工作寫作皆奉獻

第一個問題：“您什麼時候走出校門，在廣東工作了多少年？這麼多年，您是怎麼走過來的？”

我1963年8月畢業於中央財政金融學院（即現在的中央財經大學）金融系，至今43年有餘。那個時候，大學畢業生是由國家統一分配的。1963年3月5日，毛澤東題詞：“向雷鋒同志學習”。全國掀起學雷鋒運動。1963年8月12日，《人民日報》發表評論員文章，號召高等學校畢業生響應祖國召喚，到農村去，到基層去，到邊疆去，把知識獻給祖國和人民。年青的人，火熱的心哪！我們紛紛表示，祖國和人民的需要，就是我們的第一志願。我們要學習雷鋒的精神，做一顆永不生鏽的螺絲釘，組織上把我們擰在哪裏，就在哪裏發揮作用。就這樣，1963年9月，我就來到了廣東省佛山專區，在中國人民銀行佛山專區中心支行國外業務部當見習外貿信貸員，一年轉正，定爲科員。
從1963年9月到2006年11月，是43年零兩個月。時間就像一條河流。子在川上曰：“逝者如斯夫，不捨晝夜。”對於我來說，時間就是一連串的經歷，在記憶裏留下的印象。
1964年到1966年，在國父先生孫中山的家鄉——中山縣，搞四清運動兩年，一年在農村，一年在城鎮。1966年1月，在四清第一線，加入中國共產黨，被評爲五好工作隊員、廣東省學習毛主席著作積極分子。1968年，佛山地區成立革委會，把我調到地區機關工作，不久出任生產指揮部辦公室副主任。恢復傳統的機構設置後，調到地委組織部工作，擔任科長、副部長，共9年。然後，調任地委辦公室副主任，主持地委辦公室的全面工作。
1983年4月，地委、市委合併，提任市委副書記兼市委祕書長。15年市委副書記、8年市人大主任、5年省人大常委（這中間包括兼職時間）。到2004年，年滿65歲（省人大常委的任職年限是65週歲），辦理了退休手續。
“青春留不住，自然白髮生。”這是[唐]杜牧《送友人》詩裏的話。我沒有怨，也沒有悔。

第二個問題：“您在寫作方面，有些什麼成果？”

寫作包括兩個方面，一個方面是公務寫作，另一個方面是文學創作。
就文學創作而言，長期堅持不懈。
我從1978年10月開始發表文學作品，迄今28年。據不完全統計，在140餘家報刊上，發表小品文、微篇小說、詩歌等作品2800餘篇，300餘萬字。近幾年，連續推出5本連續性散文遊記《蒼茫西藏路》、《蒼茫蒙古國》、《南非旅蹤》、《走馬關東》和《南太平洋上空的十字星座》。
《星報》、《特區時報》、《家庭時報》、《外來工》等八、九家報刊，均闢有“韓英專欄”，陸續發表我的作品，並被幾家報刊評爲優秀特邀撰稿人。
1990年1月，參加“九十年代第一天”全國徵文大賽，散文《我走在清晨的馬路上》，獲最具號召力獎，評委會主任秦牧簽發獲獎證書。1996年4月，微篇小說作品集《文章即金子》，被中國微型小說學會評爲優秀作品集。多年來，屢獲文學創作碩果獎、“五個一工程”特等獎、宣傳文化精品獎……又獲首屆國際文學筆會組委會頒發的“中山圖書獎”，獲中國作家協會、《小小說選刊》頒發的“星座杯”獎。
去年9月，劉海濤教授選編了《韓英微型小說百篇》，篇後收有點評。這些點評來自各個領域、各個區域、各個層面。點評者有武警士官、銀行職員、主治醫師、大學教授、報刊編輯……有高級人民法院大法官、省部級領導幹部、地市級領導幹部、我國駐外國特命全權大使，還有泰國、美國、馬來西亞等國的華文作家。
我應邀出席在泰國、馬來西亞、印度尼西亞和文萊召開的第二屆、第三屆、第五屆、第六屆世界華文微型小說研討會，並在會上宣讀論文。
東南亞及美國華文報刊，均發表過我的微篇小說。有些作品還被翻譯成英文，編進《中國微型小說集》英文本，作爲加拿大之大學二至三年級的文學課教材。
我於1994年12月加入中國作家協會，擔任廣東省作家協會理事、廣東嶺南詩社常務理事、中國微型小說學會理事、世界華文微型小說研討會顧問。
從1990年10月開始出書，先後由百花文藝出版社、廣東人民出版社、花城出版社、上海文藝出版社、西藏人民出版社、遠方出版社、香港銀河出版社、澳門出版社、泰國盟友出版商社等，共出版了我的作品集28本。

