英語短詩精品多篇
英語短詩 篇一
Stopping by Woods on a Snowy Evening 雪夜林畔駐馬
By Robert Frost
羅伯特。弗羅斯特
Whose woods these are I think I know。
我想我明白這是誰的樹林。
His house is in the village though;
他的家雖在那邊鄉村;
He will not see me stopping here
他看不到我駐足在此地,
To watch his woods fill up with snow。
佇望他的樹林白雪無垠。
My little horse must think it queer
我的小馬必須會覺得離奇,
To stop without a farmhouse near
停留於曠無農舍之地,
Between the woods and frozen lake
在這樹林和冰湖中間
The darkest evening of the year。
一年中最昏暗的冬夕。
He gives his harness bells a shake
它將它的佩鈴朗朗一牽
To ask if there is some mistake。
問我有沒有弄錯了地點。
The only other sound's the sweep
此外但聞微風的拂吹
Of easy wind and downy flake.
和紛如鵝毛的。雪片
The woods are lovely, dark and deep.
這樹林真可愛,黝黑而深邃。
But I have promises to keep,
可是我還要趕好幾英里路才能安睡,
And miles to go before I sleep,
還要趕好幾英里才能安睡。
And miles to go before I sleep.
英語短詩 篇二
Rain is falling all around,
It falls on field and tree,
It rains on the umbrella here,
And on the ships at sea。
雨兒在到處降落,
它落在田野和樹梢,
它落在這邊的雨傘上,
又落在航行海上的船隻。
英語短詩 篇三
A Grain of Sand 一粒沙子
William Blake
威廉。布萊克
To see a world in a grain of sand,
從一粒沙子看到一個世界,
And a heaven in a wild fllower,
從一朵野花看到一個天堂,
Hold infinity in the palm of your hand,
把握在你手心裏的就是無限,
And eternity in an hour.
永恆也就消融於一個時辰
英語短詩 篇四
ALWAYS HAVE A DREAM 總是有一個夢想
Forget about the days when it's been cloudy.
忘掉你失意的日子,
But don't forget your hours in the sun.
但不要忘記黃金的時光。
Forget about the times you have been defeated.
忘掉你的一次次失敗,
But don't forget the victories you have won.
但不要忘記你奪取的勝利。
Forget about the misfortunes you have encountered.
忘掉你遭遇的不幸,
But don't forget the times your luck has turned.
但不要忘記你的時來運轉。
Forget about the days when you have been lonely.
忘掉你的孤獨日子,
But don't forget the friendly smiles you have seen.
但不要忘記你得到的友善微笑。
Forget about the plans that didn't seem to work out right.
忘掉你沒有得以順利實施的計劃,
But don't forget to always have a dream.
但不要放下你的夢想。
英語短詩 篇五
happy day
Today I am very gald,
because I got a English B Certificate.
Since I go to college I have a dream 。
Until this time it is e true.
So I am happy.
英語短詩 篇六
THE CUCKOO 布穀鳥
In April, 四月裏,
Come he will, 它就來了,
In May, 五月裏,
Sing all day, 整天吟唱多逍遙,
In June, 六月裏,
Change his tune, 它在改變曲調,
In July, 七月裏,
Prepare to fly, 準備飛翔,
In August, 八月裏,
Go he must! 它就得離去了!
7、Boats Sail On The Rivers
Boats sail on the rivers, 小舟在河上航行,
And ships sail on the seas; 大船在海中操輪,
But clouds that sail across the sky, 然而白雲飄過天空時,
Are prettier far than these。 比這些更爲悅人。
英語短詩 篇七
i love you
i love you
like the sun like moon
i love you
like the rain like wind
i love you
like the bird like sky
so,don't ask me
how much i love you
the blue blue sky
i miss my blue blue sky
but aftet i left my home
blue blue sky is far away from me
and there is no star
i miss my blue blue sky
i miss my little little home
-
中學語文教學反思【精品多篇】
國中語文教育教學反思篇一課文《窮人》是俄國作家列夫。托爾斯泰的作品。課文講的是漁夫和桑娜在鄰居西蒙死後,主動收養她的兩個孩子的故事,真實地反映了沙皇專治制度統治下的社會現實,表現了桑娜和漁夫勤勞、善良,寧可自己受苦也要幫忙別人的完美品質。課文用樸實...
-
汽車服務企業使命口號(精品多篇)
汽車服務企業使命口號篇一1、呵護一路平安,創造美妙旅程。2、我們的汽車小護士我們努力,使您滿意。3、愛車的天堂爲了您的愛車,我努力。4、爲您的愛車服務,是我們的無比榮幸。5、領跑汽車服務業,領先美車新境界。6、美森,隨時隨地爲您的愛車服務。7、做最專業的汽車...
-
經驗做法:激發幹部想幹事能幹事內生動力
經驗做法:激發幹部想幹事能幹事內生動力近年來,縣堅持嚴管與厚愛結合、激勵與約束並重,統籌做好思想引導、培養使用、容錯糾錯等各方面工作,激發廣大幹部想幹事、能幹事的內生動力,讓擔當實幹蔚然成風。一、幹工作、抓落實,會幹是前提。針對幹部能力不足、經驗缺乏等...
-
中科院地理科學與資源研究所博士 中科院地理科學與資源研究所怎麼樣(精彩多篇)
中科院地理科學與資源研究所博士中科院地理科學與資源研究所怎麼樣篇一中科院研究所暑期夏令營活動心得體會剛來到宿舍,發現浴室是男女共用,洗澡前,還得先敲門問下,裏面是男生還是女生;洗完的衣服永遠只能在宿舍內晾乾。望着幾乎天天灰濛濛的窗外,頓時覺得這就是北京...