王維《田園樂》全詩翻譯賞析的優秀範本

本站重點專題王維《田園樂》全詩翻譯賞析知識專題精選，專爲工作中的您而準備，免費分享王維《田園樂》全詩翻譯賞析相關知識，讓您在工作中因王維《田園樂》全詩翻譯賞析方面知識而不再犯難，遇到王維《田園樂》全詩翻譯賞析方面問題迎刃而解，就在王維《田園樂》全詩翻譯賞析知識專題精選。

首頁 > 王維《田園樂》全詩翻譯賞析的優秀範本

王維《田園樂》全詩翻譯賞析多篇

其篇一採菱渡頭風急，策杖林西日斜。杏樹壇邊漁父，桃花源里人家。賞析：篇二這首詩描寫了春天夜雨過後，清晨美麗的景象，表達了詩人悠閒的心情。詩中的描寫繪形繪色，由景生情，詩中有畫。“桃紅”、“柳綠”、“花落”、“鶯啼”...
王維《終南山》全詩翻譯賞析新版多篇

終南山篇一王維太乙近天都，連山接海隅。白雲回望合，青靄入看無。分野中峯變，陰晴衆壑殊。欲投人處宿，隔水問樵夫。註解篇二1、終南山，在長安南五十里，秦嶺主峯之一。古人又稱秦嶺山脈爲終南山。秦嶺綿延八百餘里，是渭水和漢...
王維田園詩【多篇】

積雨輞川莊作篇一朝代：唐朝|作者：王維積雨空林煙火遲，蒸藜炊黍餉東菑。漠漠水田飛白鷺，陰陰夏木囀黃鸝。山中習靜觀朝槿，松下清齋折露葵。野老與人爭席罷，海鷗何事更相疑。田園樂七首·其篇二朝代：唐朝|作者：王維桃紅復含宿雨...
王翰《涼州詞》的全詩翻譯賞析【精品多篇】

原文篇一涼州詞（其一）——[唐]王翰葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催，醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回。賞析篇二王翰，字子羽，晉陽（今山西太原市）人。唐睿宗景雲元年（710）進士，曾任祕書正字。王翰盛行豪放不羈，在文壇深受後人尊重。其...
王翰《涼州詞》全詩翻譯賞析精品多篇

涼州詞原文翻譯及賞析篇一原文：葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回？譯文酒筵上甘醇的葡萄美酒盛滿在夜光杯之中，正要暢飲時，馬上琵琶也聲聲響起，彷彿催人出征。如果醉臥在沙場上，也請你不要笑話，古...
歸園田居古詩翻譯及賞析（新版多篇）

註釋篇一①野外：郊野。罕：少。人事：指和俗人結交往來的事。陶淵明詩裏的“人事”、“人境”都有貶義，“人事”即“俗事”，“人境”即“塵世”。這句是說住在田野很少和世俗交往。②窮巷：偏僻的里巷。鞅（yīng央）：馬駕車時套在...
王維《送元二使安西》翻譯賞析（多篇）

原文篇一送元二使安西渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。註釋：篇二①元二：作者的友人元常，在兄弟中排行老二。古人常以兄弟排行稱呼，類似現在的“元老二”。②使：出使。③安西：唐代安西都護府，在...
王維《田園樂》全詩賞析多篇

賞析：篇一這首詩描寫了春天夜雨過後，清晨美麗的景象，表達了詩人悠閒的心情。詩中的描寫繪形繪色，由景生情，詩中有畫。“桃紅”、“柳綠”、“花落”、“鶯啼”，詩人抓住了春天的特徵，描畫出一幅柳暗花明、清新幽寂的春之圖。...
田園樂古詩帶拼音王維多篇

其篇一再見封侯萬戶，立談賜璧一雙。詎勝耦耕南畝，何如高臥東窗。註釋：篇二宿（xiǔ）雨：夜雨；經夜的雨水。宿，夜晚。山客：隱居山莊的人。猶眠：還在睡覺。《田園樂》全詩賞析篇三【年代】：唐【作者】：王維——《田園樂》（其六）賞析：篇四...
王昌齡《塞下曲》全詩翻譯賞析精品多篇

詞語解釋篇一飲馬：給馬喝水。平沙：茫茫無際的沙漠。沒：落。臨洮：甘肅地名。古長城的起點。長城戰：指開元二年，唐將殺敵數萬，“洮水爲之不流”事。鹹：都。亂蓬嵩：散亂在亂野之中。詩文賞析篇二這首詩抒發了詩人的反戰情緒。荒涼...
大田原文及翻譯，大田賞析

大田原文作者：佚名〔先秦〕大田多稼，既種既戒，既備乃事。以我覃耜，俶載南畝。播厥百穀，既庭且碩，曾孫是若。既方既皁，既堅既好，不稂不莠。去其螟螣，及其蟊賊，無害我田稚。田祖有神，秉畀炎火。有渰萋萋，興雨祈祈。雨我公田，遂及我私...
《竹裏館》王維全文翻譯及賞析【精品多篇】

解釋：篇一⑴此詩選自《王右丞集箋註》爲《輞川集》二十首中的第十七首。竹裏館：輞川別墅勝景之一，房屋周圍有竹林，故名。⑵幽篁(huáng)：又深又靜的竹林。幽，深。篁，竹。⑶嘯(xiào)：嘬口發出長而清脆的聲音，類似於打口哨。魏...
王之渙《涼州詞》全詩翻譯賞析（多篇）

