七律·送瘟神原文及賞析多篇
拓展: 篇一
讀《七律二首·送瘟神》有感
今天,我讀了一篇毛主席的詩詞《送瘟神》全文如下:
其一
綠水青山枉自多,華佗無奈小蟲何!
千村薜荔人遺矢,萬戶蕭疏鬼唱歌。
坐地日行八萬裏,巡天遙看一千河。
牛郎欲問瘟神事,一樣悲歡逐逝波。
其二
春風楊柳萬千條,六億神州盡舜堯。
紅雨隨心翻作浪,青山着意化爲橋。
天連五嶺銀鋤落,地動三河鐵臂搖。
借問瘟君欲何往,紙船明燭照天燒。
這首詩是毛主席1958年7月1日在看了《人民日報》關於餘江縣消滅了血吸蟲的消息後寫成的。第一首着重描寫了舊社會血吸蟲給中國人民帶來的災難。第二首描寫新中國欣欣向榮的景象,特別讚美廣大人民羣衆消滅血吸蟲的運動。
讀了這首詩,我認識到了人民的領袖和人民政府是處處爲人民着想,爲人民辦事的。
譯文: 篇二
讀六月三十日《人民日報》,餘江縣消滅了血吸蟲。浮想聯翩,夜不能寐。微風拂曉,旭日臨窗,遙望南天,欣然命筆。
綠水青山枉自多,華佗無奈小蟲何!
南方一直青山綠水,風景秀麗,一個小小的血吸蟲竟使大好河山蕭殺黯淡,就連華佗也奈之不得。
千村薜荔人遺矢,萬戶蕭疏鬼唱歌。
成千成萬戶人家變得蕭條冷落,大片田地荒蕪,許多村莊已被完全毀滅。
坐地日行八萬裏,巡天遙看一千河。
人們住在地球上,不知不覺中,一日已行了八萬里路,巡視了宇宙中萬千星河。
牛郎欲問瘟神事,一樣悲歡逐逝波。
牛郎要問起血吸蟲病的事,一切悲歡離合都隨着時光的流逝而成爲過去了。
春風楊柳萬千條,六億神州盡舜堯。
如今的南方春天,千萬條楊柳隨風飄拂,景象格外優美,中國的六億人都是堯舜一樣的聖人。
紅雨隨心翻作浪,青山着意化爲橋。
落花隨着自己的心情翻波逐浪,青山也有意地化崎嶇險要爲康莊大道,爲人民作橋樑。
天連五嶺銀鋤落,地動三河鐵臂搖。
五嶺山脈高峻與天接,勞動人民卻在山上揮動雪亮如銀的鋤頭;搖動鐵臂來搞水利建設,使大地震動。
借問瘟君欲何往,紙船明燭照天燒。
請問瘟君你想要去往哪裏呢?我們用燒紙船和蠟燭把它送走。
原文: 篇三
七律二首·送瘟神
近現代:毛澤東
讀六月三十日《人民日報》,餘江縣消滅了血吸蟲。浮想聯翩,夜不能寐。微風拂曉,旭日臨窗,遙望南天,欣然命筆。
綠水青山枉自多,華佗無奈小蟲何!
