古詩《竹裏館》翻譯及鑑賞的優秀範本

本站重點專題古詩《竹裏館》翻譯及鑑賞知識專題精選，專爲工作中的您而準備，免費分享古詩《竹裏館》翻譯及鑑賞相關知識，讓您在工作中因古詩《竹裏館》翻譯及鑑賞方面知識而不再犯難，遇到古詩《竹裏館》翻譯及鑑賞方面問題迎刃而解，就在古詩《竹裏館》翻譯及鑑賞知識專題精選。

首頁 > 古詩《竹裏館》翻譯及鑑賞的優秀範本

古詩《竹裏館》翻譯及鑑賞（精品多篇）

名家點評篇一《王孟詩評》：顧雲：一時清興，適與景會。《唐詩廣選》：人不知而月相照，正應首句“獨坐”二字。《唐賢三昧集箋註》：幽迥之思，使人神氣爽然。《唐詩箋註》：《輞川》諸詩，皆妙絕天成，不涉色相。止錄二首（指《鹿柴》及此...
竹裏館古詩鑑賞新版多篇

賞析篇一此詩收錄於《王右丞集箋註》，爲《輞川集》二十首中的第十七首。詩寫山林幽居情趣，屬閒情偶寄。這首小詩總共四句。拆開來看，既無動人的景語，也無動人的情語；既找不到哪個字是詩眼，也很難說哪一句是警策。且詩的用字...
竹裏館原文及翻譯，竹裏館賞析

竹裏館原文作者：王維〔唐代〕獨坐幽篁裏，彈琴復長嘯。深林人不知，明月來相照。竹裏館譯文及註釋譯文獨自閒坐在幽靜竹林，一邊彈琴一邊高歌長嘯。深深的山林中無人知曉，只有一輪明月靜靜與我相伴。註釋竹裏館：輞川別墅勝景之...
《蜀相》古詩翻譯及賞析【精品多篇】

《蜀相》譯文篇一去哪裏尋找武侯諸葛亮的祠堂？在成都城外那柏樹茂密的地方。碧草照映臺階自當顯露春色，樹上的黃鸝隔枝空對婉轉鳴唱。三顧茅廬頻繁的商論天下大計，輔佐兩代君主的老臣忠心耿耿。可惜出師伐魏未捷而病亡軍...
《竹裏館》原文及譯文【精品多篇】

譯文：篇一⑴此詩選自《王右丞集箋註》爲《輞川集》二十首中的第十七首。竹裏館：輞川別墅勝景之一，房屋周圍有竹林，故名。⑵幽篁（huáng）：幽深的竹林。⑶嘯（xiào）：嘬口發出長而清脆的聲音。⑷深林：指“幽篁”。⑸相照：與“獨坐”...
竹枝詞原文及翻譯，竹枝詞賞析

竹枝詞原文作者：何景明〔明代〕十二峯頭秋草荒，冷煙寒月過瞿塘。青楓江上孤舟客，不聽猿啼亦斷腸。竹枝詞註釋十二峯：指巫山十二峯。瞿塘：即瞿塘峽，險峻爲三峽之首。孤舟客：作者自指。竹枝詞賞析竹枝詞本爲民歌，大抵唐人所寫多...
竹石古詩譯文及賞析簡短竹石古詩及翻譯【精品多篇】

2023年竹石古詩譯文及賞析簡短篇一教學目標1、認知目標：學生通過學習能正確、流利、有感情地朗讀課文、背誦課文。能理解詩句中重點詞語的意思，並說說詩句的意思。瞭解作者生平事蹟。2、能力目標：學生能憑藉詩歌語言文字...
《竹裏館》王維全文翻譯及賞析【精品多篇】

解釋：篇一⑴此詩選自《王右丞集箋註》爲《輞川集》二十首中的第十七首。竹裏館：輞川別墅勝景之一，房屋周圍有竹林，故名。⑵幽篁(huáng)：又深又靜的竹林。幽，深。篁，竹。⑶嘯(xiào)：嘬口發出長而清脆的聲音，類似於打口哨。魏...
竹石古詩譯文及賞析範本竹石古詩原文及翻譯註釋（精品多篇）

竹石古詩譯文及賞析篇一人心生一念，天地悉皆知，善惡若無報，乾坤必有私。人心生一個念頭不管是善是惡，天地鬼神都知道，因此，警策自己不要隨便動惡的念頭。善惡是有報應的，如果沒有報應，那麼天地（乾坤）也就有私心了，但我們知道天地...
《竹裏館》古詩詞賞析（精品多篇）

詞句註釋篇一⑴竹裏館：輞川別墅勝景之一，房屋周圍有竹林，故名。⑵幽篁(huáng)：幽深的竹林。⑶嘯(xiào)：嘬口發出長而清脆的聲音，類似於打口哨。⑷深林：指“幽篁”。⑸相照：與“獨坐”相應，意思是說，左右無人相伴，唯有明月似解...
《竹枝詞》翻譯及全詩賞析（新版多篇）

《竹枝詞》翻譯及全詩賞析篇一竹枝詞四首瞿塘峽口水煙低，白帝城頭月向西。唱到竹枝聲咽處，寒猿闇鳥一時啼。竹枝苦怨怨何人？夜靜山空歇又聞。蠻兒巴女齊聲唱，愁殺江樓病使君。巴東船舫上巴西，波面風生雨腳齊。水蓼冷花紅簇...
竹石古詩譯文及賞析【精品多篇】