第三個問題：“您身在領導崗位，公務繁忙，怎麼會有時間寫出這些作品？”

工作忙是事實，是常規。1991年12月31日，我寫了一篇雜文，題目是《忙是快樂》，講了忙與閒的辯證關係。
廣東省作家協會副主席伊始先生，寫了一篇文章，叫《平民韓英》，發表在《羊城晚報》上，寫我的平民意識，平民風格，說我不擺官架子，也不擺文架子。佛山市有一位年青的朋友，看了伊始先生的文章，受到啓發，寫了另一篇文章，叫《拼命韓英》。他幫我回答了“公務繁忙，怎麼會有時間寫出作品”的問題。
我自從1983年4月，走上市一級領導崗位後，一直堅持七天工作制，節假日像往常一樣到辦公室工作，除了接見來訪、處理公事、批改文件外，就是讀書、看報，如果想到一個題目，就準備寫出一篇文章。我的文章概括起來是“三點兒文章”——“早起點兒，晚睡點兒，星期假日多寫點兒”。還有就是“三上文章”，即枕上、路上、車上文章。 1991年9月14日，我率團參加齊齊哈爾建城300週年慶典，歸程乘飛機從哈爾濱到廣州，在飛機上寫了一篇反映人間親情的散文——《寫在11000米的高空》。1994年4月15日晚上，在參加中共廣東省委舉辦的廳級幹部讀書班期間，乘出租車去新華書店，看到出租車安裝防盜網，感觸萬端，寫了一篇反映當前社會治安問題的小品文——《透過這網……》，發表在《星報》上。
我的生活習慣，有人幫我作了概括，叫做“三短一快”，就是“開短會，講短話，寫短文；吃快餐”。如果有人邀我去唱歌、跳舞，我會告訴他：“我已經退出歌壇，退出舞壇。”其實，我從來就沒有登上歌壇、步入舞壇。我把業餘的時間，用來啃書本、爬格子。
我認爲，每個人都有權利支配自己的業餘時間。當然，如果因爲需要，加班加點工作，也應在所不辭。至於在業餘時間裏幹些什麼，還是因人而異的，“土豆白菜，各有所愛”。國家公務員在業餘時間寫作，爲繁榮文學事業，盡一點微薄之力，這是光明磊落的事情。
有人問我：“你對於本職工作與業餘創作這兩者的關係，是個怎麼樣的擺法？”我會明確地告訴他，本職工作第一，業餘創作第二。這是借用“友誼第一，比賽第二”的提法。實際上，這兩者的關係，是相輔相成的關係，不能割裂開來，對立起來。我有這樣的工作舞臺，視野比較寬，接觸比較廣，有助於增強作品的思想性。我堅持業餘學習、創作，訓練思維能力，有助於明晰工作思路，提高工作水準。
二十餘年的實踐證明，我處於這樣的工作環境裏，對於捕捉題材，提煉思想，比其他業餘作者，有諸多有利條件，這是其一；其二，我堅持業餘學習、創作，對於做好本職工作，也很有幫助。啃的書本多，想的問題多。兩者相得益彰，工作的好壞與寫作的好壞成正比。

第四個問題：“您長期堅持寫作，時至今日，達到什麼水準？”

