英語八下課文翻譯通用多篇

人教版八年級英語下冊課文翻譯：UNIT 篇一

2d

琳達:歡迎來到兒童陽光之家。我是琳達。

埃米:嗨，我是埃米。我有一些給孩子們的東西。這本雜誌我買了幾個月了。裏面的故事可能有點兒老，但它們仍然很有趣。

琳達:好極了！這裏的許多孩子喜歡讀書。

埃米:察看一下這些給小孩子們玩的軟體玩具和棋類遊戲。從我是個小孩子起，我就擁有了它們。還有一件毛衣和一條裙子。

琳達:太棒了！我們一直需要玩具和衣服。

埃米:最後一件東西是麪包機。我媽媽買了很長時間了，可它仍然正常運轉。琳達。非常感謝你！

3a

我的孩子們在迅速地成長。女兒今年16歲了，兒子已經在讀國中了。由於他們長大了，我們的房子似乎就變小了。因此我們想在庭院拍賣上賣掉我們的一些東西，然後把所得的錢款捐給兒童之家。

我們已經從我們的臥室裏清理出很多的東西。我們決定各自賣掉五樣我們不再使用的東西。我的兒子開始時覺得特傷心。儘管他已經長時間不玩他的那些舊玩具了，但是他還是想要留下它們。比如說，自他四歲時起擁有的一套火車和鐵軌玩具，他差不多每一星期都玩它，直至他大約七歲大。而且他也不想失去他的玩具猴。他小時候每一天晚上都與它相伴而眠的。我女兒更通情達理一些的，雖然她對放棄某些玩具也感到難過。

至於我，我不想放棄我的足球衫，但是，老實說，我現在已經有一段時間不踢足球了。我也在漸漸變老啦！

2b

故鄉情懷

有些人仍然生活在自己的家鄉。然而，很多人可能每年只回鄉一兩次。如今，數以百萬計的中國人離開農村到城市裏尋工作。鍾偉就是其中之一，一個46歲的丈夫和父親。過往的13年，他一直住在溫州，在一家蠟筆工廠幹著艱苦的工作，也沒有太多的時間回家鄉看看。「以前我每年至少回家一次，但已經差不多三年了，我都沒有回過家，真可惜，但我真的沒時間」他說。

很多人都像鍾偉，對家鄉發生的變化極感興趣。也許，已有了大醫院和新的道路。在許多地方，政府還建了新的學校，將城裏的教師調來幫忙。

「我發現我的家鄉的確如是」，鍾偉繼說道，「自20世紀中，就在我以前唸書的國小，孩子們都學會了閱讀和計數。但是，建築物現在已經很陳舊。我聽說他們打算建一所新的學校。」鍾偉認爲，這樣的發展很好，而他也知道，他的家鄉不可能永遠保持不變。

據鍾偉說，但是，有些東西是永遠不會改變的。「在我的家鄉，學校對面有一棵很大的老樹，它仍然存在，並已成了地標。在我的那個年代，大部分的孩子都喜歡在那棵大樹下一起玩，尤其是在暑假期間。那是一個快樂的童年。在我們的心中，家鄉留下了不少溫馨和甜蜜的回憶。」

八年級下冊第二單元英語課文翻譯人教版 篇二

Section A

1a 我父母每天都想讓我呆在家裏。我弟弟播放唱片聲音太大。我沒有足夠的錢。

2b 1.你可以給他寫封信。

2、也許你應當給他打個電話。

3、你應當說對不起。

4、也許你可以去他家。

5、你可以給他一張球賽的票。

a.那不容易。

c.我不想令他感到驚訝。

d.我不喜歡寫信。

e.我不想在電話裏談那事。

Grammar Focus 怎麼了？我的衣服過時了。（1c也許你應該買些新衣服。） 怎麼了？我和最好的朋友吵架了。我該做什麼？你可以給他寫一封信。 他該做什麼？也許他應該說抱歉。 他們該做什麼？他們應該談論一下他們的問題。

3a 我需要些錢去參加夏令營，我該怎麼辦？ 哦，你可以找份兼職工作。我沒有時間。 我有個主意，你可以從你哥哥那兒借些錢。不，他也沒有錢。我想你應該向你父母要些錢。或者你可以賣掉你的唱片。不，我不賣。我喜歡我的唱片。 或許你可以賣燒烤。不，我不會燒烤。那麼，或許你應該打電話給那個無線電節目“青少年論壇”。

3b 我需要一些錢給我家人買禮物。我該怎麼辦？哦，不。我不喜歡那樣做。那我認爲你應該去找一份兼職工作。這主意不錯。

4 吉姆可以加入一個俱樂部。但他很害羞，也許那不是一個好主意。不錯是個好主意。

Section B

1a 1.它們很新穎。

2、它們很舒服。

3、它們與我朋友們的衣

服一樣。4.它們很時尚。5.它們不貴。6.它們色彩豔麗。2a 我朋友的衣服比我的好看。我的朋友與我穿同樣的衣服、留同樣的髮型。我不喜歡我朋友的衣服和髮型。 2c 我認爲埃爾倫應當告訴她的朋友買不同的衣服。爲什麼？因爲朋友們不該穿同樣的衣服。