千村薜荔人遺矢,萬戶蕭疏鬼唱歌。
坐地日行八萬裏,巡天遙看一千河。
牛郎欲問瘟神事,一樣悲歡逐逝波。
春風楊柳萬千條,六億神州盡舜堯。
紅雨隨心翻作浪,青山着意化爲橋。
天連五嶺銀鋤落,地動三河鐵臂搖。
借問瘟君欲何往,紙船明燭照天燒。
譯文: 篇四
南方一直青山綠水,風景秀麗,一個小小也血吸蟲竟使大好河山蕭殺黯淡,就連華佗也奈之不得。成千成心戶人家變得蕭條冷落,大片田地荒蕪,許多村莊已被完全毀滅。人們住在地球上,不知不覺中,一日已行了八心裏路,巡視了宇宙中心千星河。牛郎要問起血吸蟲病也事,一切悲歡離合都隨着時光也流逝而成爲過去了。
如今也南方春天,千心條楊柳隨風飄拂,景象格外優美,中國也六億人都是堯舜一樣也聖人。落花隨着自己也心情翻波逐浪,青山也有意地化崎嶇險要爲康莊大道,爲人民作橋樑。五嶺山脈高峻與天接,勞動人民卻在山上揮動雪亮如銀也鋤頭;搖動鐵臂來搞水利建設,使大地震動。請問瘟君你想要去往哪裏呢?我們用燒紙船和用燭把它送走。
註釋: 篇五
餘江縣:在江西。華佗:三國時名醫。薜荔(bì lì):亦稱木蓮、鬼饅頭。桑科,常綠藤本,含乳汁。葉厚革質,橢圓形,下面有凸出也網絡。產於我國中部和南部。果實富果膠,可制食用也涼粉。莖、葉、果供藥用,有祛風除溼、通血活絡、消腫解毒、補腎、通乳作用。千村薜荔:形容村落荒蕪。遺矢:遺屎。《史記·廉頗藺相如列傳》,趙王派使者到楚國看廉頗,想召他抗秦。使者誑報道,“廉將軍雖老,尚的飯;然與臣坐,傾之,三遺矢矣。”血吸蟲病後期人常水瀉。鬼唱歌:李賀《秋來》,“秋墳鬼唱鮑家詩”。坐地、巡天、牛郎:毛澤東一九五八年八月二十五日致周世釗也信,“坐地日行八心裏,蔣竹如(毛在湖南第一師範時也同學)講得不對,是有數據也。地球直徑約一心二千五百公里,以圓周率三點一四一六乘之,得約四心公里,銀八心華里。這是地球也自轉(銀一天時間)里程。坐火車、輪船、汽車,要付代價,叫做旅行。坐地球,不付代價(銀不買車票),日行八心裏,問人這是旅行麼,答曰不是,我一動也沒有動。真是豈有此理!囿於習俗,迷信未除。完全也日常生活,許多人卻以爲怪。巡天,銀謂我們這個太陽系(地球在內)每日每時都在銀河系裏穿來穿去。銀河一河也,河則無限,‘一千’言其多而已。我們人類只是‘巡’在一條河中,看則可以無數。牛郎晉人,血吸蟲病,蠱病,俗名鼓脹病,周秦漢屢見書傳。牛郎自然關心他也鄉人,要問瘟神情況如何了。天鷹座阿爾法,中國名稱牛郎星,屬銀河系。”盡舜堯:《孟子·告天下》,“人皆可以爲舜堯”。紅雨:李賀《將進酒》,“桃花亂落如紅雨”。三河:黃河、淮河、洛河,泛指河流。
原文: 篇六
七律二首·送瘟神
毛澤東〔近現代〕
讀六月三十日《人民日報》,餘江縣消滅了血吸蟲。浮想聯翩,夜不能寐。微風拂曉,旭日臨窗,遙望南天,欣然命筆。
綠水青山枉自多,華佗無奈小蟲何!
千村薜荔人遺矢,萬戶蕭疏鬼唱歌。
坐地日行八萬裏,巡天遙看一千河。
牛郎欲問瘟神事,一樣悲歡逐逝波。
春風楊柳萬千條,六億神州盡舜堯。
紅雨隨心翻作浪,青山着意化爲橋。
天連五嶺銀鋤落,地動三河鐵臂搖。
借問瘟君欲何往,紙船明燭照天燒。
註釋: 篇七
讀六月三十日《人民日報》,餘江縣消滅了血吸蟲。浮想聯翩,夜不能寐。微風拂曉,旭日臨窗,遙望南天,欣然命筆。
餘江縣:在江西。
綠水青山枉自多,華佗無奈小蟲何!