一般來說，人生之路是進步的，總是沿着無限的三角形的斜面向上走，永不停留。茅盾在《1918年之學生》一文中有這樣的話：“人生之天職，即爲奮鬥；無奮鬥力者，百無成就。”但是，[德]歌德《浮士德》第20頁有這樣的話：“人在奮鬥時，難免迷誤。”
做任何事情，都是一樣，付出的勞動與取得的成果成正比。我想，苦和樂是雙胞胎，沒有苦，就沒有樂。沒有耕耘，就沒有收穫。
《報告文學》雜誌社主任記者趙吉政在一篇報告文學作品中寫道：“韓英並不是職業作家，但是，憑他的業餘文學創作成果，可以與職業作家比肩。”我覺得他的評語有過譽之嫌。作爲中國作家協會會員，我只是一名業餘作家；加以提升，也只是一名實在的業餘作家，不是一名掛名的業餘作家。
各種文學組織，曾經召開過關於我的作品的首發式、研討會、朗誦會、報告會等。一些專家、學者綜觀我的寫作生涯，發現我踏過四個臺階，一個臺階一個臺階地向上跨進，達到一個又一個的高度。四個臺階，就是四個高度。
這四個高度，專家、學者是這樣闡述的，摘錄如下：
第一個高度——機關公務寫作高手的高度。
韓英在中共佛山地委組織部任科長、副部長，共9年，此後又擔任地委辦公室副主任、市委祕書長。就是走上地市級領導崗位之後，有些大件材料也是他親自動手寫。他寫出來的公務文章，做到了“三性齊備”——準確性、鮮明性、生動性齊備，被公認爲機關公務寫作的高手。
第二個高度——寫作小品文獨樹一幟的高度。
韓英寫作小品文，寫了十餘年，寫出了幾百篇。韓英的小品文言必載物，有的放矢，機智幽默。百花文藝出版社、廣東人民出版社等幾家出版社將他發表的大量小品文，陸續結集出書，並有艾青爲之題寫書名的《韓英小品文選》一書問世。廣東省作家協會主席陳國凱認爲，韓英寫作小品文，獨樹一幟，難能可貴。上海市出版工作者協會主席江曾培指出，韓英把構造精短文體，作爲寫作定位，體現韓英的“爲官意識”與“爲文意識”的相通之處在於“爲民意識”。1995年12月，中國社會科學院文學研究所研究員袁良駿撰文，評論韓英的小品文，稱之爲“抑惡揚善的輕騎兵”。
第三個高度——微型小說界“星座人物”的高度。
韓英從創作小品文，逐步走上創作微型小說的路子。在20世紀80年代，韓英以創作小品文和雜文爲主，90年代以後，他將微型小說的文體智慧融入到小品文、雜文的創作之中，展現出一種新的文體現象——融合文體現象。廣東文藝批評家協會副主席黃偉宗撰文，認爲韓英的微型小說是“自成一格的雜文式微型小說”，是帶有韓英鮮明個性的微型小說，代表了微型小說的一種風格和走向。
韓英創作的微型小說有1800多篇，受到廣大讀者的喜愛。評論界認爲，韓英的微型小說“多層描繪人生百態，多樣主題交響共鳴，冷暖疊映莊諧並生”；韓英的微型小說“關注現實生活，體現時代精神”。
韓英的作品屢被選入《中國微型小說精選》、《中華小小說經典》、《中國當代微型小說排行榜》、《微型小說欣賞辭典》等書之中。韓英獲微型小說創作“十大高手”稱號。獲中國作家協會、《小小說選刊》頒發的“星座杯”獎。《小小說選刊》主編楊曉敏認爲，獲得“星座杯”獎的36位作家，是中國小小說文體創新的開拓者和奠基人。
第四個高度——形成“韓英現象”的高度。
國家一級作家、廣東文學院老院長程賢章曾到韓英工作過的地方做過細緻調查，寫了兩萬字的調查報告，發表在《人才縱橫》雜誌上（1997年第4期），題目是《從政從文珠聯璧合——論“韓英現象”》。這是最早系統地論述“韓英現象”的文章，此後，全國各地陸續有人論述“韓英現象”。
廣東省社會科學院文學研究所從1998年8月開始，用了三個月時間，收集資料，組織研討，推出一本20萬字的評論專集。
對於“韓英現象”，《人民日報》（華南版）2002年12月5日、《南方日報》2003年1月6日均發表文章，指出“韓英現象”，體現了一種新的“官員文化”。領導幹部既着力抓好本職工作，又積極參與文化活動，對當地文藝事業的繁榮起到推動作用，且自身的綜合素質也得到提高。
海外華人中國和平統一促進會祕書長唐舸認爲，“韓英現象”乃“官員文化現象”之典型例證。
廣東中華詩詞學會常務理事李經綸，於2001年8月20日撰文，指出“韓英同志政餘爲文，著述豐厚，文名早播於中外。”