3a 親愛的瑪麗：

我有個問題需要你的幫助。我原以爲我在學校受歡迎，但是我發現我的朋友們正爲我最好的朋友籌備一個生日聚會，他們並沒有邀請我。除了我，班上每個人都被邀請了。我不知道哪兒錯了，非常不安，不知道該怎麼做。你怎麼想，能幫幫我嗎？

你的，孤獨小孩 4 你把作業忘在家裏了。你最好的朋友比你更受歡迎。你把運動服弄丟了。 你不知道你的身份證在哪。 你不想上體育課。 你的父母經常吵架。

A.我最好的朋友比我更受歡迎。我該怎麼辦？

B.你可以對人更友好一些。

C.你應該儘量風趣一些。 Self check

1 1.。讓我們打電話給喬並邀請他打網球。

2、你應該和你的父母談談你的問題。 3.我的朋友生我的氣。我應該對他說什麼？ 4.我不想爭論。讓我們把它忘了吧。

5、我原以爲我這次考試沒及格，但我剛剛發現我及格了。 2親愛的陳阿姨：

我的表妹與我同歲。她確實很好。我們相處的很融洽，但她總是借我的東西。上週她借了我的數學書而且還沒歸還。因此我不能寫作業。我不想和她吵架，因爲她是我最好的朋友。我不知道該怎麼辦。請你給我一些建議，好嗎？

你的， 一個求助者 Just for fun! 他穿與我相同的衣服。我想成爲獨一無二的。你該告訴他穿不同的衣服。我說了，可他不聽我的！

Reading Section2 也許你應該學會放鬆！

對於凱西。泰勒三個孩子來說，生活非常繁忙。他們在學校已經夠忙了，但放學後凱西還會把兩個男孩帶去打籃球和踢足球。她還會把女兒帶去上鋼琴課。疲憊的孩子們7點才能到家，他們很快吃完晚飯後又到寫家庭作業的時間了。 泰勒家的家長和許多英美的家長一樣，他們帶着孩子參加一個又一個活動，盡他們所能把孩子的生活添滿。醫生說很多孩子就生活在很大的壓力下。老師們也抱怨課堂上有太多疲倦的孩子。大多數孩子都參加課後俱樂部。這些活動包括運動，語言，音樂和數學。 心急的家長現在已經不是什麼新鮮事了，但是現在的家長督促得有點太過了。家長看見其他家的孩子參加很多活動，所以他們就覺得他們自己的孩子也應該去參加。林達。米勒是住在倫敦的一位三個孩子的母親，她就很清楚這中壓力。她說，在一些家庭裏，競爭在孩子很小的年齡時就開始了。母親們在孩子很小的時候就把孩子送去參加各種課程，而且還老把他們和其他孩子比較。這是很瘋狂的舉動。人們不該這麼硬逼孩子們。愛麗絲·格林博士也同意這個觀點。她還說這些孩子長大後發現很難對自己的生活進行思考，因爲家長過多地爲他們計劃了他們的人生。當他們成

年後就不會自己計劃自己的人生了。家長應該給孩子多一點屬於他們自己的時間。一方面，孩子們需要組織好的活動，另一方面，他們也需要時間和自由來放鬆和更多的時間來獨立完成一些事情。

3a 美國和英國的孩子參加許多課外活動。許多孩子出於壓力之下。如今的家長們給孩子們的壓力比以前更大了。孩子們應有自由時間來放鬆。

4a 你何時覺得有壓力？ 你該採取何種方式來放鬆？

人教版八年級英語下冊課文翻譯：UNIT 篇三

3a

當我最初到達這個小島時，我一無所有。但是我找見了這艘輪船，製作了一艘小船。我帶會許多東西，我能用的：食物與飲料，工具，刀子和獵槍。雖然我失去了一切東西，但是我沒有失去生命。因此我不會放棄，我要等到另外的輪船到來。我砍下了許多樹木、修建了一個房子。我差不多每天抗着槍出去打動物和鳥兒來做食物。我正在學習重水果和蔬菜。

幾個星期前，我在沙灘上發現了其他人的腳印。這個島上還有其他人？他們在這兒生活多久了？此後不久，我看見一些野人正在這個破船捕殺了兩個人，一個人死了，另一個人向我的家逃跑了。我把他叫Friday（星期五），是因爲那天我遇見了他。他很聰明，我教會了他一些英語。

2d

Amy:Steve，你決定了選擇哪一本書爲英語課寫都後感嗎？

Steve：是，選擇《小婦人》。我已經看完了。

Amy:哇，你真快。這本書寫了什麼？

Steve：寫了四個姐妹成長的故事。真是一本好書，因此一下就看完了。你選擇了哪一本書？

Amy:我選擇了《金銀島》，但是我還沒有看完。我只看了二十五頁。Steve：你至少看了書的背面的內容簡介吧？

Amy:是的，我讀過。這本書看起來很有趣。

Steve：你應該快點看書。讀後感應該在兩個星期內交。

Amy:是，我知道。我會快速看完。

2b

題目：一首鄉村歌曲永遠改變了她的生活

當薩拉(Sarah)十幾歲時，她對家人所說的每一件事經常爭吵。但是在五年前，她正在海外英國留學時，她聽見了廣播播出的一首充滿豐富感情的回家之歌。這讓薩拉(Sarah)想起回去見在美國的家人和朋友。她開始意識到，事實上她是多麼想念他們所有的人。從那時起，她成了美國鄉村音樂的狂熱愛好者（粉絲fans）。

