《登泰山記》原文翻譯及對照翻譯的優秀範本

本站重點專題《登泰山記》原文翻譯及對照翻譯知識專題精選，專爲工作中的您而準備，免費分享《登泰山記》原文翻譯及對照翻譯相關知識，讓您在工作中因《登泰山記》原文翻譯及對照翻譯方面知識而不再犯難，遇到《登泰山記》原文翻譯及對照翻譯方面問題迎刃而解，就在《登泰山記》原文翻譯及對照翻譯知識專題精選。

首頁 > 《登泰山記》原文翻譯及對照翻譯的優秀範本

《登泰山記》原文翻譯及對照翻譯（通用多篇）

原文篇一登泰山記【朝代】清代【作者】姚鼐泰山之陽，汶水西流；其陰，濟水東流。陽谷皆入汶，陰谷皆入濟。當其南北分者，古長城也。最高日觀峯，在長城南十五里。餘以乾隆三十九年十二月，自京師乘風雪，歷齊河、長清，穿泰山西北谷，越...
《六國論》原文及對照翻譯【多篇】

國論字詞註釋篇一1、兵：兵器2、善：好。3、弊在賂秦：弊病在於賄賂秦國。賂，賄賂。這裏指向秦割地求和。4、或曰：有人說。這是設問。下句的“曰”是對該設問的回答。5、率：都，皆。6、蓋：承接上文，表示原因，有“因爲”的意思。7、...
姚鼐《登泰山記》原文翻譯及註釋新版多篇

賞析篇一東嶽泰山，巍巍峨峨，猶如一個頂天立地的巨人，以其拔地通天之勢，擎天捧日之姿，雄距於齊魯大地。其實，泰山險不過華山，雄不過恆山，海拔高度在五嶽中僅排第三位。學者王克煜認爲，它之所以被尊爲五嶽之首，與它的地理位置分不...
登泰山記原文及翻譯，登泰山記賞析

登泰山記原文作者：姚鼐〔清代〕泰山之陽，汶水西流；其陰，濟水東流。陽谷皆入汶，陰谷皆入濟。當其南北分者，古長城也。最高日觀峯，在長城南十五里。餘以乾隆三十九年十二月，自京師乘風雪，歷齊河、長清，穿泰山西北谷，越長城之限，至於...
登泰山記原文及翻譯精品多篇

登泰山記原文翻譯篇一泰山的南面，汶河向西流去；泰山的北面，濟水向東流去。南面向陽山谷中的水流汶河，北面背陰山谷中的水流進濟水。正在南北山谷分界的地方，是古長城。最高的日觀峯位於長城南十五里的地方。我在乾隆三十九...
姚鼐《登泰山記》原文翻譯及註釋精品多篇

《登泰山記》原文篇一泰山之陽，汶（wèn）水西流；其陰，濟水東流。陽谷皆入汶，陰谷皆入濟。當其南北分者，古長城也。最高日觀峯，在長城南十五里。餘以乾隆三十九年十二月，自京師乘風雪，歷齊河、長清，穿泰山西北谷，越長城之限，至於泰安...
《山坡羊·潼關懷古》原文翻譯及對照翻譯【精品多篇】

山坡羊·潼關懷古對照翻譯篇一峯巒如聚，波濤如怒，山河表裏潼關路。華山的山峯好像從四面八方奔集起來，黃河的波濤洶涌澎湃好像在發怒，潼關外有黃河，內有華山，山河雄偉，地勢險要。望西都，意躊躕。傷心秦漢經行處，宮闕萬間都做了...
岳陽樓記原文及翻譯對照多篇

原文篇一慶曆四年春，滕（téng）子京謫（zhé）守巴陵郡。越明年，政通人和，百廢具興。乃重修岳陽樓，增其舊制，刻唐賢今人詩賦於其上。屬（zhǔ）予（yú）作文以記之。予觀夫（fú）巴陵勝狀，在洞庭一湖。銜遠山，吞長江，浩浩湯湯（shāng），橫無際涯；朝...
登泰山記原文以及翻譯多篇

登泰山記原文翻譯篇一泰山的南面，汶河向西流去；泰山的北面，濟水向東流去。南面向陽山谷中的水流汶河，北面背陰山谷中的水流進濟水。正在南北山谷分界的地方，是古長城。最高的日觀峯位於長城南十五里的地方。我在乾隆三十九...
《登泰山記》原文_翻譯_古文鑑賞(2)【新版多篇】

原文篇一登泰山記【朝代】清代【作者】姚鼐泰山之陽，汶水西流；其陰，濟水東流。陽谷皆入汶，陰谷皆入濟。當其南北分者，古長城也。最高日觀峯，在長城南十五里。餘以乾隆三十九年十二月，自京師乘風雪，歷齊河、長清，穿泰山西北谷，越...
登泰山記的原文翻譯（精品多篇）

譯文篇一泰山的南面，汶河向西流去；泰山的北面，濟水向東流去。南面山谷的水都流入汶水，北面山谷的水都流入濟水。處在那陽谷和陰谷南北分界處的，是古代春秋時期齊國所築長城的遺址。最高的日觀峯，在古長城以南十五里。我在乾...
登泰山記原文以及翻譯（新版多篇）

譯文篇一泰山的南面，汶河向西流去；泰山的北面，濟水向東流去。南面山谷的水都流入汶水，北面山谷的水都流入濟水。處在那陽谷和陰谷南北分界處的，是古代春秋時期齊國所築長城的遺址。最高的日觀峯，在古長城以南十五里。我在乾...
二翁登泰山原文、翻譯註釋及賞析精品多篇