簡析篇一該詩又名《出塞》，描寫了邊塞涼州雄偉壯闊又荒涼寂寞的景象，體現了作者對邊塞戰士的同情和對朝廷不滿的憤慨之情。詩人以一種特殊的視角描繪了黃河遠眺的特殊感受，同時也展示了邊塞地區壯闊、荒涼的景色。全詩悲...
王維的田園詩詞

王維的田園詩詞11、《洛陽女兒行》洛陽女兒對門居，纔可顏容十五餘。良人玉勒乘驄馬，侍女金盤鱠鯉魚。畫閣朱樓盡相望，紅桃綠柳垂檐向。羅帷送上七香車，寶扇迎歸九華帳。狂夫富貴在青春，意氣驕奢劇季倫。自憐碧玉親教舞，不惜...
留別王侍御維原文及翻譯，留別王侍御維賞析

留別王侍御維原文作者：孟浩然〔唐代〕寂寂竟何待，朝朝空自歸。欲尋芳草去，惜與故人違。當路誰相假，知音世所稀。只應守寂寞，還掩故園扉。留別王侍御維譯文及註釋譯文這樣寂寞還等待着什麼？天天都是懷着失望而歸。我想尋找幽...
王昌齡《從軍行》全詩翻譯賞析（通用多篇）

從軍行王昌齡篇一《從軍行》【唐】李白百戰沙場碎鐵衣，城南已合數重圍。突營射殺呼延將，獨領殘兵千騎歸。譯文：將軍戎馬一生，伴隨他出徵的鐵甲都已碎了，留下了累累的刀瘢箭痕。這次戰爭在塞外進行，城南是退路。但連城南也被...
王績《野望》全詩翻譯與賞析【新版多篇】

野望原文譯文及註釋篇一原文：西山白雪三城戍，南浦清江萬里橋。海內風塵諸弟隔，天涯涕淚一身遙。惟將遲暮供多病，未有涓埃答聖朝。跨馬出郊時極目，不堪人事日蕭條。註釋：1西山：在成都西，因終年積雪，一名雪嶺、雪山，即今四川西北...
王維《雜詩·君自故鄉來》翻譯賞析通用多篇

賞析篇一雜詩三首其二這首詩表現作者的情趣與傾向。詩人想念故鄉，自然是情理之中；而喜歡梅花，則溢於言表。本詩信手拈來，自然天成。詩中的抒情主人公（“我”，不一定是作者），是一個久在異鄉的人，忽然遇上來自故鄉的舊友，首先激起...
甫田原文及翻譯，甫田賞析

甫田原文作者：佚名〔先秦〕倬彼甫田，歲取十千。我取其陳，食我農人。自古有年。今適南畝，或耘或耔。黍稷薿薿，攸介攸止，烝我髦士。以我齊明，與我犧羊，以社以方。我田既臧，農夫之慶。琴瑟擊鼓，以御田祖。以祈甘雨，以介我稷黍，以穀我...
古詩田園樂王維【多篇】

其篇一採菱渡頭風急，策杖林西日斜。杏樹壇邊漁父，桃花源里人家。賞析：篇二這首詩描寫了春天夜雨過後，清晨美麗的景象，表達了詩人悠閒的心情。詩中的描寫繪形繪色，由景生情，詩中有畫。“桃紅”、“柳綠”、“花落”、“鶯啼”...
四時田園雜興全詩翻譯賞析精品多篇

註釋篇一四時：四季。耘田：鋤地。績麻：把麻搓成繩，搓麻繩。兒：男人（農夫）。女：女人（農婦）。各當家：每人都負有專責，獨當一面。童孫：幼童。供：從事參與。傍：靠近。前言篇二《四時田園雜興》是南宋詩人范成大退居家鄉後寫的一組大型的田...
王維《山居秋暝》全詩翻譯及賞析（精品多篇）

王維《山居秋暝》賞析篇一山居秋暝作者：王維空山新雨後，天氣晚來秋。明月鬆間照，清泉石上流。竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。隨意春芳歇，王孫自可留。【註釋】⑴暝(míng)：日落，天色將晚。⑵空山：空曠，空寂的山野。新：剛剛。⑶清泉石...
維清原文及翻譯，維清賞析

維清原文作者：佚名〔先秦〕維清緝熙，文王之典。肇禋，迄用有成，維周之禎。維清鑑賞這是《詩經》中最簡短的篇章之一，文句雖簡單，但在《周頌》中地位卻較重要：它是歌頌文王武功的祭祀樂舞的歌辭，通過模仿（所謂“象”）其外在的征戰...
陶潛《歸園田居》翻譯賞析【多篇】

陶淵明歸園田居原文篇一其一：少無適俗韻，性本愛丘山。誤落塵網中，一去十三年。羈鳥戀舊林，池魚思故淵。開荒南野際，抱拙歸園田。方宅十餘畝，草屋八、九間。榆柳蔭後檐，桃李羅堂前。曖曖遠人村，依依墟里煙。狗吠深巷中，雞鳴桑樹...
王維《鹿柴》翻譯賞析【新版多篇】

《鹿柴》篇一朝代：唐代作者：王維註解篇二1、鹿柴：以木柵爲欄，謂之柴，鹿柴乃鹿居住的地方。2、返景：指日落時分，陽光返射到東方的景象。句解篇三“空山不見人，但聞人語響。返景入深林，復照青苔上。”王維的這首《鹿柴》，以其“詩...