次韻和永叔石枕與笛竹簟篇一宋代梅堯臣溪上枕部龍卵石，蘄匠簟制蛇皮紋。客從東方一持贈，竹色蒸青石抱雲。磨沙斲骨自含潤，飽霜吊節無留塵。京師貴豪空有力，六月耐此炎蒸劇。旱風赤日吹熱來，大廈高檐任雕飾。頭顱汗匝無富貧...
古詩詞原文翻譯及賞析(多篇)

古詩詞原文翻譯及賞析1原文《滿江紅·江行和楊濟翁韻》朝代：宋代作者：辛棄疾原文：過眼溪山，怪都似、舊時相識。還記得、夢中行遍，江南江北。佳處徑須攜杖去，能消幾緉平生屐。笑塵勞、三十九年非、長爲客。吳楚地，東南坼。英...
《觀刈麥》古詩翻譯及鑑賞（精品多篇）

註釋篇一這首詩敘事明白，結構自然，層次清楚，順理成章。詩一開頭，先交代背景，標明是五月麥收的農忙季節。接着寫婦女領着小孩往田裏去，給正在割麥的青壯年送飯送水。隨後就描寫青壯年農民在南岡麥田低着頭割麥，腳下暑氣燻蒸，背...
王維《竹裏館》註釋及賞析多篇

原作篇一竹裏館——[唐]王維獨坐幽篁裏，彈琴復長嘯。深林人不知，明月來相照。賞析篇二此詩收錄於《王右丞集箋註》，爲《輞川集》二十首中的第十七首。詩寫山林幽居情趣，屬閒情偶寄。這首小詩總共四句。拆開來看，既無動人的...
元日古詩賞析及翻譯（多篇）

英文翻譯篇一NewYear'sDayWangAnshiAmidtheboomoffirecrackersayearhascometoanend,Andthespringwindhaswaftedwarmbreathtothewine.Whiletherisingsunshinesovereachandeveryhousehold,Peoplewouldputupnewpeachwoo...
蒿里原文及翻譯，蒿里賞析

蒿里原文作者：佚名〔兩漢〕蒿里誰家地，聚斂魂魄無賢愚。鬼伯一何相催促，人命不得少踟躕。蒿里譯文及註釋譯文蒿里是魂魄聚居之地，無論賢達之人還是愚昧之人都不免一死，魂歸蒿里。主管死亡的神對人命的催促是多麼緊迫啊，人的...
竹裏館古詩王維（精品多篇）

白話譯文篇一獨自閒坐幽靜竹林，時而彈琴時而長嘯。密林之中何人知曉我在這裏？只有一輪明月靜靜與我相伴。《竹裏館》閱讀練習及答案篇二竹裏館：輞川別墅勝景之一，房屋周圍有竹林，故名。幽篁：深密的竹林。篁（hunɡ），竹林。長嘯：...
竹裏館古詩王維

《竹裏館》是唐代詩人王維晚年隱居藍田輞川時創作的一首五絕，全詩表現了清幽寧靜、高雅絕俗的境界。竹裏館王維獨坐幽篁裏，彈琴復長嘯。深林人不知，明月來相照。【註釋】竹裏館：輞川別墅勝景之一，房屋周圍有竹林，故名。幽篁...
竹石原文及翻譯，竹石賞析

竹石原文作者：鄭燮〔清代〕咬定青山不放鬆，立根原在破巖中。千磨萬擊還堅勁，任爾東西南北風。竹石譯文及註釋二譯文緊緊咬住青山毫不放鬆，原來是由於根深深地紮在了岩石縫隙中。歷經無數的磨難和打擊身骨仍然堅勁，任憑你刮...
竹竿原文及翻譯，竹竿賞析

竹竿原文作者：佚名〔先秦〕籊籊竹竿，以釣於淇。豈不爾思？遠莫致之。泉源在左，淇水在右。女子有行，遠兄弟父母。淇水在右，泉源在左。巧笑之瑳，佩玉之儺。淇水滺滺，檜楫鬆舟。駕言出遊，以寫我憂。竹竿譯文及註釋譯文釣魚竹竿細又...
《竹裏館》原文及翻譯（精品多篇）

王維《竹裏館》唐詩譯文及賞析篇一【原作】竹裏館——[唐]王維獨坐幽篁裏，彈琴復長嘯。深林人不知，明月來相照。【註釋】竹裏館：輞川別墅勝景之一，房屋周圍有竹林，故名。幽篁：深密的竹林。篁（huánɡ），竹林。長嘯：撮口出聲叫嘯...
古詩詞原文及翻譯賞析（多篇）

古詩詞原文及翻譯賞析篇一清平樂·春晚王安國留春不住，費盡鶯兒語。滿地殘紅宮錦污，昨夜南園風雨。小憐初上琵琶，曉來思繞天涯。不肯畫堂朱戶，春風自在楊花。——宋代·王安國《清平樂·春晚》譯文怎麼都無法將春天留住，白...
《竹裏館》原文及譯文（精品多篇）

《竹裏館》【註解篇一1、幽篁(huáng)：幽是深的意思，篁是竹林。幽深的竹林。2、嘯(xiào)：長聲呼嘯。魏晉名士稱吹口哨爲嘯。嘬口發出長而清脆的聲音，類似於打口哨。3、深林：指“幽篁”。4、相照：與“獨坐”相應，意思是說，獨...
《竹裏館》古詩原文及賞析精品多篇

作品鑑賞篇一此詩收錄於《王右丞集箋註》，爲《輞川集》二十首中的第十七首。詩寫山林幽居情趣，屬閒情偶寄。這首小詩總共四句。拆開來看，既無動人的景語，也無動人的情語；既找不到哪個字是詩眼，也很難說哪一句是警策。且詩的...