第五個問題：“您在工作崗位上，有何政績？”

有些身在領導崗位上的人，有一句口頭禪，這句口頭禪不是他們自己的發明創造，是從電視劇裏學來的。
“當官不爲民做主，不如回家賣紅薯！”又說自己是父母官，要造福一方百姓。
我不喜歡聽這些話，也不喜歡講這些話。須知，我們所處的時代，不是封建時代。在封建時代，當官爲民做主，明鏡高懸，清正廉明，當然是好官。
當今父母者，是百姓。他們是主人，我們是公僕。不能把這種關係搞顛倒了。
我們走上領導崗位，人民給了我們權利，也給了我們責任。做好工作，是人民之所託、職責之所在。我們所需要的，是一種誠實的態度。做老實人，辦老實事，不驕不躁，不貪不腐，不卑不亢。1979年4月，我在地委組織部工作期間，到農村調查研究，寫了一首“千里水鄉疾走”的詩，那裏邊就有“不卑不亢自追求”的句子。
1993年8月，百花文藝出版社出版了我的一本詩集——《一顆熱心在胸膛》。時任佛山詩社社長的鄭啓謙，爲這本詩集寫了序言。鄭啓謙同志指出，“不卑不亢自追求”，從某種意義上說，正是詩人的人品與詩品。
我一直認爲，人生的價值在於奉獻。每個人以相同的方式降生到人間，以不同的方式奉獻於社會，創造着人生的價值。這種奉獻，可以是燭光，可以是閃電；可以是小橋流水，可以是大廈豐碑。從廣義上來說，官員的工作實績、行爲風範，正像作家的散文、小說一樣，都是他自己的“作品”。
作家的作品也好，官員的“作品”也好，都要任人笑罵評說。
關於我的工作情況，組織的考察，專家的調查，有些材料見諸於報刊。
現抄錄幾段如下：
韓英在改革開放的初期，主持中共佛山地委辦公室的全面工作。他組織有關部門的同志進行“解放思想，放寬政策”、“農村借貸情況”、“發展種植業養殖業專業戶”等多項調查，牽頭撰寫了多項調查報告，其中關於佛山地區種植業養殖業專業戶的“百戶調查綜合報告”，受到省委的高度重視。1982年11月，省委常委、分管農村工作的杜瑞芝，親自到佛山，聽取韓英等同志的彙報。杜瑞芝說，這個調查報告，對於專業戶的生命力、發展趨勢，以及扶持專業戶發展需要注意解決的問題，都論證得相當透徹，很有指導意義。中共中央書記處農村政策研究室也給予充分肯定。紅旗雜誌經濟調查專版全文刊登了這個“百戶調查綜合報告”。
韓英同志在中共佛山市委副書記的崗位上，分管組織、紀檢、宣傳、統戰、社會治安綜合治理、精神文明建設等多項工作，他都盡心盡力去抓，也都抓得很有成效，幹部、羣衆口碑很好。
文明辦的同志說，韓英抓工作不是停留在一般號召上，而是通過吃透“兩頭”（上頭指示、下頭情況），逐步形成了“以城帶鄉、以點帶面、軟硬（軟件硬件）兼顧、城鄉一體”和“抓基層、打基礎”的工作思路。他抓環境的整治，在城區召開“環境三化現場會議”，提出“淨化是基礎，綠化是重點，美化是提高”的要求。抓“文明城市、文明村鎮、文明行業”三大創建活動，發現和扶持典型，用典型帶動全盤。當時，佛山的創建活動，走在全省的前列。省裏在佛山召開現場會，安排韓英在大會上發言。省委書記謝非做會議總結，充分肯定佛山的經驗。
工廠的同志說，韓英分管市委經濟部的工作，帶領經濟部的同志，對50家企業的思想政治工作情況，進行調查。他積極倡導企業精神，召開培養企業精神的座談會，並做《論企業之魂》的總結講話。他講到，“國有國威，軍有軍魂”，一間企業，也要有自己的形象和追求，作爲全體職工共同追求的理想。他的這些話，給我們留下深刻的印象。
