陶淵明《歸去來兮辭》譯文的優秀範本

本站重點專題陶淵明《歸去來兮辭》譯文知識專題精選，專爲工作中的您而準備，免費分享陶淵明《歸去來兮辭》譯文相關知識，讓您在工作中因陶淵明《歸去來兮辭》譯文方面知識而不再犯難，遇到陶淵明《歸去來兮辭》譯文方面問題迎刃而解，就在陶淵明《歸去來兮辭》譯文知識專題精選。

首頁 > 陶淵明《歸去來兮辭》譯文的優秀範本

陶淵明《歸去來兮辭》譯文【新版多篇】

賞析篇一這篇文章作於作者辭官之初，敘述了他辭官歸隱後的生活情趣和內心感受，表現了他對官場的認識以及對人生的思索，表達了他潔身自好、不同流合污的精神情操。作品通過描寫具體的景物和活動，創造出一種寧靜恬適、樂天自...
陶淵明《歸去來兮辭》賞析（精品多篇）

教學目的：篇一一、導入課文在1600多年前一位中國的詩人給我們描述了一個理想的烏托邦的社會，那是一個沒有壓迫、沒有剝削的社會——桃花源。他就是陶淵明。陶淵明是一個才華橫溢的詩人，又是一個理想主義者。可現實的黑暗...
歸去來兮辭原文與翻譯新版多篇

陶淵明《歸去來兮辭》原文和譯文篇一作品簡介《歸去來兮辭》是晉宋之際文學家陶淵明創作的抒情小賦，也是一篇脫離仕途迴歸田園的宣言。這篇文章作於作者辭官之初，敘述了他辭官歸隱後的生活情趣和內心感受，表現了作者對官...
歸去來兮辭翻譯（通用多篇）

主旨和結構篇一這篇文章的寫作經過，序裏已有說明；《宋書·陶潛傳》則特別提到作者辭官的近因：“郡遣督郵至縣，吏白應束帶見之，潛嘆曰：‘我不能爲五斗米，折腰向鄉里小人！’即日解印綬去職，賦《歸去來》。”從序和這段記錄都可以...
《歸去來兮辭》的原文及翻譯多篇

《歸去來兮辭》原文篇一歸去來兮，田園將蕪，胡不歸！既自以心爲形役，奚惆悵而獨悲！悟已往之不諫，知來者之可追；實迷途其未遠，覺今是而昨非。舟搖搖以輕揚，風飄飄而吹衣。問征夫以前路，恨晨光之熹微。乃瞻衡宇，載欣載奔。僮僕歡迎，稚...
《歸去來兮辭》原文及翻譯精品多篇

關於辭的體裁特點篇一辭是戰國後期楚國詩人屈原在楚地民歌的基礎上創造出來的一種新詩體，用的是楚地方言，內容又跟楚地的社會生活、山川風物有關，故稱楚辭。形式自由，句式散文化；大體以四句爲一小節，兩句爲一組；以六字句爲主...
陶淵明《歸去來兮辭》原文和譯文【精品多篇】

主旨和結構篇一這篇文章的寫作經過，序裏已有說明；《宋書·陶潛傳》則特別提到作者辭官的近因：“郡遣督郵至縣，吏白應束帶見之，潛嘆曰：‘我不能爲五斗米，折腰向鄉里小人！’即日解印綬去職，賦《歸去來》。”從序和這段記錄都可以...
《歸去來兮辭》原文及翻譯多篇

賞析篇一晉安帝義熙元年(405)，陶淵明棄官歸田，作《歸去來兮辭》。這篇辭體抒情詩，不僅是淵明一生轉折點的標誌，亦是中國文學史上表現歸隱意識的創作之高峯。全文描述了作者在回鄉路上和到家後的情形，並設想日後的隱居生活，...
《歸去來兮辭》原文及註釋譯文多篇

關於陶淵明的介紹篇一陶淵明（公元365—427年），生活在東晉至南朝宋朝初期，是著名的隱逸詩人、田園詩人，也是中國歷史上的偉大詩人。陶淵明的祖上陶侃創立了輝煌的業績，到陶淵明生活的時候，家境已經破落。少年的陶淵明生活貧苦...
陶淵明《歸去來兮辭》逐句翻譯（精品多篇）

被動句篇一（1）遂見用於小邑（見，被）（2）既自以心爲形役（爲，被）陶淵明篇二陶淵明（約365～427年），字元亮，晚年更名潛，字淵明。別號五柳先生，私諡靖節，世稱靖節先生。潯陽柴桑（今江西九江）人。東晉末到劉宋初傑出的詩人、辭賦家、散文家。被譽爲...
歸去來兮辭原文及翻譯【新版多篇】

譯文及註釋篇一序譯文我家貧窮，種田不能夠自給。孩子很多，米缸裏沒有存糧，維持生活所需的一切，沒有辦法解決。親友大都勸我去做官，我心裏也有這個念頭，可是求官缺少門路。正趕上有奉使外出的官吏，地方大吏以愛惜人才爲美德，叔...
《歸去來兮辭》原文與譯文

《歸去來兮辭》原文歸去來兮，田園將蕪，胡不歸！既自以心爲形役，奚惆悵而獨悲！悟已往之不諫，知來者之可追；實迷途其未遠，覺今是而昨非。舟搖搖以輕揚，風飄飄而吹衣。問征夫以前路，恨晨光之熹微。乃瞻衡宇，載欣載奔。僮僕歡迎，稚子候...
歸去來兮辭賞析

