中國最出名的宋詞新版多篇

經典唯美的宋詞 篇一

浣溪沙·遊蘄水清泉寺

蘇軾〔宋代〕

遊蘄水清泉寺，寺臨蘭溪，溪水西流。

山下蘭芽短浸溪，鬆間沙路淨無泥，蕭蕭暮雨子規啼。（蕭蕭一作：瀟瀟）

誰道人生無再少？門前流水尚能西！休將白髮唱黃雞。

譯文

遊玩蘄水的清泉寺，寺廟在蘭溪的旁邊，溪水向西流淌。

山腳下蘭草新抽的幼芽浸潤在溪水中，松林間的沙路被雨水沖洗得一塵不染，傍晚時分，細雨蕭蕭，布穀聲聲。

誰說人生就不能再回到少年時期？門前的溪水都還能向西邊流淌！不要在老年感嘆時光的飛逝啊！

註釋

蘄qí水：縣名，今湖北浠水縣。

浸：泡在水中。

蕭蕭：形容雨聲。

子規：又叫杜宇、杜鵑、催歸。它總是朝着北方鳴叫，六、七月嗚叫聲更甚，晝夜不止，發出的聲音極其哀切，猶如盼子迴歸，所以叫杜鵑啼歸、這種鳥也叫子規。

無再少：不能回到少年時代。

白髮：老年。

唱黃雞：感慨時光的流逝。因黃雞可以報曉，表示時光的流逝。

水調歌頭·明月幾時有 篇二

該詩爲蘇軾密州當差，與胞弟七年未見的背景下，中秋觀月興起所作。整篇詩以月爲線索，措辭豪邁，灑脫浪漫。相信這首詞在衆多宋詞中，是最爲人熟知，影響力最大的一首，如果要拿哪首來跟它作比較，那想必也只能是蘇軾本人的其他作品了。“但願人長久，千里共嬋娟”，幾千年來一直是中國人中秋佳節最爲誠摯的祝福語，與這首詞相關的藝術作品更是不勝枚舉，鄧麗君、王菲兩大天后就曾先後演唱過由此詞所改編的歌曲。

經典唯美的宋詞 篇三

卜算子·詠梅

陸游〔宋代〕

驛外斷橋邊，寂寞開無主。已是黃昏獨自愁，更着風和雨。（着同：著）

無意苦爭春，一任羣芳妒。零落成泥碾作塵，只有香如故。

譯文

驛站之外的斷橋邊，梅花孤單寂寞地綻開了花，無人過問。暮色降臨，梅花無依無靠，已經夠愁苦了，卻又遭到了風雨的摧殘。

梅花並不想費盡心思去爭豔鬥寵，對百花的妒忌與排斥毫不在乎。即使凋零了，被碾作泥土，又化作塵土了，梅花依然和往常一樣散發出縷縷清香。

註釋

卜（bǔ）算子·詠梅：選自吳氏雙照樓影宋本《渭南詞》卷二。“卜算子”是詞牌名。又名《百尺樓》《眉峯碧》《楚天遙》《缺月掛疏桐》等。萬樹《詞律》卷三《卜算子》：“毛氏雲：‘駱義鳥（駱賓王）詩用數名，人謂爲“卜算子”，故牌名取之。’按山谷詞，‘似扶著賣卜算’，蓋取義以今賣卜算命之人也。”

驛（yì）外：指荒僻、冷清之地。驛：驛站，供驛馬或官吏中途休息的專用建築。

斷橋：殘破的橋。一說“斷”通“籪”，籪橋乃是古時在爲攔河捕魚蟹而設籪之處所建之橋。

寂寞：孤單冷清。

無主：自生自滅，無人照管和玩賞。

更：副詞，又，再。着（zhuó）：同“著”，遭受，承受。更著：又遭到。

無意：不想，沒有心思。自己不想費盡心思去爭芳鬥豔。

苦：盡力，竭力。

爭春：與百花爭奇鬥豔。此指爭權。

一任：全任，完全聽憑；一：副詞，全，完全，沒有例外。任：動詞，任憑。

羣芳：羣花、百花。百花，這裏借指詩人政敵──苟且偷安的主和派。

妒（dù）：嫉妒。

零落：凋謝，隕落。

碾（niǎn）：軋爛，壓碎。

作塵：化作灰土。

香如故：香氣依舊存在。

江城子·乙卯正月二十日夜記夢 篇四

這首詞在蘇軾衆多佳作中，獨具一番風味，讀完令人五味陳雜。該詞爲蘇軾悼念亡妻王弗所作，整首詞悽婉憂傷，深情真摯，令人動容。江城子這一詞牌名下，佳作衆多，但蘇軾這一首可謂是獨一檔。詞中採用白描手法，出語如話家常，卻字字發自肺腑，自然而又深刻，平淡中寄寓着真淳。全詞思致哀婉，境界層出，後人無可超越。

經典唯美的宋詞 篇五

漁家傲·秋思

范仲淹〔宋代〕

塞下秋來風景異，衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起，千嶂裏，長煙落日孤城閉。

濁酒一杯家萬里，燕然未勒歸無計。羌管悠悠霜滿地，人不寐，將軍白髮征夫淚。

譯文

秋天到了，西北邊塞的風光和江南大不同。向衡陽飛去的雁羣，一點也沒有停留之意。黃昏時分，號角吹起，邊塞特有的風聲、馬嘯聲、羌笛聲和着號角聲從四面八方迴響起來。連綿起伏的羣山裏，夕()陽西下，青煙升騰，孤零零的一座城城門緊閉。

飲一杯濁酒，不由得想起萬里之外的親人，眼下戰事未平，功名未立，還不能早作歸計。遠方傳來羌笛的悠悠之聲，天氣寒冷，霜雪滿地。夜深了，在外征戰的人都難以入睡，無論是將軍還是士兵，都被霜雪染白了頭髮，只好默默地流淚。

註釋

漁家傲：又名《吳門柳》、《忍辱仙人》、《荊溪詠》、《遊仙關》。

塞：邊界要塞之地，這裏指西北邊疆。

衡陽雁去：傳說秋天北雁南飛，至湖南衡陽回雁峯而止，不再南飛。

邊聲：邊塞特有的聲音，如大風、號角、羌笛、馬嘯的聲音。

千嶂：綿延而峻峭的山峯；崇山峻嶺。

燕然未勒：指戰事未平，功名未立。

燕然：即燕然山，今名杭愛山，在今蒙古國境內。據《後漢書·竇憲傳》記載，東漢竇憲率兵追擊匈奴單于，去塞三千餘里，登燕然山，刻石勒功而還。

羌管：即羌笛，出自古代西部羌族的一種樂器。

悠悠：形容聲音飄忽不定。

寐：睡，不寐就是睡不着。

青玉案·元夕 篇六

宋代詞人辛棄疾的作品。金兵進犯，而權貴們卻整日尋歡作樂，把酒言歡。辛棄疾有志報國，卻恨無路請纓，遂滿懷忿恨之情作下此篇。全詞構思精妙，語言精緻，含蓄婉轉，餘味無窮。該詞末尾一句“衆裏尋他千百度，驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。”在現代各文藝作品上可謂應用甚廣，最令人印象深刻。古代詞人寫上元燈節的詞，不計其數，辛棄疾的這一首，卻可以說是最具代表性的一篇了。