教委的同志說，韓英曾經擔任過市教育工作領導小組組長、幹部培訓工作領導小組組長。記得1987年10月，他牽頭進行外向型經濟人才培訓情況的調查，並於11月3日召開培訓外向型經濟人才工作會議，認爲不抓此項培訓，就會導致落後。無論是普通教育，還是成人教育，他都做了不少工作。他兼佛山科學技術學院黨委書記只有一年半，但他注意發揮黨政領導班子成員各自的作用，作風民主，共商大事，還到教師家裏訪問，到學生宿舍檢查。
雙擁（擁軍優屬、擁政愛民）辦的同志說，韓英是雙擁工作領導小組組長，他常講“人民擁護解放軍，解放軍擁護老百姓，你擁我，我擁你。搞好雙擁工作是一個永恆的課題。”《人民日報》發表文章，表揚佛山是雙擁工作的一面旗幟。1993年1月，他和佛山軍分區副司令員黃世明一起出席在革命聖地延安召開的雙擁大會，領回了“雙擁模範城”的第一塊獎牌。
綜治辦（社會治安綜合治理委員會辦公室）的同志說，韓英擔任過佛山市社會治安綜合治理委員會主任、“嚴打”鬥爭總指揮。在“嚴打”期間，他與其他領導同志兵分幾路，深夜巡查，不辭勞苦。指揮端掉“黃賭毒”的窩點。他說，我們要盡一切努力把它控制在最低限度，在治標的同時，錄找治本的機制。
居委會的同志說，韓英關心我們在基層工作的同志，鼓勵我們加強學習，向我們提出“一、二、三”的要求（居委會負責人家裏要置一個書架、訂二種報刊、藏300本書）。這是起碼的要求，我們都做到了。韓英本人就是酷愛學習的人，他家裏有五、六萬冊藏書。禪城區文明辦給他家頒發了“藏書用書之家”的獎牌。
韓英在擔任佛山市人大常委會主任期間，致力於完善人民代表大會制度、推動民主法制建設。他認爲，作爲地方權力機關的人大常委會，一定要有所作爲，“有爲纔有威”。
韓英經過調查研究、總結經驗，概括出《關於推進依法治市工作的九個工作系列》。這些工作系列具有實際可操作性，如能認真做好，就能整體推進依法治市工作。1997年9月，此文在廣東省人大制度研討會上宣讀過。此後，韓英同志被四川省宜賓市人大常委會請去做專場報告。
談起韓英在人大工作期間的事情，少不了談起那樁令人難忘的質詢案。
2000年1月22日，廣東省九屆人大三次會議開幕。韓英是佛山市代表團團長，又是省此次大會主席團成員。佛山市代表團提出的關於四會縣工業園電鍍廠嚴重污染西江水源的質詢案，引起轟動，反響很好。當時在廣東視察的李鵬委員長，每天都收看質詢實況。
會後，省人大朱森林主任陪同李鵬委員長到佛山視察，還提及省九屆人大三次會議的質詢案，給予充分肯定。後來，省人大召開各市人大主任座談會，請韓英同志介紹成功質詢的經驗。韓英講了四條：一、問題要抓準（重污染企業嚴重污染西江水源，這是全省人民關注的大事情）；二、情況要弄明（事前，韓英率省、市兩級人大代表到現場檢查）；三、法律要學好（組織本代表團成員系統學習有關保護水源的法律法規）；四、掌握要得當（根據事實，依據法律，依法質詢，適可而止）。由於做到了上述四條，質詢獲得了成功，收到了預期效果。當年《人民日報》概述“廣東人大現象”時，重點提及此次質詢。

第六個問題：“請您談一談對工作、寫作的一些體會，對人生、情志的一些體會。”