鄉村音樂是美國的南部地區的一種傳統音樂。納什維爾（美國田納西州府）是鄉村音樂的發源地。現在很多描述美國現代生活的歌曲，比如重要的金錢與成功，都是屬於鄉村音樂。鄉村音樂不僅讓人們想起“過去美好的時光”：人們善待彼此，互相信任。還提醒我們，生活中最重要的是自由：爽朗的歡笑，真誠的朋友，和睦的家庭，美不勝收的自然風光和淳樸鄉村景色。

薩拉(Sarah)沒有回到納什維爾，但是她希望有一天能夠去那兒。她已經讀很多關於這個地方的書籍，做了這個地方的很多研究。她知道，在納什維爾有鄉村音樂名人堂博物館。也有很多著名音樂家和歌唱家在那裏舉行很多音樂演唱會，比如像加思？布魯克斯。薩拉已經聽過加思。布魯克斯的多數歌曲。“加布。魯克斯是美國音樂史上最成功的音樂家之一，他的專輯出售超過120，000，000張。我希望有一天能夠見到他唱歌生活！”。

八年級下冊第九單元英語課文翻譯人教版 篇四

Section A

1a 你曾經去過遊樂園嗎？是，我有。 我去年去了快樂時間遊樂園。你曾經去過水上公園嗎？不，我沒有。我也是。明天我們一起去水上城市吧。

1c 你曾去過水族館嗎？不，沒有。你呢？

2b 蒂娜去年去了太空博物館。 約翰從來沒有去過太空博物館。他們打算乘地鐵。 琳達去過水族館。 琳達去年去了動物園三次。 琳達下週還要去水族館。

Grammar Focus 你曾經去過水族館嗎？ 是，我去過水族館。 不，我沒有。 不，我從沒去過水族館。 我曾經去過動物園很多次。我也是。我從來沒去過水上公園。

我也沒去過。 3a你曾經去過迪士尼公園嗎？

我們中的大多數人可能都聽說過米老鼠，唐老鴨和其他許多有名的迪士尼人物。也許我們甚至曾在電影中看過他們。但是你曾經去過迪士尼樂園嗎？事實上，現在世界上已有幾座不同的迪士尼遊樂園了。

迪士尼樂園是個娛樂的公園，但我們也可以叫它主題公園。它擁有你在一家娛樂公園可以找到的所有的娛樂設施，但是它也有一個主題。當然，這個主題就是迪士尼電影和迪士尼人物。例如，在大多數遊樂園你可以找到過山車，但是在迪士尼樂園，過山車的主題是迪士尼人物。這意味着你可以在過山車的任何地方找到迪士尼人物。你也可以看迪士尼電影，在迪士尼餐廳就餐，並且買迪士尼禮物。並且你能夠看到迪士尼人物一直漫步在迪士尼樂園！

你曾經聽說過迪士尼巡航艦嗎？這些是也有迪士尼主題的巨大的船。你可以在船上航行幾天，並且你可以在船上睡覺和吃東西。船上也有許多吸引人的地方，就像其他任何迪士尼樂園一樣。你可以購物，參加迪士尼的聚會，和米老鼠一起吃晚餐！這些船航行不同的航線，但它們最終都會抵達同樣的地方。那就是迪士尼樂園自己的小島。 在迪士尼樂園的樂趣簡直太多了！

3b 我希望去一個迪斯尼巡航艦。那是什麼？它象迪士尼公園，但是它在一個船上。爲什麼你想去那上面？ 噢，你能到迪斯尼自己海島旅行。

4 你曾經去過其他地方旅行嗎？是的，我有。

你曾經？? 和三個以上的朋友一起學習嗎？ 到中國的其他的省份旅遊過嗎？ 說過你不想說的話嗎？ 幫助過你不認識的人嗎？ 在其他地方居住過嗎？ 和你父母爭吵過嗎？

Section B

1a我想看懂英語語言的電影。我想去一個講英語的國家學習。學會另一種語言是有趣的。我不得不。我想去旅行。 1b 對我來說，“不得不！”在第五位。真的嗎？對我來說，“不得不！”在第二位。 2a你如何拼寫你的姓？你來自哪裏？你爲什麼想提高你的英語（水平）？你曾去過一個講英語的國家嗎？你是什麼時候開始學習英語的？你學習英語多久了？

2c 早上好，你是新的交換生里昂納多嗎？是的，我是。 歡迎你來我們班，我需要問你一些問題？?

