李白《渡荊門送別》全詩翻譯及賞析的優秀範本

本站重點專題李白《渡荊門送別》全詩翻譯及賞析知識專題精選，專爲工作中的您而準備，免費分享李白《渡荊門送別》全詩翻譯及賞析相關知識，讓您在工作中因李白《渡荊門送別》全詩翻譯及賞析方面知識而不再犯難，遇到李白《渡荊門送別》全詩翻譯及賞析方面問題迎刃而解，就在李白《渡荊門送別》全詩翻譯及賞析知識專題精選。

首頁 > 李白《渡荊門送別》全詩翻譯及賞析的優秀範本

李白《渡荊門送別》全詩翻譯及賞析 (菁選【精品多篇】

《渡荊門送別》是唐代大詩人李白青年時期在出蜀漫遊的途中創作的律詩。此詩由寫遠遊點題始，繼寫沿途見聞和觀感，後以思念作結。全詩意境高遠，風格雄健，形象奇偉，想象瑰麗，以其卓越的繪景取勝，景象雄渾壯闊，表現了作者年少遠遊...
渡荊門送別古詩詞【通用多篇】

渡荊門送別古詩詞篇一《渡荊門送別》是唐代偉大詩人李白青年時期在出蜀漫遊的途中寫下的一首五律。全詩意境高遠，風格雄健，表現了作者年少遠遊、倜儻不羣的個性及濃濃的思鄉之情。賞析《渡荊門送別》是唐代偉大詩人李白...
李白的送別詩《渡荊門送別》賞析【新版多篇】

李白《渡荊門送別》全詩翻譯及賞析篇一[唐]李白渡遠2荊門外，來從楚國3遊。山隨平野盡，江入大荒4流。月下飛天鏡，雲生結海樓5。仍憐故鄉水6，萬里送行舟。註釋：1、荊門，即荊門山，在今湖北宜都市西北、長江南岸。2、渡遠，乘船遠...
送別原文及翻譯，送別賞析

送別原文作者：王維〔唐代〕下馬飲君酒，問君何所之？君言不得意，歸臥南山陲。但去莫復問，白雲無盡時。送別譯文及註釋譯文請你下馬來喝一杯美酒，想問問朋友你要去往哪裏？你說因爲生活不得意，要回鄉隱居在終南山旁。只管去吧我不...
李白《渡荊門送別》賞析（新版多篇）

李白《渡荊門送別》全詩翻譯及賞析篇一渡荊門送別李白渡遠荊門①外，來從楚國遊。山隨平野盡，江入大荒流。月下飛天鏡，雲生結海樓②。仍憐故鄉水③，萬里送行舟。【註釋】①荊門：山名，在湖北省宜都縣西北。②海樓：海市蜃樓。③...
《渡荊門送別》賞析精品多篇

註釋：篇一在荊門之外的西蜀沿江東下，我來到那古時楚國之地遊歷。重山隨着荒野出現漸漸逝盡，長江流進了廣闊無際的原野。月影倒映江中像是飛來天鏡，雲彩變幻無窮結成海市蜃樓。我依然憐愛這來自故鄉之水，不遠萬里來送我東行...
李白《渡荊門送別》詩詞賞析（新版多篇）

譯文篇一這首詩是李白出蜀時所作。李白這次出蜀，由水路乘船遠行，經巴渝，出三峽，直向荊門山之外駛去，目的是到湖北、湖南一帶楚國故地遊覽。“渡遠荊門外，來從楚國遊”，指的就是這一壯遊。這時候的青年詩人，興致勃勃，坐在船上沿...
李白的送別詩《渡荊門送別》賞析通用多篇

李白《渡荊門送別》賞析篇一渡荊門送別唐代：李白渡遠荊門外，來從楚國遊。山隨平野盡，江入大荒流。月下飛天鏡，雲生結海樓。仍憐故鄉水，萬里送行舟。譯文乘船遠行，路過荊門一帶，來到楚國故地。青山漸漸消失，平野一望無邊。長江...
李白《渡荊門送別》原文及翻譯（多篇）

李白《渡荊門送別》賞析篇一渡荊門送別李白渡遠荊門外，來從楚國遊。山隨平野盡，江入大荒流。月下飛天鏡，雲生結海樓。仍憐故鄉水，萬里送行舟。【註解】：１、荊門：山名，在湖北省宜都縣西北。２。海樓：海市蜃樓。３、故鄉水：指長江，李白...
《渡荊門送別》原文及翻譯（精品多篇）

譯文篇一這首詩是李白出蜀時所作。李白這次出蜀，由水路乘船遠行，經巴渝，出三峽，直向荊門山之外駛去，目的是到湖北、湖南一帶楚國故地遊覽。“渡遠荊門外，來從楚國遊”，指的就是這一壯遊。這時候的青年詩人，興致勃勃，坐在船上沿...
李白《送友人》全詩翻譯賞析（精品多篇）

譯文篇一青翠的山巒橫臥在城牆的北面，波光粼粼的流水圍繞着城的東邊。在此地我們相互道別，你就像孤蓬那樣隨風飄蕩，到萬里之外遠行去了。浮雲像遊子一樣行蹤不定，夕陽徐徐下山，似乎有所留戀。頻頻揮手作別從此離去，馬兒也爲...
李白渡荊門送別原文及翻譯精品多篇

譯文篇一乘船遠行，路過荊門一帶，來到楚國故地。青山漸漸消失，平野一望無邊。長江滔滔奔涌，流入廣袤荒原。月映江面，猶如明天飛鏡；雲變藍天，生成海市蜃樓。故鄉之水戀戀不捨，不遠萬里送我行舟。創作背景篇二這首詩是李白青年時...
李白《渡荊門送別》原文及翻譯多篇