人生天地間，忽如遠行客。
1991年9月，我在一篇文章裏寫道：“人生在世，就是到地球上旅遊一週。快樂是旅遊，愁苦也是旅遊，何必緊鎖眉頭！我願你快樂永留。”
幾家出版社爲我出版的幾本書，書名都是5個字的，如《朋友是財富》、《文章即金子》、《幽默是美酒》、《從容走天涯》、《千里伴君行》、《人生不是夢》、《自有真情在》、《樂在同樂中》、《天下任遨遊》等。這些5個字的書名，蘊含着我的一些人生體驗。
李白說，“浮生若夢，爲歡幾何？”蘇軾說，“人生如夢，一樽還酹江月。”我不贊成這樣的說法。我認爲人生不是夢，而是一個實實在在的人生旅程，順境也好，逆境也罷，一要生存，二要發展。
湛江市的老領導黃國威、陳鈞，是我中央黨校正規培訓班的同班同學。我們在北京朝夕相處了兩度春秋。還有你們師範學院的各位老領導，與我都是同時代人。當我們年青的時候，都讀過奧斯特洛夫斯基的《鋼鐵是怎樣煉成的》這部書。保爾·柯察金的一段話，常在我們胸中激盪。他說：“人最寶貴的是生命。生命屬於人只有一次。人的一生應當這樣度過：當回首往事的時候，他不會因爲虛度年華而悔恨，也不會因爲碌碌無爲而羞愧……”
我一直認同“文如其人”的說法。水管裏流出來的是水，血管裏流出來的是血。文品出於人品。作者的經歷、閱歷，以及才氣，都在他的作品中留下印痕。
有位同學在寫給我的字條上寫道：“寫作的素材與工作有關，還是與工作無關？”
文學這棵樹，是深深植根於生活這塊土壤之中的。樹要從土壤中吸收水分和肥料。土壤肥沃，樹就會枝繁葉茂。樹如果離開了土壤，就會失去生命。
作家創作離不開生活。生活的底子越厚，創作的路子就越寬，作品的內涵也就越深。
我想跟大家說，我的文學作品，都是我在工作之餘寫作的，寫作與工作密切相關。工作是形，寫作是影，聯繫進來就是“如影隨形”。作品來源於生活，但生活不等於作品。生活素材轉化成文學作品，需要經過作家的頭腦這個加工廠的加工。
一篇作品水平的高低，不是由作家本人的主觀願望決定的，而是由生活積累的多寡、思想水平的高低、寫作技巧的高下這三個因素決定的。
在這裏，我想強調一下讀書的重要。
有記者問我：“據說您家裏有幾萬冊藏書，您出差到外地，還必到書店買書，您怎樣看待書籍？”
我告訴她：“買書是爲了用書。不要怕書多，書到用時方恨少。至於說到書籍的作用，可以概括爲三句話——書籍是一筆財富，書籍是一盞明燈，書籍是一種養料。經常讀書就是經常與智者、哲人對話，是獲取知識的一條途徑。書籍對於人生，決不次於衣食。人生在世，雖說是草木一秋，但總得有兩種食糧，一種是物質食糧，一種是精神食糧。”
多讀書，讀好書，是求知輔世的鑰匙，是永世常青的主題。
今天，你們是在校生，要認真學好學校設置的各種功課。當年，我們在中央財政金融學院讀書的時候，一共爲我們設置了18門功課。評定學習成績的好壞分爲四等：優、良、可、劣。“可”是及格，“劣”是不及格。
當年，我們中財院金融系國外業務專業，一共有68名學生。學習成績全優者有3名學生，一名是洪淳周，在中國銀行大連分行副行長的位置上退休，現住大連。一名是於喜光，天津外貿學院教授。還有一名，就是我。
學好學校設置的功課，這是將來——做事的本錢、成功的基礎。我相信茅盾的話，“人生之天職，即爲奮鬥；無奮鬥力者，百無成就。”
回顧自己的成長過程，有一個體會，就是勤奮出成果。有人信奉天賦，有人信奉機遇；我最爲信奉的就是勤奮。通過勤奮豐富經歷，通過勤奮獲取學識，通過勤奮建立功業。
最後，對湛江師範學院的邀請和情誼，謹致謝忱！