八下英語課文翻譯【通用多篇】

人教版八年級下英語課文翻譯 篇一

Unit4 2d 你看起來悲傷，金姆。怎麼了？

好吧，我發現我妹妹昨天透過我的東西她花了我的一些新的雜誌和cd。 嗯…那不是很好。她給他們回到你身邊嗎？

是的，但我還是和她生氣。我該怎麼做？

呃，我猜你可能會告訴她說聲抱歉。但是你爲什麼不忘記它，這樣您就可以成爲朋友嗎？雖然她是錯誤的，這不是一個大問題。

你是對的。謝謝你的建議。

沒問題。希望事情。

8年級英語書課文翻譯 篇二

你去哪裏度假了？我去爬山了。

1a 待在家裏 去紐約市了 看望了我叔叔 去參加夏令營了 去爬山了 去海灘了 參觀了博物館

1c 蒂娜去哪裏度假了？她去爬山了。

2c 格雷斯，你去哪裏度假了？我去紐約市了。噢，真的嗎？你和別人一起去的嗎？是的，我和媽媽一起去的。

2d 嗨，海倫。好久不見了。 嗨，裏克。是的，我上個月去度假了。哦，你去有趣的地方了嗎？是的，我和家人一起去貴州了。哇！你看到黃果樹瀑布了嗎？是的，我看到了。它太美了！我們在那裏拍了不少照片。你呢？上個月你做什麼特別的事了嗎？真的沒有。我大部分時間只是待在家裏讀書休息。

Grammar Focus 你去哪裏度假了？我去紐約市了。你和別人一起出去了嗎？不，沒有人在這兒。大家都在度假。你買特別的東西了嗎？是的，我爲我爸爸買了些東西。不，我沒買任何東西。食物怎麼樣？所有的東西嚐起來真的很好吃！大家都玩得很開心嗎？哦，是的。一切都很好。

3a 愛麗斯，你度假的時候做過有趣的事嗎？是的，我做過。我去了三亞。你覺得它怎麼樣？嗯，我是第一次去那兒，因此那裏的一切真的很有趣。你和別人一起去的嗎？是的，我是。我和我姐姐一起去的。你們去購物了嗎？當然了！我爲我父親買了一些東西，但我沒有爲我自己買任何東西。你爲什麼沒有爲自己買東西？我是真的沒有看到我喜歡的東西。

3b 親愛的比爾， 你的假期過得怎麼樣？你做過有趣的事情嗎？你的家人都和你在一起嗎？我和家人一起去了鄉下一個朋友的農場。農場裏的一切都很棒。我們喂母雞吃食，還看到了一些小豬，它們是如此可愛！唯一的問題是晚上除了讀書沒什麼事可做。（即使這樣）仍然沒有人看起來無聊。到這兒該說再見了！ 馬克

8年級英語書課文翻譯 篇三

美味的 昂貴的 令人興奮的 便宜的 可怕的 無聊的

莉薩去哪裏度假了？她在那裏做過一些特別的事嗎？是什麼事？她爲她最好的朋友買東西了嗎？莉薩喜歡她的假期嗎？

人們通常在假期裏做什麼？你發現什麼活動讓人快樂？

簡在星期一玩得高興嗎？星期二呢？

7月15日，星期一

今天早上我和家人到達了馬來西亞的檳城。天氣晴朗而又炎熱，因此我們決定到旅館附近的海灘上去。姐姐和我嘗試了滑翔傘運動。我感覺自己就像一隻小鳥。太刺激了！午飯我們吃了非常特別的東西——馬來西亞黃麪條。它們好吃極了！下午我們騎自行車到了喬治市。現在那裏有許多新的建築物，但是仍然有許多老式的建築物。在喬治市的海墘，一個很古老的地方。我們能看到來自100年前中國商人住過的房屋。我想知道在這兒過去的生活是什麼樣的。我真的很喜歡在鎮上到處走走。

7月16日，星期二

一天的變化有多大呀！我和爸爸決定今天到檳城山。我們想步行爬到山頂，但是天開始下起了小雨，因此我們決定乘火車去。因爲我們決定乘火車去。因爲人太多，所以我們等了一個多小時的火車。當我們到達山頂的時候，雨下得很大。我們沒有雨傘，因此我們（全身）又溼又冷。真是太糟糕了！而且因爲壞天氣，我們也沒能看到下面的任何景色。我爸爸沒帶足夠的錢，所以我們僅吃了一碗米飯和一些魚肉。這些食物嚐起來真好吃，因爲我很餓！

嗨，簡。上週你到哪裏度假了？我去了馬來西亞的檳城。誰和你一起去的。？我和家人一起去的。你們做什麼了？在星期一，天氣炎熱而又晴朗，因此我們去海灘乘滑翔傘了。然後到了下午，我們騎自行車去喬治市了。聽起來不錯呀！嗯，但是第二天卻沒有這麼好了。我和爸爸去檳城山了，但是天氣很糟糕，下着雨。我們等了很長時間的火車，因爲我們忘了帶雨傘所以身體又溼又冷。哦，不！那還不是全部！我們也忘了帶足夠的錢，因此我們僅吃了一碗米飯和一些魚肉。

2e 7月18日，星期四

今天是美好的一天。我和爸爸又一次去了檳城山，但是這次我們步行到了山頂。我們從上午9:30出發並且沿途看到了許多很特別的馬來西亞花。大約一小時後，我們停下來喝了些茶。然後我們又繼續走了兩個小時纔到達山頂。我相當累，但是站在山頂上，這個城市看起來真的很美！