3a 來到山頂語言學校，改變你的人生！ : 這裏是兩名同學講述關於我校的事情 當我還是個小女孩時，我曾經想做的一切是旅行。並且我肯定實現這個夢想的最好的方式是成爲空中乘務員。現在我做作爲一名空中服務員已兩年了。它的確是份有趣

的工作因爲我能遊遍世界各地。我發現重要的要求是說好

英語。因此在當我成爲一名空中服務員之前我在山頂語言學校學習英語五年。正是因爲我會講英語我得到了這份工作。謝謝你， 山頂語言學校！ 梅珊 我想成爲一名導遊，事實上，這是我一直都很想要從事的事業。我想旅行，特別是像美國和澳大利亞這樣的英語國家。然而，我知道我必須提高我的英語，因此我開始在山頂語言學校上課。山頂語言學校確實幫我學會了英語。我成爲這兒的學生已經一年了，並且我真的熱愛它。或許當我要離開這個學校的時候我會考慮當一名英語教師而不是一名導遊！ 大衛·馮

1、梅珊是做什麼工作的？2.她擁有這份工作多長時間了。3.她爲什麼想要這份工作？4.她學了多長時間的英語？5.大衛想要什麼樣的工作？6.他曾去過講英語的國家嗎？7.他在這所語言學校學習已經多久了？他還想從事其他什麼樣的工作？

3b 寫關於：你想從事的工作的種類 你已學習了多長時間的英語你爲什麼開始學習英語 關於學英語你最喜歡什麼 Self check

1 1.我的英語書寫是好的，但是我需要提高我的聽力技能。2.我不理解，你能再解釋一下嗎？3.孩子們從兩點開始看這個電影並且它至今沒有放完。4.你已決定放學後想要做什麼嗎？5他是一個導遊。他已經旅了行整個歐洲。 3 梅芳去過廣州的一個遊樂園。她不喜歡它因爲？? Just for fun! 你曾去過遊樂園嗎？不，我沒有。我們今天晚上去吧。真棒啊！ Reading

Section 2 你曾去過新加坡嗎？

你曾去過新加坡嗎？對於很多中國旅遊者來說，這個東南亞的小島是個度假的好地方。一方面，超過四分之三的人是華人，因此你大多數時間可以只說普通話。另一方面，新加坡是個講英語的國家，因此那裏也是你練習英語的好地方。

你曾經品嚐過中國以外的中國食物嗎？可能你擔心在外國你不能找到任何吃的。然而，在新加坡，你將找到許多來自中國的食物；你將不費吹灰之力找到米飯、麪條或是餃子。然而，如果你覺得(很)勇敢，新加坡是個品嚐新食物的好地方。無論你喜歡印度食物、西方食物還或者日本食物，你都將在新加坡找到。

大多數城市都有動物園，但是你曾經在晚上去過動物園嗎？新加坡有個夜間動物園叫做“夜間野生動物園”。在夜晚去可能看起來很奇怪。但是如果你曾經在白天去過動物園，你就可能理解這個動物園爲什麼如此奇特。許多動物只在晚上醒來，因此這時是觀看它們的最好時間。如果你在白天去看獅子、老虎或是狐狸，它們可能在睡覺！在夜間野生動物園，你可以在比普通動物園更自然的環境下觀看這些動物。

新加坡一個最大的特徵是一年到頭溫度都幾乎是一樣的。這是因爲這個島很靠近赤道。因此你可以選擇任何你喜歡的時間去——春天、夏天、秋天或冬天！並且，當然，它離中國並不遠！

Section 4你曾吃過帶米飯的冰激凌嗎？不，我沒有！

人教版八年級英語下冊期末考試卷參考答案 篇五

一、CADBA/CBACC/ABCBD

二、BABDB/CABCB

三、DACBC/ADCCD/BDBAC/CBBDD

四、ng

her

五、略

六、略

八年級下冊第五單元英語課文翻譯人教版 篇六

Section A

1a 1.我想我要與凱倫和安一起去參加聚會。d.如果你那樣做，你將會玩得很愉快。2.我想我要穿着牛仔褲去參加聚會。a.如果你那樣做，老師們不會讓你進去。3.我想我要乘公共汽車去參加聚會。b.如果你那樣做，你會遲到的。 4.我想我要待在家裏。 C.如果你那樣做，你會後悔的。 1C A: 我想我將呆在家裏。B: 如果你那樣做，你會感到很遺憾的

2C A: 好，什麼時間是舉行聚會的最好時間？B: 我們今

天舉行吧。A: 如果我們今天舉行聚會的話，班上一半的學生將不會來

Grammar Focus

我想我將騎車去。 如果你那樣做，你會遲到的。 我想我將呆在家裏。 如果你那樣做，你會後悔的。

3a 歲末聚會

我想要你們記住關於學校聚會的紀律。 不要穿牛仔褲。如果你穿的話，我們不會讓你進去的。 不要把食物帶進聚會。如果你帶的話，老師們會將它拿走的。不要把其他學校的朋友帶來。如果那樣的話，老師們會要求他們離開。 聚會期間不要離開體育場。如果那樣的話，老師們會打電話你們的父母。 在聚會上不要亂跑亂叫。如果那樣的話，你不得不離開。請帶上你的身份證。如果不帶的話，你就不能參加聚會。

凱倫：你將要參加學校的聚會嗎？邁克：是的我將要去。我將要穿上我的新牛仔褲。凱倫：你不能那樣做。邁克：如果我那樣做會發生什麼事呢？凱倫：如果你穿的話，老師們不會讓你進去的。你應當穿上你那條很棒的長褲。 邁克：這是個很好的注意。

