你的名字中日文經典臺詞

1.全假名版：

TAKI：あの......おれきみをどこかで......

三葉：わたしも。

TAKI、三葉：きみのなまえは!

：あの...... 俺きみをどこかで......

三葉：私も。

TAKI、三葉：君の名は!

3.中文版：

TAKI：請問.....我在哪裏遇見過你?

三葉：我也是。

TAKI、三葉：你的名字是?

你的名字經典電影簡介

故事發生的地點是在每千年迴歸一次的彗星造訪過一個月之前，日本某個深山的鄉下小鎮。在這裏女高中生三葉每天都過着憂鬱的生活，而她煩惱的不光有擔任鎮長的父親所舉行的選舉運動，還有家傳神社的古***俗。在這個小小的城鎮，周圍都只是些愛瞎操心的老人。爲此三葉對於大都市充滿了憧憬。

然而某一天，自己做了一個變成男孩子的夢。這裏有着陌生的房間、陌生的朋友。而眼前出現的則是東京的街道。三葉雖然感到困惑，但是能夠來到朝思暮想的都市生活，讓她覺得神清氣爽。另一方面在東京生活的男高中生立花瀧也做了個奇怪的夢，他在一個從未去過的深山小鎮中，變成了女高中生。兩人就這樣在夢中邂逅了彼此。

震撼心靈，如風吹動了樹木一般，內心深處沙沙作響。人總是在尋找某個人;人總是在等待某個人，命運總是令人焦急。而在新海誠的世界中，即使如此依然充滿着希望。(秋元康(作詞家 AKB48創立人))

看片的時候，安託萬·德·聖-埃克蘇佩裏(法國作家)的話——人最後總是會掛念，名爲“希望”的病，數次在我腦中閃過。(鈴木敏夫(吉卜力製作人))

新海誠的電影就像是勒內·馬格里特的油畫《比利牛斯山上城堡》，擁有者舉世無雙的說服力。《你的名字。》這部作品可以說是其集大成之作。然而導演巖井俊二感覺新海誠的“比利牛斯山上城堡”的境界要高得多。(巖井俊二(電影導演))

要凝聚多少思緒才能做出《你的名字。》這樣的作品，歌手秦基博表示自己被深深震撼了。那是既感動又敬畏、難以用語言表達的複雜情感。他還表示看完電影后，一時無法言語，那種幻想與現實交織，把握得又如此平衡的感覺是如此震撼。(秦基博(歌手曾爲新海誠言葉之庭演唱主題曲))

曾執導動畫電影《秒速五釐米》而爲觀衆所熟知的新海誠導演正在熱映的新作《你的名字。》正式宣佈截止10月3日，到場觀影人數超千萬，票房收入已突破130億日元，超過了吉卜力近年大作《起風了》。

《你的名字》故事圍繞着千年一遇的彗星奇景後一個月，鄉下的女高中生三葉與東京居住的男高中生瀧靈魂互換的故事。主人公瀧和三葉的聲優分別由神木隆之介、上白石萌音擔任，長澤雅美、谷花音、市原悅子等也在片中獻聲出演。

《你的名字》是日本本土動畫電影在宮崎駿導演的《起風了》之後再破百億日元票房記錄，也是打破紀錄的影片中首部非宮崎駿導演執導的作品。

但是《你的名字》中國內地上映時間還未知，該動畫目前豆瓣評分9.1分，據說每一幀畫面都以唯美、精緻、絢爛、完美等詞來形容，期待早日在中國內地上映。