished in china. one emperor heard that buddhist monks would watch sarira, or remains from the cremation of buddha's body, and light lanterns to worship buddha on the 15th day of the 1st lunar month, so he ordered to light lanterns in the imperial palace and temples to show respect to buddha on this day. later, the buddhist rite developed into a grand festival among common people and its influence expanded from the central plains to the whole of china.

till today, the lantern festival is still held each year around the country. lanterns of various shapes and sizes are hung in the streets, attracting countless visitors. children will hold self-made or bought lanterns to stroll with on the streets, extremely excited. "guessing lantern riddles"is an essential part of the festival.

lantern owners write riddles on a piece of paper and post them on the lanterns. if visitors have solutions to the riddles, they can pull the paper out and go to the lantern owners to check their answer. if they are right, they will get a little gift. the activity emerged during people's enjoyment of lanterns in the song dynasty (960-1279). as riddle guessing is interesting and full of wisdom, it has become popular among all social strata.

people will eat yuanxiao, or rice dumplings, on this day, so it is also called the "yuanxiao festival."yuanxiao also has another name, tangyuan. it is small dumpling balls made of glutinous rice flour with rose petals, sesame, bean paste, jujube paste, walnut meat, dried fruit, sugar and edible oil as filling. tangyuan can be boiled, fried or steamed. it tastes sweet and delicious. what’s more, tangyuan in chinese has a similar pronunciation with "tuanyuan”, meaning reunion. so people eat them to denote union, harmony and happiness for the family.

in the daytime of the festival, performances such as a dragon lantern dance, a lion dance, a land boat dance, a yangge dance, walking on stilts and beating drums while dancing will be staged. on the night, except for magnificent lanterns, fireworks form a beautiful scene. most families spare some fireworks from the spring festival and let them off in the lantern festival. some local governments will even organize a fireworks party. on the night when

the first full moon enters the new year, people become really intoxicated by the imposing fireworks and bright moon in the sky.

元宵節英文介紹譯文:

元宵節

每年農曆的正月十五日，春節剛過，迎來的就是中國的傳統節日--元宵節。

元宵主要的活動就是看燈。東漢明帝時期，明帝提倡佛教，聽說佛教有正月十五日僧人觀佛舍利，點燈敬佛的做法，就命令這一天夜晚在皇宮和寺廟裏點燈敬佛，令士族庶民都掛燈。以後這種佛教禮儀節日逐漸形成民間盛大的節日。該節經歷了由宮廷到民間，由中原到全國的發展過程。 直到今天，元宵點燈的習俗仍然在中國的各地流傳的，各式各樣美麗的花燈在這一天都會點亮，孩子們提着自制的燈籠走街串巷，非常高興。

猜燈謎也是元宵節的一項重要活動，花燈的主人會將謎面寫在燈籠上，掛在門口，如果有人可以猜中，就能得到小小的禮物。這項活動最早起源於宋朝，因爲謎語能啓迪智慧又饒有興趣，所以流傳過程中深受社會各階層的歡迎。

民間過元宵節吃元宵的習俗。元宵由糯米制成，或實心，或帶餡。餡有豆沙、白糖、山楂、各類果料等，食用時煮、煎、蒸、炸皆可。起初，人們把這種食物叫“浮圓子”，後來又叫“湯糰”或“湯圓”，這些名稱“團圓”字音相近，取團圓之意，象徵全家人團團圓圓，和睦幸福，人們也以此懷念離別的親人,寄託了對未來生活的美好願望。

隨着時間的推移，元宵節的活動越來越多，白天有耍龍燈、耍獅子、踩高蹺、劃旱船扭秧歌、打太平鼓等傳統民俗表演。到了夜晚，除了五顏六色的美花燈之外，還有豔麗多姿的煙火。大多數家庭會在春節時留下一些煙花等到元宵節這天燃放，而一些地方政府也會舉辦煙花大會，當新年的第一個月圓之夜在盛大的煙火表演中來臨時，人們都陶醉在這令人難忘了煙花與皎潔的明月中。