3b A：我將去參加學校的聚會。B：我也是。我們帶些零食去吧。A：噢，我們不能那樣做。B：真的嗎？爲什麼不能呢？A：如果我們們帶零食，老師們會？? 4 A：如果你去參加老人院，你將怎麼做？

B：如果我去那家老人院，我會帶一些花去的。

Section B

2C A：我認爲你應該上大學。B：但是如果我上大學，

我就永遠不能成爲一名很棒的足球運動員了。

3a 如果我成爲一名運動員，我會高興嗎？

對很多年輕人來說，成爲一名職業運動員看起來像是一份夢想的工作。如果你成爲一名職業運動員，你可以做一些你喜歡的事謀生。如果你出名了，全世界的人們都會知道你。很多運動員捐錢給學校和一些慈善機構，做一些事情幫助人們。這是一個很多人沒有的很好的機會。然而，職業運動員也有很多問題。如果你是出名的，人們會一直關注着你，到處跟着你，這會使生活很困難。 如果你運動是爲生活，你的工作有時候將會很危險。很多職業運動員受了傷。當你有錢後，你會很難知道誰是你真正的朋友。事實上，很多名人抱怨他們不快樂。他們說在他們變得富有和出名之前他們更快樂些。

3c 也許我會成爲一名教師。如果我成了一名老師，我將和孩子們一起工作。我喜愛孩子，所以我會高興。又是我也能到外面去工作。但我不會出名。

也許我會成爲一名律師。如果我成爲一名律師，我將能夠幫助人們。但我不能到外面去工作，也不會和孩子們一起工作。我想我還是做一名老師吧。

4 我想今晚去看電影。如果我去看電影，我就完不成作業。如果我完不成作業？?1

Self check 1 1.我忘記了你的地址，我不記得如何到

達你家。 2.如果我沒有打掃房間，我媽媽將不會讓我去見我的朋友們。 3.老師把我的手機帶走了，因爲我在課堂上使用它。 4.這個假期我準備和爺爺奶奶一起度過。5.你能爲班上的聚會組織一些遊戲嗎？

Just for fun! 我想我要回家了。如果你那樣做，他們將嘲笑你。爲什麼？有多少外星人把他們的頭髮染成棕色？哦，你說得對。

八年級下冊複習單元1-5英語課文翻譯人教版

1a 豎向 1.你把書放在這樣東西里。 2.籃球在全世界都很受歡迎。 4.我想成爲一名著名的影星。 6.這是一位在太空工作的人。 12.從另一個世界來的人。 21.一位電腦程序設計者必須真正努力地學習數學。 23.十年前，我住在蘇州。

橫向 7.小心！那可能很危險。 8.把音樂聲關小。 9.在中國這是一種幸運的顏色。 11.還沒到停的時間。

該開始了。 14.以前我有兩個，但現在我只有一個。 17.我看不見，我想在我的眼睛裏有一些東西。 18.我們可以乘自行車、公共汽車、小汽車、飛機或火車旅行。 19.我喜歡加法因此我喜歡數學課。 22.我喜歡聽音樂和跳舞。 25.她總是獲勝，她是出色的。

1b A 孩子們用這些東西在家裏學習。B.它們是電腦嗎？A.是的，它們是。

2a 機器人將做所有的工作。老師將到你家裏來。人們將到月球上去度假。地球上將不會有很多人。 2c 學校的大火發生時你正在做什麼？我在？?

3 A：有什麼問題？B:噢，我不知道。我沒有許多朋友。A: 噢，你有許多事情可以做，加入俱樂部或者體育隊。 B:好的。我還可以做什麼？

4、A: 我每天喜歡吃漢堡包。B：如果你每天吃漢堡包，你將會變胖。A;你喜歡做什麼？我喜歡？?

5.A:你預測從現在起10年會是什麼樣子？b:10年以後人們只需用信用卡。你認爲呢？A:我認爲我們將仍會用？ 6. 李老師說：“我看到三個外星人從不明飛行物中出來。” 王軍說：“當我看到窗外的不明飛行物時，我正在學習。” 馬豔說：“我看到兩名外星人在學校大廳裏踢足球。”劉明說：“當外星人走進餐廳時，我正在吃午飯。”

八年級下冊第四單元英語課文翻譯人教版 篇七

Section A

1a 什麼是連續劇？你知道那些連續劇？ 你曾看過連續劇嗎？連續劇裏會發生哪些事情？

圖片 馬西婭說了什麼？ 我將在星期五晚上爲拉娜舉辦一個令人驚喜的聚會。我生馬西婭的氣。 我星期五晚上不去她家。 拉娜想她要到我家來學習。 1c 她說什麼？ 她說她將在星期五晚上爲拉娜舉辦一個令人驚喜的聚會。

2a 3. 拉娜說她星期五晚上將不去馬西婭家。 2b 馬西婭將爲你舉辦一個令人驚喜的聚會。 本告訴拉娜說馬西婭將要爲她舉辦一個令人驚喜的聚會。 我不在生馬西婭的氣。拉娜說她不在生馬西婭的氣。我將在星