8月20日，星期三

今天天氣炎熱而又晴朗。我去天安門廣場了。那裏很漂亮。我們拍了一些照片。我喜歡這個地方是因爲我能學到一些重要的東西。晚飯我們吃了北京烤鴨，它好吃極了。晚上，我感到真的很累。

你去哪裏了？你和別人一起去的嗎？天氣怎麼樣？你每天都做了什麼？你吃了什麼食物？你最喜歡什麼？你不喜歡什麼東西嗎？你覺得這次旅行怎麼樣？

嗨，我叫保羅。嗨，保羅，我說安娜。你假期去哪裏了？我去南京了。哦，我去北京了。你在南京做過什麼特別的事情嗎？

Self Check

1 上個月有人和你去度假了嗎？是的，我和我家人一起去鄉下了。上週末你和你家人一起去海灘了嗎？不，我家裏沒有人去，但是我朋友和我一起去的。我沒從馬來西亞帶回來任何東西。什麼都沒有？爲什麼不帶呀？你在購物中心買了一些東西嗎？不，我沒買。一切都太貴了。昨天的排球比賽怎麼樣呀？棒極了！大家都玩得很開心！

2 去年8月，我們全班同學在我們的學校旅行中做了一件非常特別的事。我們去爬泰山了。我們從晚上12點開始我們的旅程。我們班上的每一個人都隨身帶了裝有食物和水的提袋。3個小時後，有人看了地圖，發現我們離山頂還遠着呢。我的腿太累了以至於我都想停下來。我的同學告訴我堅持往前走，因此我便繼續前進了。在凌晨5點，我們到達了山頂！大家都興奮地跳起來。20分鐘後，太陽開始升起來了。它是如此的美麗以至於我們都忘記了這爬山的5小時（的勞累）。

人教版八年級下英語課文翻譯 篇四

2b近來，中國的孩子有時週末比上學日更忙，因爲他們不得不上許多課外輔導班。他們中的許多人正在學習考試技能以便能進人一所好的高中，以後考上好大學。其他的學生在練習體育，以便可以參加競賽並獲勝。然而，這並不僅僅發生在中國。

泰勒一家是個典型的美國家庭。凱茜•泰勒的三個孩子的生活很忙 碌。凱茜說，“放學後，大部分的日子裏我帶兩個兒子中的一個去練習籃球，帶我的女兒去進行足球訓練。然後，我要帶另個一個兒子去上鋼琴課。也許我能減少一些他們的活動，但我相信，這些活動對孩子們的未來是很重要的。我真的希望他們能夠成功。”然而，疲憊不堪的孩子們直到晚上七點後纔回家。他們很快吃完晚飯，然後就到做作業的時間了。

琳達•米勒是一位三個孩子的母親，她瞭解這樣的壓力。“在一些家庭中，競爭從很小就開始了，一直持續到子們長大她說，“媽媽們把 孩子們送去上各種各樣的課程。他們總是把他們和其他孩子比較。這太 瘋狂了。我認爲這是不公平的。他們爲什麼不讓孩子做回孩子呢？人們不應該對自己的孩子這麼苛刻。”

醫生說，太多的壓力不利於孩子的發展。愛麗絲•格林醫生說， 所有這些活動都會給孩子造成很大的壓力。“孩子們也應該有時間放鬆和獨立思考。雖然想讓孩子成功是正常的，但是擁有快樂的孩子更重要。”

8年級英語下冊翻譯 篇五

P74,2d分角色表演對話。

琳達：歡迎來到陽光兒童之家。我是琳達。

艾米：你好，我是艾米。我有一些東西給孩子們。我買這本雜誌有幾個月了。裏面的故事可能有點過時了，但它們仍然很有趣。

琳達：太好了！這裏的很多孩子都喜歡閱讀。

艾米：看看給小孩子們的這些毛絨玩具和棋盤遊戲。自從我還是小孩子的時候我就擁有它們了。還有一件毛衣和一條連衣裙。

琳達：好極了俄們一直需要。

艾米：最後一件東西是麪包機。我媽媽買了很長一段時間了，但它仍然能用。

琳達：非常感謝！

八年級下冊英語課文翻譯參考 篇六

P67,2b三個學生談論他們曾去過的最有趣的博物館。讀這篇雜誌文章，回答問題。

1學生們談論的是那三個博物館？

2、對於每一個博物館，你認爲最有趣的東西是什麼呢？

肯:我曾去過的最有趣的博物館是美國計算機博物館。它們有關於不同的計算機和其發明者的信息資料。老計算機要大得多。科技竟然進步如此之快，這真是令人難以置信！我也瞭解到有一臺特殊的計算機。它下象棋下得甚至比人類還好。我想知道更多的計算機在未來能夠做多少事情。

艾米:我最近去了印度的一個非常不同導常的博物館——國際廁所博物館。當我看到那裏如此多的不同種類的廁所時，我簡直不敢相信我的眼睛。這個博物館告訴人們廁所的歷史和發展。它也鼓勵政府和社會團體思考未來改善廁所的方式。

琳琳:去年我去了杭州國家茶博物館。它是一個位於湖邊令人放鬆和感到寧靜的地方。茶藝表演展示瞭如何用漂亮的茶具做出一杯完美的茶。看他們準備茶水就像喝茶本身一樣令人愉快。最後我終於意識到爲什麼我的祖父喜愛喝茶和收集茶具了。