第三篇：面試英語自我介紹及翻譯

面試英語自我介紹及翻譯

good morning, ladies and gentlemen! it is really my honor to have this opportunity for an interview. i hope i can make a good performance today. i'm confident that i can succeed. now i will introduce myself briefly. i am 26 years old, born in shandong province. i graduated from qingdao university. my major is electronics. and i got my bachelor degree after my graduation in the year of 2014. i spent most of my time on study, and i’ve passed cet-6 during my university. and i’ve acquired basic knowledge of my major. it is my long cherished dream to be an engineer and i am eager to get an opportunity to fully play my ability.

in july 2014, i began working for a small private company as a technical support engineer in qingdao city. because there was no more chance for me to give full play to my talent, so i decided to change my job. and in august 2014, i left for beijing and worked for a foreign enterprise as an automation software test engineer. because i want to change my working environment, i'd like to find a job which is more challenging. moreover，motorola is a global company, so i feel i can gain a lot from working in this kind of company. that is the reason why i come here to compete for this position. i think i'm a good team player and a person of great honesty to others. also，i am able to work under great pressure. i am confident that i am qualified for the post of engineer in your ’s all.

thank you for giving me the chance.

(中文翻譯) 女士們，先生們，早上好!很榮幸有機會參加此次面試。我希望今天我能有好的表現。我希望此次面試能夠成功。現在，請允許我自我介紹一下。我今年26歲，出生于山東省。我畢業於青島大學電子專業。我在2014年畢業獲得學士學位。大學期間，我努力學習，通過了大學英語六級考試，掌握了基本的專業知識。成爲電子工程師是我長期渴望的夢想。我渴望有機會施展我的才能。

2014年七月，我就職於青島一家小的私人公司擔任技術助理工程師。由於我的才能得不到足夠的施展，我決定更換工作。在2014年8月，我前往北京爲一家外資企業工作擔任自動軟件測試工程師。因爲我想更換一下工作環境，想找一個更具挑戰性的工作。而且我認爲摩托羅拉公司是一個國際公司，我可以在這樣的工作環境裏收穫更多。這就是我來這裏面試的原因。我覺得我是一位具有良好團隊精神、誠懇的人。而且，我能夠在高強度壓力下進行工作。我非常有信心我有能力勝任該公司的工程師職位。

感謝各位給我此次機會。

第四篇：自我介紹英語(中文翻譯)

good morning. my name is xxx is really a great honor to have this opportunity to introduce myself，and i hope i can make a good performance today.

早上好。我的名字是某某某。非常榮幸能有這個機會來介紹我自己,我希望今天我能有個好的表現。

now i will introduce myself briefly ,i am 23 years old，born in wenling, the capital of zhejiang province. i graduated from the the chinese people's armed police force academy department of frontier command in july, 2014. 現在我將簡單介紹一下我自己,我今年23歲,出生在溫嶺市,是浙江省的省會。我畢業於中國人民武裝警察部隊學院前沿指揮部門,2014年6月。

during the four years in university, i spend most of my time on study, i have

passed cet4 and i have acquired basic knowledge of frontier command. besides, with my efforts and cheerful personality，i received a scholarship and outstanding student awarded. generally speaking, i am a hard worker especially do the thing i am interested in. i like to chat with my classmates, almost talk everything ,my favorite pastime is basketball, swimming or surf ugh college life,i learn how to balance between study and entertainment.

在四年的大學,我把大部分時間花在學習上,我已經通過國家基本知識,我已經獲得了國境的命令。同時,我的努力和性格開朗,我收到了獎學金和優秀學生獎勵。一般來說,我是個很勤奮的工人特別是做我感興趣的東西。我喜歡跟我的同學,幾乎談一切,我最喜歡的消遣是打籃球、游泳或者網上衝浪。通過大學生活,我學會如何平衡學習和娛樂之間。

and now，i am a inspector. i am well aware that the inspector's job is to complete the ship's exit-entry frontier inspection procedure, so i'll use my efforts to be an excellent border inspectors. in my spare time, i will learn more about inspectors professional knowledge, constantly improve my own. whatever difficulties i encountered will not give up, this is a four-year university taught me. i love my job and like to work together with like-minded people. i believe that through continuous efforts, i will realize my dream and to be a good, serve the people of border inspectors that is all, thank you！