期五的晚上到馬西婭家。拉娜說她將在星期五晚上到馬西

婭家去。 我將不舉辦聚會。馬西婭告訴大家她將不舉辦聚會。 我將帶一些飲料和零食到你家去。拉娜說她將帶一些零食到馬西婭家去。 2c 在昨晚的《年輕的生命》中發生了什麼？

Grammar Focus 我生馬西婭的氣。她說她生馬西婭的氣。我正爲拉娜舉辦聚會。她說她正在爲拉娜舉辦聚會。 我每個星期六到沙灘上去。他說他每個星期六到沙灘上去。

我明天給你打電話。他告訴我他明天/第二天給我打電話。我會講三種語言。她說她會講三種語言。 3a 本週的《年輕的生命》 對於連續劇《年輕的生命》裏的人來說這是一個激動人心的星期。首先，馬西婭告訴本說她將爲拉娜舉辦一個令人驚喜的聚會，並且拉娜想她將要去她家裏學習。然後拉娜告訴本她在生馬西婭的氣並且她不打算在星期五去馬西婭的家。所以本告訴拉娜說馬西婭打算爲她舉辦一個聚會。拉娜告訴本說她不在生馬西婭的氣，她將在星期五的晚上去馬西婭的家。可是，馬西婭給每個人打了電話並且告訴他們她將不舉辦聚會了。

4 學生A：你在家。B和C正在B的家裏做家庭作業。你想讓B把這一信息傳給：C借了你的夾克還沒有還。你想知道他爲什麼不還，夾克現在在哪兒。

學生B：你在家。C在你家做家庭作業。A打電話來向你傳個信息給C。你把信息傳給C，並將C的答覆告訴A。 學生C：你在B的家裏做家庭作業。你帶上了A的夾克。你認爲今天上午應該會在公共汽車站遇見A並把夾克還給A的，但A沒有到汽車站來。

Section B

1b 我不勤奮。真的嗎？我認爲你非常勤奮。 2c 你的數學老師說了什麼？他說我比較勤奮。 3a近來一切可好？但願爺爺現在康復了。聽到他上週感冒了我很遺憾。希望你們的身體都健健康康的。

這兒一切都好。我上週參加期末考，今天已經拿到成績報告單。在郵箱裏看到學校發過來的信件時，我總是覺得好緊張。幸好這次我幹得還算不錯。這學期的自然科學課程對我來說確實很難，所以，這一門課的老師給了我所有學科裏最差的評價我一點也不吃驚。自然科學的老師說我很懶，但這不是真的。我真的覺得自然科學很難學。另外，我的歷史考得也不好。我的歷史老師說我可以考得更好的。好消息來了，數學老師說我很勤奮，西班牙語老師說我的聽力很好。

好了，這些就是我想告訴你們的所有消息。老爸老媽讓我向你們問好。

4 你的成績如何？嗯，我的數學老師說我勤奮。真的嗎？你真幸運。我的數學老師說我懶惰。

Self check 1 你能帶些音樂激光唱碟到晚會上來嗎？

我的朋友英語好，因此她經常幫助我制定我的學習計劃。 她不知道外面正在發生什麼事？我很冷，我能借你的夾克嗎？ 今天下午我想會看見蘇，你有什麼口信傳給她嗎？ 2我最好的朋友是小李，但是上週在學校我們大吵了一架，她不跟我說話。這都開始於她問我她是否可以抄我的

作業。我問她爲什麼要這麼做，她說因爲她忘了做。我說我覺得她抄我的作業不是個好主意。她問我爲什麼我覺得這不是個好主意。我說這是一個壞習慣的開始，她應該自己做作業。她對我發火，說她不想再做最好的朋友。我說好，我確定她……（這少個單詞，不知道什麼意思）她確實這樣做了。昨天她告訴我她對她發火表示抱歉。她說如果她自己做作業會好得多。

Reading

Section 2 她說幫助別人改變了她的一生

在甘肅省的一個貧窮的小山村教中學生對你來說聽來可能沒什麼樂趣。不過，他改變了來自北京楊磊的生活。北京大學首先作爲在一個一年計劃中的志願者去那裏。這項活動是由教育部和中國少年先鋒隊發起的。每年他們派100位志願者到中國的農村地區去任教。

山中的生活對楊磊來說是一次新的經歷。它的村莊海拔2000米，起初稀薄的空氣讓他覺得很難受。食品非常簡單，---- 教師一天三次都是粥。幸好，楊磊的母親支持他，她說她和她的丈夫認爲這是一種好的想法。“今天的年輕人有必要經歷不同的事情。” 她說。

大多數國小生住在學校宿舍裏。他們學習很刻苦。他們早晨5點起牀一直學到晚上11點。他們喜歡有志願者教師到那裏。“你和他們之間沒什麼區別，” 楊雷說。“他們說我們像他們的大哥哥和大姐姐，並且他們感到很幸運。” 一些學生可能不上高中或者大學。家庭貧困，通常也沒有錢來讀書。“我對此感到無能爲力。”楊雷說，“但是我能讓我的學生開闊眼界，並且給他們的生活一個好的起點。” 他說他喜歡給孩子們的一生留下好的影響。 楊雷很喜歡他作爲以爲志願者的日子。一年的支援生活結束後，他說在完成它的研究之後，他將返回該地區。他現在是甘肅平梁石墨高中的一名數學教師。