註釋篇一1、荊門：山名，位於今湖北省宜都縣西北長江南岸，與北岸虎牙山對峙，地勢險要，自古即有楚蜀咽喉之稱。2、楚國：楚地，指湖北一帶，春秋時期屬楚國。3、平野：平坦廣闊的原野。4江：長江。大荒：廣闊無際的田野。5、月下飛天鏡：明...
李白送別詩《渡荊門送別》賞析新版多篇

《渡荊門送別》篇一渡遠荊門外，來從楚國遊。山隨平野盡，江入大荒流。月下飛天鏡，雲生結海樓。仍憐故鄉水，萬里送行舟。李白的青少年時期，在蜀中即今四川讀書、任俠。唐玄宗開元十二年（724年）秋，他23歲，爲追求功業，實現“大丈夫...
李白《渡荊門送別》全文及賞析精品多篇

譯文篇一這首詩是詩仙李白青年時期出蜀至荊門時贈別家鄉而作，這在學術界沒有爭議，但具體作年有多種說法，主要有三種：一說作於公元724年（開元十二年），二說作於公元725年（開元十三年），三說作於公元726年（開元十四年）。根據鬱賢皓的...
李白《上李邕》全詩翻譯賞析【通用多篇】

拓展：篇一【篇一：《春日歸山寄孟浩然》】朱紱遺塵境，青山謁梵筵。金繩開覺路，寶筏度迷川。嶺樹攢飛栱，巖花覆谷泉。塔形標海月，樓勢出江煙。香氣三天下，鐘聲萬壑連。荷秋珠已滿，鬆密蓋初圓。鳥聚疑聞法，龍參若護禪。愧非流水韻...
《渡荊門送別》原文及翻譯精品多篇

譯文篇一這首詩是詩仙李白青年時期出蜀至荊門時贈別家鄉而作，這在學術界沒有爭議，但具體作年有多種說法，主要有三種：一說作於公元724年（開元十二年），二說作於公元725年（開元十三年），三說作於公元726年（開元十四年）。根據鬱賢皓的...
李白《渡荊門送別》原文及翻譯精品多篇

李白《渡荊門送別》賞析篇一渡荊門送別唐代：李白渡遠荊門外，來從楚國遊。山隨平野盡，江入大荒流。月下飛天鏡，雲生結海樓。仍憐故鄉水，萬里送行舟。譯文乘船遠行，路過荊門一帶，來到楚國故地。青山漸漸消失，平野一望無邊。長江...
《渡荊門送別》詩詞鑑賞精品多篇

渡荊門送別古詩詞篇一《渡荊門送別》渡遠荊門外，來從楚國遊。山隨平野盡，江入大荒流。月下飛天鏡，雲生結海樓。仍憐故鄉水，萬里送行舟。翻譯乘船遠行，路過荊門一帶來到楚國故地。青山漸漸消失，平野一望無邊。長江滔滔奔涌，流...
李白《渡荊門送別》教案設計（精品多篇）

《渡荊門送別》古詩優秀教案篇一教學目標：1、知識目標：瞭解和把握借景抒情、情景交融的表現手法；2、能力目標：培養鑑賞古詩意境美和語言美的能力；3、情感目標：培養熱愛自然山水、熱愛家鄉的情感。重點和難點：1、瞭解寫作背景...
渡荊門送別原文及翻譯，渡荊門送別賞析

渡荊門送別原文作者：李白〔唐代〕渡遠荊門外，來從楚國遊。山隨平野盡，江入大荒流。月下飛天鏡，雲生結海樓。仍憐故鄉水，萬里送行舟。渡荊門送別創作背景這首詩是李白青年時期出蜀至荊門時贈別家鄉而作，這首詩具體寫作時間不...
渡荊門送別原文及翻譯【精品多篇】

譯文篇一這首詩是詩仙李白青年時期出蜀至荊門時贈別家鄉而作，這在學術界沒有爭議，但具體作年有多種說法，主要有三種：一說作於公元724年（開元十二年），二說作於公元725年（開元十三年），三說作於公元726年（開元十四年）。根據鬱賢皓的...
《渡荊門送別》古詩原文及譯文精品多篇

李白《渡荊門送別》全詩翻譯及賞析篇一李白《渡荊門送別》渡遠荊門外，來從楚國遊。山隨平野盡，江入大荒流。月下飛天鏡，雲生結海樓。仍憐故鄉水，萬里送行舟。注仍：依然。憐：憐愛。一本作“連”。故鄉水：指從四川流來的長江水...
會考語文古詩文《渡荊門送別》原文註釋及翻譯（精品多篇）

拓展內容篇一《渡荊門送別》賞析渡荊門送別——[唐]李白渡遠荊門外，來從楚國遊。山隨平野盡，江入大荒流。月下飛天鏡，雲生結海樓。仍憐故鄉水，萬里送行舟。荊門：山名，在湖北省宜都縣西北。戰國時屬於楚國。渡遠荊門外，來從楚...
渡荊門送別賞析【精品多篇】

《渡荊門送別》古詩賞析篇一【出處】《渡荊門送別》(唐)李白渡遠荊門外，來從楚國遊②。山隨平野盡③，江入大荒流④。月下飛天鏡⑤，雲生結海樓⑥。仍憐故鄉水⑦，萬里送行舟。【註釋】①這首詩是李白剛離蜀中爲贈給送別的朋...