華佗:三國時名醫。
千村薜(bì)荔(lì)人遺矢,萬戶蕭疏鬼唱歌。
薜荔:亦稱木蓮、鬼饅頭。桑科,常綠藤本,含乳汁。千村薜荔:形容村落荒蕪。遺矢:遺屎。血吸蟲病後期人常水瀉。
坐地日行八萬裏,巡天遙看一千河。
牛郎欲問瘟神事,一樣悲歡逐逝波。
春風楊柳萬千條,六億神州盡舜堯。
紅雨隨心翻作浪,青山着意化爲橋。
紅雨:李賀《將進酒》,“桃花亂落如紅雨”。
天連五嶺銀鋤落,地動三河鐵臂搖。
三河:黃河、淮河、洛河,泛指河流。
借問瘟君欲何往,紙船明燭照天燒。
賞析: 篇八
第一首,通過對廣大農村蕭條淒涼情景的描寫,反映瞭解放前血吸蟲的猖狂肆虜和疫區廣大勞動人民的悲慘遭遇。
“綠水青山枉自多,華佗無奈小蟲何!”“綠水青山”,本是適合人們居住的美好環境,卻“枉自多”,即再多也無用,再美好也無用,因爲在瘟神肆虐下,對於貧病交迫的疫區人民來說,“綠水青山”也顯得無足輕重了。這句寫出了疫區勞動人民的無限辛酸,也寄託着作者的無限感慨。“華佗無奈小蟲何”,是說不僅在漫長的舊時代,在統治者只知對勞動人民進行壓榨,而不管勞動人民死活的情況下,一些想救死扶傷的像華佗那樣的名醫,對血吸蟲也束手無策,徒喚奈何。
“千村薜荔人遺矢,萬戶蕭疏鬼唱歌。”薜荔,野生常綠藤本植物。千村薜荔,形容村落荒蕪了。矢,同“屎”。“人遺矢”,借用《史記·廉頗藺相如列傳》,說趙國名將廉頗被廢,到了楚國。趙王想再起用他,派使者到楚國去看廉頗,使者拿了反對廉頗的人的金錢,回來誑報道:“廉頗將軍雖老,尚善飯。然與臣坐,頃之,三遺矢矣。”說他一會兒就拉了三次屎。這裏指患血吸蟲病的人下瀉不止,瀕於死亡。成千成萬戶人家變得蕭條冷落,大片田地都荒蕪了。“鬼唱歌”,本於李賀《秋來》詩:“秋墳鬼唱鮑家詩。”成了鬼的世界,即多少個村莊完全毀滅了。以上四句寫舊社會裏的人民受到血吸蟲病的毒害,是那樣使人觸目驚心。
“坐地日行八萬裏,巡天遙看一千河。”作者利用詩歌技巧可以跳躍的特點,讓我們從舊社會的苦難裏,一下子跳到光明美好的新社會。郭沫若在《坐地、巡天及其他》(1959年3月4日《人民日報》)裏,指出這兩句“是說的地球的自轉和公轉,這點是可以肯定的。”八萬裏,指地球自轉一週,地球的赤道全長四萬公里,正合八萬裏。地球在自轉時,同時也在公轉,所以作者想象飛騰,遙看天上的無數星河,即“遙看一千河”。這樣的想象飛騰,使我們想起範縝《答曹思文難神滅論》:“明宵結想,坐周天海。”晝夜想象,坐着可以想象到繞天和海一週。“坐地”、“巡天”,正如作者的想象飛騰,想到跟着地球的自轉和公轉,可以看到天空中無數的星河。蕭滌非先生指出:“從全詩的結構來說,這兩句是一個轉折點,一個關鍵,同時也是一個飛躍。因爲它並沒有明白地、直接地說出消滅血吸蟲的過程,而是通過描寫血吸蟲被消滅後的喜悅來透露。但這層意思還是很明白的。”
“牛郎欲問瘟神事,一樣悲歡逐逝波。”詩人“遙看一千河”,自然會“浮想”起那位住在銀河邊的牛郎,再想象牛郎作爲古代傳說中的勞動人民,也一定關懷着他曾生活過的大地上鄉親們的疾苦;在牛郎的時代,中國已有“瘟神”肆虐,因而設想“牛郎欲問瘟神事”,“一樣悲歡逐逝波”,這是詩人的回答,如果牛郎“欲問瘟神事”,那隻能告訴他:儘管千百年歲月如流水般消逝了,但人們依然在遭受“瘟神”的折磨!“悲歡”,在這兒是偏義複詞,其意在“悲”。
第二首寫新社會,寫廣大人民征服大自然,治山理水,同時大舉填壕平溝,消滅釘螺的動人情景。
“春風楊柳萬千條,六億神州盡舜堯”。前一句以明快的語言勾畫出當前春光明媚的景象,它既是寫景,又象徵着當時全國人民奮發有爲的動人氣概。後一句則表達了詩人對中國六億人民精神境界和智慧的熱情讚揚和高度評價,體現了毛澤東同志相信羣衆和依靠羣衆的光輝思想。
“紅雨隨心翻作浪,青山着意化爲橋。”“紅雨”指桃花,李賀《將進酒》:“桃花亂落如紅雨。”看到桃花亂落像紅雨,作者認爲這是隨着人們的心意翻成紅色的波浪,這是象徵手法,象徵在千百萬羣衆的要求下,到處掀起紅色的高潮。這裏只是借“紅雨”來寫出這種形勢。“隨心”,隨着千百萬羣衆的心意。“翻作浪”,轉變成爲紅色高潮。青山不再成爲交通的阻礙。“着意”,特意。“化爲橋”,化作通向社會主義的。橋樑。青山怎麼會化爲通向社會主義的橋樑呢?