八年級下冊第三單元英語課文翻譯人教版 篇八

Section A

圖片 那麼飛碟來的時候你正在幹什麼？哦，我正站在圖書館前面。

1a 1.我在浴室 。2.我在臥室。3.我在圖書館前面。4.我在廚房。5.我在我的理髮店。6.我坐在理髮店的椅子上。 1b a.站在圖書館前/在圖書館裏學習b.打掃房間/睡懶覺 c.做奶昔/做晚飯d.剛衝完澡/在電話中交談e.吃午餐/理髮 1c 飛碟到達的時候他正在做什麼？當飛碟到達時，他正在睡懶覺。

2b 當飛碟着陸時，那個男孩在街上走。 當她看見外星人走出來時，那個女孩正買東西。當外星人在買紀念品時，女孩打電話給警察了。 當外星人在參觀博物館時，男孩給電視臺打了電話。

Grammar Focus 當飛碟降落時這個男孩正在街上走。當這個男孩正在街上走時，這個飛碟降落了。 當外星人走出來時，這個女孩正在購物。 當那個女孩正在購物時，外星人走出來了。 3a 親愛的傑克:

我有一個非常不尋常的經歷在週日。大約在上午10點，我正在街上走，一架UFO着陸在我的前面。你可以想象這是多麼的奇怪！一個外星人走出來，然後沿着中心街走。我跟着它想看看它要去哪，我很驚奇當它走進一個禮品店。當它正在看禮品的時候，店裏的售貨員給警察打電話。在警察到之前，那個外星人已經離開商店去參觀航天博物館了。當那個外星人在博物館的時候，我給電視臺打了電話。那太令人驚奇了！

4 上星期上午九點鐘你正在幹什麼？ 我在睡覺。 你呢？ 我在做作業。 你在開玩笑。

Section B

2c 當約翰步行上學時，他看見書上有一隻貓。 3 琳達很喜歡她的狗狗戴維。上週六她們一起去紐約。當琳達在火車站買報紙的時候，她的狗狗從盒子裏跑開了。火車站很喧鬧，琳達怎麼找也找不到戴維。琳達大聲叫着狗狗的名字，人們紛紛看着她，但狗狗並沒有出現。琳達就報了警。就在琳達打電話的時候，戴維在火車站外遇見了另一條狗。警察在路上了，琳達仍舊在火車站走來走去，叫着戴維。她並沒有想到去火車站外看看。最後，一個小男孩對她說："你有沒去火車站外找找？我剛纔進站的時候看到一條黑色的大狗。”琳達終於見到了戴維，他正和另外那條狗追逐嬉戲。在它們旁邊有一座警亭。警察對琳達說：“我想，是我的狗找到了您的狗。” 4b 上個星期天上午的十一點鐘你在哪裏？ 我在公園。 你在哪裏做什麼？

Self check 1 1.當她看到車禍時，那個女孩正在購物。 2. 今天早上我是如此累，要從牀上出去都很難。 3. 我到紐約的航班從北京國際機場起飛。 4. 當飛機着陸時，倫敦正在下雨。 5. 別叫喊！我能聽清楚。

Just for fun! 昨晚當我睡覺時，一個飛碟着陸了。你害怕了嗎？不怎麼怕。 Reading

Section 2 你是否記得你當時在幹什麼呢？ 人們總能夠回憶起當一個在歷史上一 重大影響事件發生時自己在幹些什麼。例如，在美國很多同時代的人能夠清楚的回想起自己在1968年4月4日--一個在 美國現代歷史上舉足輕重的日子在做什麼，在這個灰暗的日子裏，馬丁路德。金博士在孟菲斯市遇刺。也許人們會不記得誰殺了馬丁博士，他們知道自己當時在幹什麼。就是一些日常生活事件也會被顯得很重要，羅伯特。阿倫先已年過40，當他聽見這個噩耗的時候他還是個學生，“那是個一望無垠，陽光燦爛的日子”他回憶道：“鈴響時我們正在操場嬉戲，我們老師要我們停止玩耍，他哽咽道，馬丁博士10分鐘前已經永遠離開我們了，我們都不敢相信這是真的 ”放學後他 和其他同學一言不發的一起回家。

馬丁博士的死訊一晃30年已過，那個時候還有很多當代人尚未出生。但是，在更近的時候，大部分美國人清楚的知道他們當時在幹什麼當紐約世界貿易中心被恐怖分子摧毀的時候。甚至這個日期--2001.9.11在許多美國人心中也佔有重要的地位。

並不是所以的歷史大事是糟糕的，許多美國人依然記得自己在1969.6.20人類第一次涉足月球的時刻做什麼。遠的不說，就看前幾年。無數中國人記得他們當時在做什麼當中國小夥楊利偉成爲神州第一個宇航員。楊在2003.十月15.升空，在繞地22個小時後返回。當他回到母親的懷抱的時候，他已被人們視爲民族英雄，同時名揚全球！

