表達聽不懂的英語說法精品多篇
聽不懂的相關例句: 篇一
1. I really couldn't fathom what Steiner was talking about.
我真搞不懂斯坦納在說些什麼。
2. It was hard to say why the man deserved such shabby treatment.
真搞不懂爲什麼這個人就該受到如此不公正的待遇。
3. I can't understand why we're trying to ram Shakespeare down their throats.
我搞不懂我們爲什麼硬要他們學習莎士比亞的作品。
4. How you can be so insensitive absolutely beats me.
我真搞不懂你怎麼會這麼麻木。
5. I couldn't understand a sodding thing!
我他媽的一點兒都搞不懂!
6. Their argument was too metaphysical for me to follow.
他們的辯論太深奧,我搞不懂。
7. She was genuinely mystified by her success.
她真的搞不懂自己爲什麼會成功。
8. I never understood why he didn't just accede to our demands at the outset.
我一直搞不懂他爲什麼不一開始就同意我們的要求。
9. That'show it was in my day and I fail to see why it should be different now.
我那時候就是這樣的,我搞不懂爲什麼現在非要弄得不一樣。
10. If you had never seen a telly ad, you would be all at sea with popular culture.
如果你從沒看過電視廣告,你就搞不懂什麼是大衆文化。
11. Don't confuse me with technicalities —— all I need to know is how to turn the machine on and off.
細節性技術我搞不懂,別講了,我要知道的只是機器怎麼開關。
12. I really couldn't fathom what he was talking about.
我真搞不懂他在說些什麼。
13. " What's gone with that boy, I wonder?
“ 這孩子到底怎麼啦, 我真搞不懂?
14. Alex wondered sometimes about the relationship between Edwina and her husband.
有時,亞歷克斯實在搞不懂埃德溫娜同她丈夫怎麼會結成一對的。
15. The boy is in a fog about his school work.
那男孩完全搞不懂他的功課。
表達聽不懂的英語說法: 篇二
1. Hard/heavy going
英文裏有個短語叫hard/heavy going,例如:The report is pretty hard going.(這份報告太難懂了!)
2. Double Dutch
表示某種語言讓你無法理解,或者某些話莫名其妙,就可以用double Dutch來形容,如:It was all double Dutch to me.(實在搞不懂。)
3. Greek
希臘語你懂麼?懂的話,就恭喜你!因爲估計大部分小夥伴都不會,英語裏通常用Greek表示“不懂”。例如:It's all Greek to me. (完全不明白。)
4. Over one's head
什麼東東超過了你的頭頂,說明已經跑出了你的理解範疇。英文裏over one's head就有這個意思。例如:That joke went right over my head.(那個笑話我沒聽明白。)
5. Not ma【】ke head or/nor tail of sth.
這又是頭又是尾的,哪個也沒弄明白,完全不能理解,你就可以用Not make head or/nor tail of sth. 例如:I couldn't make heads or tails of her reaction.(我無法理解她的反應。)
-
《鄉愁》原文及譯文(精品多篇)
鄉愁的散文篇一“見面憐清瘦,呼兒問苦辛。”當列車一路呼嘯駛過原野,城鎮村莊,一顆戀家的情感終於如願以償,激動、幸福,千里迢迢,踏上回家的路程。一顆歸鄉的心懷,像展翅飛翔的小鳥,奔向故鄉母親的懷抱。故鄉近了,迎面撲來的還有故鄉問候,我迫不及待地推開家門,與母親慈祥...
-
在階段性火災隱患整治推進會上的講話
在階段性火災隱患整治推進會上的講話下面,就切實做好當前各項重點工作,我再強調幾點意見。一、強化思想認識,提高政治站位,切實增強維護“兩個穩定”的責任感和緊迫感。“兩個穩定”既是當前各項工作的最高目標,也是最低標準。從前期督導檢查情況來看,部隊各級能夠按...
-
影視項目策劃書【精品多篇】
影視策劃方案篇一一、策劃思路《左手倒影,右手年華》是郭敬明的第二本書,一本有關校園與青春的散文集,是尋覓他的青春軌跡裏不可錯失的一環。作者用肆意揮灑、收放自如的文字築成一條道路,讓讀者進入他清澈的內心生活,閱讀一個敏感的少年的心路歷程——對人生、社會...
-
聖誕晚會策劃方案(共10篇)
本站小編爲你精心整理了10篇《聖誕晚會策劃方案》的範文,但願對你的工作學習帶來幫助,希望你能喜歡!當然你還可以在本站搜索到更多與《聖誕晚會策劃方案》相關的範文。篇1:聖誕晚會策劃方案策劃人:***軟本2班活動目的:爲加強會員之間的聯繫,增進會員之間的感情,讓會員...