【導語】歸去來兮辭賞析(優選5篇)由本站會員“ruby2799”整理投稿精心推薦，小編希望對你的學習工作能帶來參考借鑑作用。【目錄】篇1：歸去來兮辭賞析篇2：歸去來兮辭賞析篇3：歸去來兮辭賞析篇4：歸去來兮辭賞析篇5：歸去來兮辭...
《歸去來兮辭》原文和翻譯（多篇）

譯文篇一回去吧，田園快要荒蕪了，爲什麼還不回！既然自認爲心志被形體所役使，又爲什麼惆悵而獨自傷悲？認識到過去的錯誤已不可挽救，知道了未來的'事情尚可追回。實在是誤入迷途還不算太遠，已經覺悟到今天“是”而昨天“非”。...
歸來去兮辭（多篇）

讀悟第4段篇一陶潛，入仕爲官是他的初衷，鄙棄官場是他的節操，淡泊明志是他的追求，躬耕田畝是他生活的保障，琴書詩酒是他的生活情趣，固窮守節是他歸隱意念的鞏固，樂天知命是他人生的真悟。讀《歸去來兮辭》，是瞭解陶潛的隱士情...
陶淵明《歸去來兮辭·並序》賞析新版多篇

關於辭的體裁特點篇一辭是戰國後期楚國詩人屈原在楚地民歌的基礎上創造出來的一種新詩體，用的是楚地方言，內容又跟楚地的社會生活、山川風物有關，故稱楚辭。形式自由，句式散文化；大體以四句爲一小節，兩句爲一組；以六字句爲主...
陶淵明《歸去來兮辭》原文及翻譯【精品多篇】

創作背景篇一陶淵明從29歲起開始出仕，一直厭惡官場，嚮往田園。陶淵明於東晉義熙元年（405年）41歲時，最後一次出仕，做了80幾天的彭澤令。據《宋書。陶潛傳》和蕭統《陶淵明傳》雲，陶淵明歸隱是出於對腐朽現實的不滿。當時郡裏...
歸去來兮辭原文及譯文精品多篇

背景篇一讀《歸去來兮辭》，並不能給人一種輕鬆感，因爲在詩人看似逍遙的背後是一種憂愁和無奈。陶淵明本質上不是一個只喜歡遊山玩水而不關心時事的純隱士，雖然他說“性本愛丘山”，但他的骨子裏是想有益於社會的。魯迅先生...
歸去來兮辭原文及翻譯，歸去來兮辭賞析

歸去來兮辭原文作者：陶淵明〔魏晉〕餘家貧，耕植不足以自給。幼稚盈室，瓶無儲粟，生生所資，未見其術。親故多勸餘爲長吏，脫然有懷，求之靡途。會有四方之事，諸侯以惠愛爲德，家叔以餘貧苦，遂見用於小邑。於時**未靜，心憚遠役，彭澤去家...
歸去來兮辭原文及翻譯（新版多篇）

《歸去來兮辭》賞析篇一【原文】歸去來兮辭作者：陶淵明序文：餘家貧，耕植不足以自給(1)。幼稚盈室，瓶無儲粟(2)，生生所資，未見其術(3)。親故多勸餘爲長吏(4)，脫然有懷(5)，求之靡途(6)。會有四方之事(7)，諸侯（8）以惠愛爲德，家叔以(9...
《歸去來兮辭》原文及翻譯【新版多篇】

序譯文篇一我家貧窮，種田不能夠自給。孩子很多，米缸裏沒有存糧，維持生活所需的一切，沒有辦法解決。親友大都勸我去做官，我心裏也有這個念頭，可是求官缺少門路。正趕上有奉使外出的官吏，地方大吏以愛惜人才爲美德，叔父也因爲我...
陶淵明《歸去來兮辭》的全文【精品多篇】

陶淵明《歸去來兮辭》原文和譯文篇一歸去來兮辭·原文歸去來兮，田園將蕪胡不歸！既目以心爲形役，奚惆悵而獨悲？悟已往之不諫，知來者之可追。實迷途其未遠，覺今是而昨非。舟遙遙以輕颺，風飄飄而吹衣。問征夫以前路，恨晨光之熹微...
歸去來兮辭並序翻譯精品多篇

歸去來兮辭並序教案篇一古人說“學而優則仕”、“朝爲田舍郎，暮登天子堂”。這兩句話反應出古時讀書人的人生理想。古代的社會現象，說明讀書科舉是下層社會和上層社會的唯一橋樑，只有讀書能讓人平步青雲(出生顯貴的除外)...
《歸去來兮辭》原文加翻譯【新版多篇】

《歸去來兮辭》賞析篇一《歸去來兮辭》是一篇脫離仕途迴歸田園的豪邁宣言，陶淵明以詩心慧眼來透視生活，用生花妙筆來點化景物，通過無拘無束的鄉間生活的再現和雲淡風清、明淨如洗的自然景物的描寫，展示了詩人崇尚自然、追...
《歸去來兮辭》教案

【教學目標】1．知識與能力：誦讀並背誦課文；掌握重點詞句與培養鑑賞能力。2．過程與方法：朗讀課文，理解詞句和課文，鑑賞課文。自學法，講讀法。3．情感態度價值觀：感受陶潛的隱士情懷和人生境界，認識陶潛歸隱原因，理解其所處社會環境...