離騷原文及翻譯的優秀範本

本站重點專題離騷原文及翻譯知識專題精選，專爲工作中的您而準備，免費分享離騷原文及翻譯相關知識，讓您在工作中因離騷原文及翻譯方面知識而不再犯難，遇到離騷原文及翻譯方面問題迎刃而解，就在離騷原文及翻譯知識專題精選。

首頁 > 離騷原文及翻譯的優秀範本

離騷原文及翻譯，離騷賞析

離騷原文作者：屈原〔先秦〕帝高陽之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。攝提貞於孟陬兮，惟庚寅吾以降。皇覽揆餘初度兮，肇錫餘以嘉名：名餘曰正則兮，字餘曰靈均。紛吾既有此內美兮，又重之以修能。扈江離與辟芷兮，紉秋蘭以爲佩。汩餘若將不及...
離騷必修二原文及翻譯註釋拼音多篇

離騷必修二原文及翻譯註釋拼音篇一歲星在寅那年的孟春月，正當庚寅日那天我降生。父親仔細揣測我的生辰，於是賜給我相應的美名：父親把我的名取爲正則，同時把我的字叫作靈均。天賦給我很多良好素質，我不斷加強自己的修養。我...
古離別原文及翻譯，古離別賞析

古離別原文作者：江淹〔南北朝〕遠與君別者，乃至雁門關。黃雲蔽千里，遊子何時還。送君如昨日，檐前露已團。不惜蕙草晚，所悲道里寒。君在天一涯，妾身長別離。願一見顏色，不異瓊樹枝。菟絲及水萍，所寄終不移。古離別譯文及註釋譯...
離騷文言文翻譯及註釋【多篇】

離騷文言文註釋篇一詞句註釋1、高陽：顓頊之號。2、苗裔(yì)：苗，初生的禾本植物。裔，衣服的末邊。此苗裔連用，喻指子孫後代。3、朕：我。4、皇：美。5、考：已故的父親。6、攝提：太歲在寅時爲攝提格。此指寅年。7、貞：正。8、孟：開...
離騷原文對照翻譯精品多篇

《離騷》課文翻譯篇一原句：長太息以掩涕兮，哀民生之多艱；《離騷》對照翻譯篇二帝高陽之苗裔兮，朕皇考曰伯庸；我是高陽帝的後代子孫啊，我的偉大的先父名叫伯庸。攝提貞於孟陬兮，惟庚寅吾以降；太歲在寅那年，正當新正之月啊，又恰在...
《離騷》的原文及翻譯新版多篇

註釋篇一①太息：嘆氣。②民：人。民生：即人生，作者自謂。③好：喜歡。一說爲衍文（見姜亮珍《屈原賦校注》引臧庸《拜經日記》）。④誶（suì）：諫。⑤蕙纕（xiānɡ）：以蕙草編綴的帶子。⑥申：加上。⑦九死：極言其後果嚴重。⑧浩蕩：本義是大...
《離騷》節選原文譯文（精品多篇）

存在問題篇一首先，教學目標並不是很明確，重難點並未突出；其次，教師範讀過多，應多留些時間給學生自讀自悟的時間和空間。同時還可以在教師的指導下讓學生立刻進行模仿，讀出真情實感。最後，本課生僻字較多，難度較大，沒有佈置任務...
黍離原文及翻譯，黍離賞析

黍離原文作者：佚名〔先秦〕彼黍離離，彼稷之苗。行邁靡靡，中心搖搖。知我者，謂我心憂；不知我者，謂我何求。悠悠蒼天，此何人哉？彼黍離離，彼稷之穗。行邁靡靡，中心如醉。知我者，謂我心憂；不知我者，謂我何求。悠悠蒼天，此何人哉？彼黍離離...
離騷屈原原文翻譯對照新版多篇

高一離騷原文：篇一長太息以掩涕兮，哀民生之多艱。餘雖好修姱以鞿羈兮，謇朝誶而夕替。既替餘以蕙纕兮，又申之以攬茝。亦餘心之所善兮，雖九死其猶未悔。怨靈脩之浩蕩兮，終不察夫民心。衆女嫉餘之娥眉兮，謠諑謂餘以善淫。固時俗...
離騷原文及翻譯【多篇】

賞析：篇一離騷》是戰國時期著名詩人屈原的代表作，全詩一共有372句，2490個字。從篇幅的宏闊看，也是我國古典詩歌中少有的。是中國古代詩歌史上最長的一首浪漫主義的政治抒情詩。詩人從自敘身世、品德、理想寫起，抒發了自己...
高一離騷原文及翻譯【精品多篇】

知識點篇一一、重點詞語1、掩涕：長太息以掩涕兮（掩面拭淚）2、誶：謇（jiǎn)朝誶(suì）而夕替（諫爭）3、替：謇朝誶而夕替（廢棄，貶斥）4、雖：雖九死而未悔（縱然，即使）5、衆女：衆女嫉餘之蛾眉兮（喻指許多小人）6、蛾眉：衆女嫉餘之蛾眉兮（喻指高尚...
離騷全文和翻譯對照【精品多篇】

原文及翻譯：篇一帝高陽之苗裔兮，朕皇考曰伯庸；我是高陽帝的後代子孫啊，我的偉大的先父名叫伯庸。攝提貞於孟陬兮，惟庚寅吾以降；太歲在寅那年，正當新正之月啊，又恰在庚寅之日我降生到世上。皇覽揆餘於初度兮，肇錫餘以嘉名；父親察...
屈原《離騷》原文及譯文【多篇】