八年級下冊第六單元英語課文翻譯人教版 篇九

Section A

圖片 艾莉森，你滑冰多長時間了？我滑五小時了。哇！ 1a 昨晚你睡了多長時間？今天你什麼時候開始上課的？今天你們上了多長時間課？

1c 艾利森滑冰多長時間了？她滑冰五個小時了。薩姆滑冰多長時間？他滑冰四個小時。

1、你幾天滑冰多長時間？2.你今天滑冰多長時間了？3.這是你首次參加滑冰馬拉松賽嗎？4.你每天都滑冰嗎？5.你什麼時候有了第一雙滑冰鞋？6.你滑冰多久了？a.不，我去年參加了馬拉松滑冰賽。b.是的。c.六個小時了。b.從我七歲起。

2c A：你滑冰已經多久了？B：自從我七歲以來我就一直在滑冰。

Grammar Focus

你滑冰已經多久了？自從九點鐘以來我一直在滑冰。我滑冰已經五小時了。你滑冰多長時間？我滑了兩個小時。 3a 我正在希爾託普學校滑冰馬拉松比賽現場給你做報道。在這裏學生們爲了給慈善機構捐錢而正在滑冰。他們每人滑冰一小時，就可以募捐十元錢。現在，滑冰馬拉松比賽已經進行五小時了，幾個滑冰者還在滑冰。艾莉森是第一個開始的，她已經滑冰整整五小時了。接着是薩姆，他已經滑冰四小時了。魯寧也溜了四小時。李晨一小時前剛開始溜冰。 4 葉蘭，你做什麼運動？網球。你什麼時候開始的？在我十一歲時。那麼你打球多長時間了？三年半了。 Section B

1b 我收集貝殼是因爲他們很漂亮。我喜歡收集郵票，因爲他們很有趣。

2c A：鮑勃收集什麼？B：他收集風箏。A：他收集風箏多久了？B：自從他十歲以來他就一直在收集風箏。 3a 親愛的傑克: 謝謝你送給我怪獸雪花玻璃球。我很喜歡他。實際上我認爲他可能是我最喜歡的東西。七年來我一直收集雪花玻璃球，現在我已經擁有了226個。我媽媽說我必須停止，因爲我們用盡了地方來貯藏他們。我家房間到處都是。甚至我牀底下的盒子裏也裝滿裏玻璃球。我的第一個玻璃球是七歲生日那天得到的生日蛋糕雪花玻璃球。我尤其酷愛動物玻璃球。我有一個裏面有熊的大玻璃球，還有一個裏面有企鵝的玻璃球。如果你認識其他收集玻璃球的人，請告訴我。我想創辦一個雪花玻璃球得收集者俱樂部。順便問一下，你的愛好是什麼？

4a 文麗，你的愛好是什麼？我喜歡放風箏。你放風箏多久了？大約兩年了。你在哪兒放風箏？在公園裏。

4b 最常見的愛好是什麼？最稀奇的愛好是什麼？你想擁有什麼愛好？

Self check 1.我們班正在組織一次才藝表演爲慈善機構籌集資金。2.我的同班同學拉里九歲時開始滑冰並在學校的比賽中贏得過頭獎。3.我的愛好是收集舊硬幣。4.我沒有完成考試內容，因爲我用完了時間。5.在冬季我把夏裝存放牀底下的箱子裏。 2 招聘作者

校報需要一名作者。爲得到這份工作，請回答下面四個問題。你聽音樂多久了？你看英語電影多久了？你看體育節目多久了？你用英語多久了？

親愛的編輯：我對作者這份工作感興趣，我從七歲起就開始聽音樂帶。

Just for fun! 我已收藏他們五年了！ Reading

Section 1 1.你能想出多少箇中國的朝代？2.你可以想到多少箇中國曆史上著名的人物？3.你能想起一些其他國家歷史上著名的人物嗎？列表。 Section 2 我一直在中國學習歷史

我的名字叫利奧。我來自澳大利亞，並且我在中國教書已兩年了。我在黑龍江省的省會哈爾濱教書。這是一座擁有多姿多彩歷史的有趣的城市。這座城市有歐洲的一些痕跡，並且在哈爾濱的一些古老建築物是俄羅斯風格的。

自從我來到中國，我已經學到了很多關於我家族的歷史。儘管我是澳大利亞人，但我的家族是猶太人。因此，對我來說知道很多年前猶太人來哈爾濱居住是很有趣的。當我告訴我的父母關於這段歷史時，他們是如此驚訝。事實上，第一批猶太人可能早在一千年前就來到開封並且受到了宋朝皇帝的歡迎。

當我住在澳大利亞的時候，我在學校學習歷史，但我們通常學習澳大利亞和西方的歷史。然而，當我聽到我將去中國工作時，我開始研究中國的歷史。現在我已經學習了兩年多。我澳大利亞的朋友說中國的歷史很難理解，但我真的不同意。我認爲只要你努力學習，你將會理解任何一種文化。對於一個像我一樣的外國人，我學的中國歷史越多，我就越喜歡住在中國。儘管我住的離北京很遠，但我肯定，在2008年北京奧運會時我一定會在這兒的！ 3b 我打算去澳大利亞工作。如果你那樣做了，你會想念你的家人。如果她在遠方工作，她會想念她的家人。