“天連五嶺銀鋤落,地動三河鐵臂搖。”從青山聯想到高大的五嶺山脈,高到像跟天連接,可是勞動人民在那樣的高山上揮動雪亮如銀的鋤頭,在建設山區。這裏是借五嶺來概括全國所有的山區,在山區進行建設。經過建設,山區也成爲通向社會主義的橋樑了。從山聯繫到水,“三河”,舊指黃河、淮河、洛河,這裏概括全國所有的河流。勞動人民揮動鐵臂來搞水利建設,它的聲勢之大使大地振動。這樣寫山區建設和水利建設,雖然沒有提到消滅血吸蟲病,實際上把消滅血吸蟲病也包括在內了。
“借問瘟君欲何往,紙船明燭照天燒。”這兩句點明題意,總結全詩。前一句語調輕鬆,含幽默調侃意味,流露出詩人對中國人民終於“送”走了“瘟神”的衷心喜悅。後一句,並非寫實,而是借用傳統的民間習俗,表示如何“送”。字裏行間,也渲染出對“瘟神”的鄙視和嘲諷。
本詩不僅思想深刻,而且意氣豪邁。這不僅由於作爲人民領袖的詩人高瞻遠矚,思路開闊,在詩中展示了無限的宇宙和悠久的歷史,更重要的是詩人具有對祖國、對人民濃厚的愛,對社會主義事業的熾烈感情。因而,一旦獲悉“餘江縣消滅了血吸蟲”這樣曠古未有的喜訊,便激動萬分,詩思潮涌,從而使詩篇洋溢着風發的意氣,卓厲的豪情。詩如其人。本詩是毛澤東同志偉大人格和氣魄的體現,也只有毛澤東同志才能譜寫這樣氣壯山河的詩篇。
-
畢業感言:感恩母校,感謝老師精品多篇
感謝老師的國小畢業感言篇一記得剛上五年級的我,還是一個膽怯的女孩,根本無法像別人一樣,與同學快樂地交談。直到遇見溫老師,我的血好像大海的波浪滔天,不斷地沸騰。也許是老師的面孔和藹可親、也許是老師講課很活潑吧,我突然好想舉手發言,暢講一番。渴望擊倒了害怕,我...
-
影視項目策劃書【精品多篇】
影視策劃方案篇一一、策劃思路《左手倒影,右手年華》是郭敬明的第二本書,一本有關校園與青春的散文集,是尋覓他的青春軌跡裏不可錯失的一環。作者用肆意揮灑、收放自如的文字築成一條道路,讓讀者進入他清澈的內心生活,閱讀一個敏感的少年的心路歷程——對人生、社會...
-
大冰好嗎好的經典語錄【精彩多篇】
大冰好嗎好的經典語錄篇一1、這個世界是不是你想要的,爲什麼那麼糾結於它?簡單的生活,觸手可及嗎?2、你愛我,我愛你,我每天要給你買一條花裙子穿。3、我想,你我之間的關係比陌生人多一點兒,比好朋友少一點兒,比擦肩而過複雜點兒,比萍水相逢簡單點兒。4、貌似恣意生長的我...
-
應急演練(多篇)
應急演練預案篇一一、停電發生時的措施:1、接到停電通知的情況下,管理處應事先將停電線路、區域、時間、電梯使用以及安全防範要求等情況通知相關業主,並在主要出入口發佈停電通告;同時,工程部應做好停電前的應變工作。2、在沒有接到任何通知、突然發生停電的情況下...