翻譯篇一我曾培植了大片春蘭啊，又栽種了百多畝的蕙草。留夷揭車種了一畦又一畦，還間種了杜衡芳芷等衆多香草。本希望它們長得枝繁葉茂啊，到時候我就將它們收穫。花謝草枯我並不感到傷心啊，傷心的是他們中途變質。衆小人都...
屈原《離騷》全文及翻譯(2（多篇）

《離騷》是中國戰國時期詩人屈原創作的詩篇，是中國古代最長的抒情詩，下面是小編精心爲大家整理的屈原《離騷》全文及翻譯(2（精選6篇），如果能幫助到您，小編的一切努力都是值得的。先秦屈原《離騷》賞析篇一先秦屈原《離騷》...
屈原《離騷》原文及譯文（多篇）

譯文：篇一dìgāoyángzhīmiáoyìxī，zhènhuángkǎoyuēbóyōng。shètízhēnyúmèngzōuxī，wéigēngyínwúyǐjiàng。huánglǎnkuíyúchūdùxī，zhàoxīyúyǐjiāmíng。míngyúyuēzhèngzéxī，zìyú...
屈原的離騷全文翻譯多篇

屈原離騷翻譯篇一我是古帝高陽氏子孫，我已去世父親字伯庸。歲星在寅那年孟春月，正當庚寅日那天我降生。父親仔細揣測我生辰，於是賜給我相應美名：父親把我名取爲正則，同時把我字叫作靈均。天賦給我很多良好素質，我不斷加強自...
離騷原文及譯文【新版多篇】

註釋篇一①高陽：古帝顓頊（zhuānxū）的號。傳說顓頊爲高陽部落首領，因以爲號。②朕：我。先秦之人無論上下尊卑，皆可稱朕，至秦始皇始定爲帝王的專用第一人稱代詞。③攝提：攝提格的簡稱，是古代“星歲紀年法”的一個名稱。古人把...
屈原《離騷》原文及翻譯多篇

流放漢北篇一週赧王十一年（前304年），屈原初次流浪漢北（漢江以上，今河南南陽西峽、淅川一帶）。秦楚複合，與屈原謀劃相反，而奸人必有讒言害之，避地漢北，當有不得已之情在，故《九章·抽思》有欲歸不得之意。周赧王十三年（前302年），齊、...
久別離原文及翻譯，久別離賞析

久別離原文作者：李白〔唐代〕別來幾春未還家，玉窗五見櫻桃花。況有錦字書，開緘使人嗟。至此腸斷彼心絕。雲鬟綠鬢罷梳結，愁如迴飆亂白雪。去年寄書報陽臺，今年寄書重相催。東風兮東風，爲我吹行雲使西來。待來竟不來，落花寂寂...
離騷節選原文及翻譯（新版多篇）

人教版離騷原文及翻譯篇一原文：帝高陽之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。攝提貞於孟陬兮，惟庚寅吾以降。皇覽揆餘初度兮，肇錫餘以嘉名：名餘曰正則兮，字餘曰靈均。紛吾既有此內美兮，又重之以修能。扈江離與辟芷兮，紉秋蘭以爲佩。汩餘若將...
遠別離原文及翻譯，遠別離賞析

遠別離原文作者：李白〔唐代〕遠別離，古有皇英之二女，乃在洞庭之南，瀟湘之浦。海水直下萬里深，誰人不言此離苦？日慘慘兮雲冥冥，猩猩啼煙兮鬼嘯雨。我縱言之將何補？皇穹竊恐不照餘之忠誠，雷憑憑兮欲吼怒。堯舜當之亦禪禹。君失臣...
屈原《離騷》原文多篇

翻譯篇一我是古帝高陽氏的遠末子孫啊，伯庸是我已故去的尊敬的父親。當太歲在寅的寅年寅月，就在庚寅那一天我出生降臨。我的父親仔細揣度我的生辰啊，通過占卜才賜給我相應的美名。給我起名叫正則啊，給我取字叫靈均。我既有...
屈原《離騷》原文及翻譯【精品多篇】

創作緣由篇一屈原的學識豐富，“明於治亂，嫺於辭令”，具有遠大的理想，對內主張修明法度、任用賢才，對外主張聯齊抗秦。楚國貴族集團中的頑固派不斷打擊和排擠屈原，使他一生爲之奮鬥呼號的政治理想得不到實現。他就用詩歌傾吐...
高一離騷屈原原文翻譯

離騷是一首“屈原的政治生涯傳記”詩。以浪漫抒情的形式來敘事是其主要的風格。賦、比、興三種修辭手法靈活穿插轉換是其語言運用上的最大特點。下面給大家分享一些關於高一離騷屈原原文翻譯，希望對大家有所幫助。譯文...
屈原《離騷》譯文及賞析（新版多篇）

原文篇一《離騷》屈原帝高陽之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。攝提貞於孟陬兮，惟庚寅吾以降。皇覽揆餘初度兮，肇錫餘以嘉名：名餘曰正則兮，字餘曰靈均。紛吾既有此內美兮，又重之以修能。扈江離與辟芷兮，紉秋蘭以爲佩。汨餘若將不及兮，恐...