早上好。我的名字是某某某。非常榮幸能有這個機會來介紹我自己,我希望今天我能有個好的表現。

現在我將簡單介紹一下我自己,我今年23歲,出生在溫嶺市,是浙江省的省會。我畢業於中國人民武裝警察部隊學院前沿指揮部門,2014年6月。

在四年的大學,我把大部分時間花在學習上,我已經通過國家基本知識,我已經獲得了國境的命令。同時,我的努力和性格開朗,我收到了獎學金和優秀學生獎勵。一般來說,我是個很勤奮的工人特別是做我感興趣的東西。我喜歡跟我的同學,幾乎談一切,我最喜歡的消遣是打籃球、游泳或者網上衝浪。通過大學生活,我學會如何平衡學習和娛樂之間。

而現在,我是一個官員。我深知檢查員的工作是完整的船的出入境邊防檢查手續,所以我會用我的努力成爲一個優秀的邊境的核查。在我的業餘時間,我將學習更多關於覈查人員的專業知識,不斷提高我自己。無論遇到什麼困難,我遇到過不會放棄,這是一個四年大學教過我。我愛我的工作,也喜歡和志趣相投的人一起工作。我相信,通過我們的不懈努力,我要實現我的夢想,要成爲

一名優秀的、爲人民服務的邊境的核查 “這就是全部了,謝謝!

第五篇：英語自我介紹(中文翻譯)

good morning. my name is xxx is really a great honor to have this opportunity to introduce myself，and i hope i can make a good performance today.

now i will introduce myself briefly ,i am 23 years old，born in wenling, the capital of zhejiang province. i graduated from the the chinese people's armed police force academy department of frontier command in july, 2014.

during the four years in university,i spend most of my time on study,i have passed cet4 and i have acquired basic knowledge of frontier command. besides, with my efforts and cheerful personality，i received a scholarship and outstanding student awarded. generally speaking, i am a hard worker especially do the thing i am interested in. i like to chat with my classmates, almost talk everything ,my favorite pastime is basketball, swimming or surf ugh college life,i learn how to balance between study and entertainment.

and now，i am a inspector. i am well aware that the inspector's job is to complete the ship's exit-entry frontier inspection procedure, so i'll use my efforts to be an excellent border my spare time, i will learn more about inspectors professional knowledge, constantly improve my own. whatever difficulties i encountered will not give up, this is a four-year university taught me. i love my job and like to work together with like-minded people. i believe that through continuous efforts, i will realize my dream and to be a good, serve the people of border inspectors that is all, thank you！

早上好。我的名字是某某某。非常榮幸能有這個機會來介紹我自己,我希望今天我能有個好的表現。

現在我將簡單介紹一下我自己,我今年23歲,出生在溫嶺市,是浙江省的省會。我畢業於中國人民武裝警察部隊學院前沿指揮部門,2014年6月。

在四年的大學,我把大部分時間花在學習上,我已經通過國家基本知識,我已經獲得了國境的命令。同時,我的努力和性格開朗,我收到了獎學金和優秀學生獎勵。一般來說,我是個很勤奮的工人特別是做我感興趣的東西。我喜歡跟我的同學,幾乎談一切,我最喜歡的消遣是打籃球、游泳或者網上衝浪。通過大學生活,我學會如何平衡學習和娛樂之間。

而現在,我是一個官員。我深知檢查員的工作是完整的船的出入境邊防檢查手續,所以我會用我的努力成爲一個優秀的邊境的核查。在我的業餘時間,我將學習更多關於覈查人員的專業知識,不斷提高我自己。無論遇到什麼困難,我遇到過不會放棄,這是一個四年大學教過我。我愛我的工作,也喜歡和志趣相投的人一起工作。我相信,通過我們的不懈努力,我要實現我的夢想,要成爲一名優秀的、爲人民服務的邊境的核查

“這就是全部了,謝謝!