譯文：篇一昔有二翁，同邑（yì）而居。甲翁之妻子去鄉，唯叟（sǒu)一人而已。一日，叟攜酒至乙翁第，二人對酌(zhuó），不亦樂乎！乙翁曰：“向吾遠遊冀﹑雍(yōng)，然（但）未嘗登泰山，君有意同行乎？”甲翁曰：“是山餘亦未登，然老矣，恐力不勝。”乙翁...
二翁登泰山原文及翻譯賞析精品多篇

原文：篇一二翁登泰山未知：佚名昔有二翁，同邑而居。甲翁之妻子去鄉，唯叟一人而已。一日，叟攜酒至乙翁第，二人對酌，不亦樂乎！乙翁曰：“向吾遠遊冀﹑雍，然（但）未嘗登泰山，君有意同行乎？”甲翁曰：“是山餘亦未登，然老矣，恐力不勝。”乙翁曰：“...
登高原文及翻譯，登高賞析

登高原文作者：杜甫〔唐代〕風急天高猿嘯哀，渚清沙白鳥飛回。無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來。萬里悲秋常作客，百年多病獨登臺。艱難苦恨繁霜鬢，潦倒新停濁酒杯。登高創作背景此詩作於公元767年（唐代宗大曆二年）秋天，杜甫時在...
小石潭記原文及翻譯對照【精品多篇】

擴展：文學賞析篇一柳宗元的《小石潭記》是一篇文質精美、情景交融的山水遊記。全文193字，用移步換景、特寫、變焦等手法，有形、有聲、有色地刻畫出小石潭的動態美，寫出了小石潭環境景物的幽美和靜穆，抒發了作者貶官失意後...
《登高》原文及對照翻譯（通用多篇）

句解風急天高猿嘯哀，渚清沙白鳥飛回。篇一落葉飄零，無邊無際，紛紛揚揚，蕭蕭而下；奔流不盡的長江，洶涌澎湃，滾滾奔騰而來。頷聯爲千古名句，寫秋天肅穆蕭殺、空曠遼闊的景色，一句仰視，一句俯視，有疏宕之氣。“無邊”，放大了落葉的陣...
《樂羊子妻》原文翻譯及對照翻譯【新版多篇】

樂羊子妻原文閱讀篇一出處或作者：范曄河南樂羊子之妻者，不知何氏之女也。羊子嘗行路，得遺金一餅，還以與妻，妻曰：“妾聞志士不飲盜泉之水，廉者不受嗟來之食，況拾遺求利以污其行乎！”羊子大慚，乃捐金於野，而遠尋師學。一年來歸，妻跪...
《登泰山記》原文對照翻譯【精品多篇】

學記原文及註釋篇一學記原文及註釋【原文】發慮憲，求善良，足以謏（小）聞，不足以動衆。就賢體遠，足以動衆，不足以化民。君子如欲化民成俗；其必由學乎。【譯文】爲王者在發佈法律政令的時候能夠深謀遠慮，並且招納賢良之人幫助自己...
《登泰山記》原文_翻譯_古文鑑賞【通用多篇】

自讀點撥篇一1、姚鼐和“桐城派”姚鼐(1731-1815)，字姬傳，一字夢谷，安徽桐城人。乾隆39年辭官後，曾在江寧、揚州等地書院講學四十餘年。治學以經爲主，兼及子、史、詩文。作品多爲書序、碑傳之類。有以其室名命名的《惜抱軒...
《登泰山記》文言文翻譯（新版多篇）

登泰山記篇一原文泰山之陽，汶(wèn)水西流；其陰，濟水東流。陽谷皆入汶，陰谷皆入濟。當其南北分者，古長城也。最高日觀峯，在長城南十五里。餘以乾隆三十九年十二月，自京師乘風雪，歷齊河、長清，穿泰山西北谷，越長城之限，至於泰安。...
《登泰山記》原文及翻譯多篇

註釋譯文篇一詞句註釋陽：山的南面。汶(Wèn)水：也叫汶河。發源于山東萊蕪東北原山，向西南流經泰安東。濟水：發源於河南濟源縣西王屋山，東流到山入海東。後來下游被黃河衝沒。陽谷：指山南面谷中的水。谷，兩山之間的流水道，現通...
姚鼐《登泰山記》原文翻譯註釋【新版多篇】

登泰山記原文翻譯篇一泰山的南面，汶河向西流去；泰山的北面，濟水向東流去。南面向陽山谷中的水流汶河，北面背陰山谷中的水流進濟水。正在南北山谷分界的地方，是古長城。最高的日觀峯位於長城南十五里的地方。我在乾隆三十九...
石鐘山記原文及翻譯

【原文】石鐘山，在江西湖口鄱陽湖東岸，有南、北二山，在縣城南邊的叫上鐘山，在縣城北邊的叫下鐘山。明清時有人認爲蘇軾關於石鐘山得名由來的說法也是錯誤的，正確的說法是：“蓋全山皆空，如鍾覆地，故得鍾名。”今人經過考察，認爲...
登樓原文及翻譯，登樓賞析

登樓原文作者：杜甫〔唐代〕花近高樓傷客心，萬方多難此登臨。錦江春色來天地，玉壘浮雲變古今。北極朝廷終不改，西山寇盜莫相侵。可憐後主還祠廟，日暮聊爲《樑甫吟》。(樑甫一作：樑父)登樓創作背景這首詩是公元764年（唐代宗廣...